意思解释
原文展示: 好事近(再和饯别) 高登 〔宋代〕 送客过江村,况值重阳佳节。向晚西风萧瑟,正离人愁绝。尊前相顾惜参商,引十分蕉叶。回首高阳人散,负西楼风月。
白话文翻译: 在江村送别客人,正值重阳佳节。傍晚时分,西风萧瑟,正是离人极度愁苦之时。在酒杯前相互顾盼,珍惜这难得的相聚,举杯共饮。回头望去,高阳的人已经散去,辜负了西楼上的风月美景。
注释:
- 重阳佳节:农历九月初九,传统节日,有登高赏菊的习俗。
- 向晚:傍晚。
- 萧瑟:形容风吹树木的声音,也形容凄凉。
- 离人:离别的人。
- 愁绝:极度愁苦。
- 尊前:酒杯前。
- 参商:古代星宿名,比喻相隔遥远,难以相见。
- 蕉叶:指酒杯,因形状似蕉叶。
- 高阳:指高阳酒徒,泛指酒友。
- 西楼:指观赏风景的高楼。
诗词背景: 高登是宋代诗人,其作品多表现离愁别绪和对人生无常的感慨。这首诗是在重阳佳节送别友人时所作,通过描绘傍晚西风的萧瑟和离人的愁苦,表达了诗人对友人的不舍和对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏: 这首诗以重阳佳节为背景,通过“向晚西风萧瑟”和“离人愁绝”等意象,营造出一种凄凉而深情的氛围。诗中的“尊前相顾惜参商”一句,既表达了诗人对友情的珍视,也暗示了离别的无奈。结尾的“回首高阳人散,负西楼风月”则进一步强化了离别的哀愁和对美好时光的怀念。整首诗情感真挚,语言凝练,是一首典型的宋代离别诗。
诗词解析:
- 首句“送客过江村,况值重阳佳节”点明了时间和地点,以及诗的主题——送别。
- “向晚西风萧瑟,正离人愁绝”通过自然景象的描绘,表达了离别的愁苦。
- “尊前相顾惜参商,引十分蕉叶”描绘了离别前的相聚,以及对友情的珍惜。
- “回首高阳人散,负西楼风月”则表达了离别后的孤独和对美好时光的怀念。
修辞手法:
- 比喻:“参商”比喻相隔遥远,难以相见。
- 拟人:“西风萧瑟”赋予西风以人的情感,增强了凄凉的氛围。
主题思想: 这首诗的主题是离别和友情,通过描绘重阳佳节的送别场景,表达了诗人对友人的不舍和对时光流逝的感慨。
意象分析:
- 重阳佳节:象征团圆和美好时光。
- 西风萧瑟:象征凄凉和离别的愁苦。
- 尊前相顾:象征友情的珍贵。
- 高阳人散:象征离别的孤独。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“重阳佳节”是指哪个节日? A. 端午节 B. 中秋节 C. 重阳节 D. 春节
-
“尊前相顾惜参商”中的“参商”比喻什么? A. 相聚 B. 离别 C. 遥远 D. 珍惜
-
诗的结尾“回首高阳人散,负西楼风月”表达了什么情感? A. 喜悦 B. 孤独 C. 怀念 D. 愤怒
答案:
- C
- C
- B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维《九月九日忆山东兄弟》
- 杜甫《登高》
诗词对比:
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》同样以重阳为背景,表达了诗人对远方亲人的思念。
- 杜甫的《登高》则通过描绘登高望远的景象,表达了诗人对国家命运的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《高登诗集》