《摸鱼儿·更能消几番风雨》

原文展示

摸鱼儿·更能消几番风雨
作者: 辛弃疾 〔宋代〕

白话文翻译

这首词写于淳熙己亥年，作者从湖北迁移到湖南，在小山亭与同官王正之共饮，作此词以赋诗。词中表达了对春天的惆怅和对美好时光的追忆。春天来去匆匆，花开早了又怕凋零，何况落红无数。春天就停下来吧，听说天涯芳草无归路，怨恨春天无言以对。算起来，只有那细致的蛛网，在画檐下整日惹飞絮。怕是无归路，一作恨无归路，一作迷归路，长门事，约定的佳期又误。曾经有人妒忌我的蛾眉。千金纵然买得相如赋，但这样的情感又有谁人诉说？你不要舞动，难道不见玉环和飞燕皆已化为尘土？闲愁最为苦楚！别去倚靠那危栏，斜阳正好在烟柳断肠之处。

注释

• 淳熙己亥: 指的是淳熙年间（公元1174-1189年），己亥是天干地支纪年法中的一个年份。
• 王正之: 辛弃疾的朋友，可能是指王之涣。
• 画檐蛛网: 形象描绘了春日细腻的景象。
• 蛾眉: 形容女子的眉毛，常用来比喻美丽的女子。
• 相如赋: 指的是司马相如的《凤求凰》，是古代著名的辞章。

诗词背景

作者介绍

辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，南宋著名词人及抗金名将。他的词风豪放，情感真挚，常常反映个人的遭遇和国家的命运。

创作背景

这首词作于淳熙年间，作者在经历了战乱和个人失意后，寄情于自然，借春天的景象表达对时光流逝的感慨和对美好爱情的渴望。

诗歌鉴赏

辛弃疾的《摸鱼儿·更能消几番风雨》通过细腻的描绘和深沉的情感表达了对春天的眷恋与惋惜。词中“更能消几番风雨，匆匆春又归去”开篇即抓住了时光流转的主题，春天的匆忙和无情，让人感到无奈与惆怅。接着，作者借用“惜春长怕花开早，何况落红无数”之句，表达了对美好事物短暂的哀伤，落花的意象更是加深了这种感伤。

而“春且住，见说道天涯芳草无归路”则引入了对未来的思考，生命的无常和归属的迷茫在这里得到了升华。接下来的“怨春不语”则将这种情感进一步深化，体现了人与自然之间的复杂关系。通过对春天的描绘，作者感受到的不是简单的美好，而是与时间和命运的对抗。

最后，作者以“闲愁最苦！休去倚危栏，斜阳正在，烟柳断肠处”结束，给人以深刻的思考和情感的共鸣。整首词在结构上层层递进，情感由浅入深，展现了辛弃疾对人生命运的哲学思考。

诗词解析

逐句解析

• 更能消几番风雨: 反映了对时光流逝的无奈。
• 匆匆春又归去: 春天来得快，去得也快，令人惋惜。
• 惜春长怕花开早: 对春天的珍惜，但又担心美好易逝。
• 何况落红无数: 形容花瓣飘落的无奈，表达生命短暂。
• 春且住: 期望春天能稍作停留。
• 怨春不语: 对春天的怨恨，无人倾诉的孤独感。

修辞手法

• 比喻: “闲愁最苦”通过闲愁的形象化，增强情感的表现力。
• 拟人: “怨春不语”使春天具有人性化的情感特征。
• 对仗: 词中多次运用对仗工整的句式，增强了音乐感。

主题思想

整首词围绕着“春”的主题展开，通过春天的来去，映射人生的无常，表达了对美好时光的珍惜和对命运的感慨。

意象分析

意象词汇

• 春: 生命的象征，代表着希望和美好。
• 花: 美好的事物，象征着短暂与易逝。
• 蛛网: 细腻的情感，象征着生活的繁琐。
• 长门: 寄托着对爱情的期待与失落。

互动学习

诗词测试

1. 这首词的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 辛弃疾
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. “更能消几番风雨”的意思是：

   • A. 春天来了
   • B. 经历了多少风雨
   • C. 雨水很多
   • D. 时光流逝

3. 词中“蛾眉”指的是：

   • A. 一种花
   • B. 美丽的女子
   • C. 一种鸟
   • D. 诗歌

答案

1. B
2. D
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《青玉案·东风夜放花千树》 - 辛弃疾
• 《钗头凤·世情薄》 - 李清照

诗词对比

• 辛弃疾 vs. 李清照: 两位词人都关注个人情感与命运，但辛弃疾的词常带有豪放的气魄，而李清照则更显细腻柔情。

参考资料

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》