《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》

时间: 2025-01-04 13:47:12

晦节高楼望,山川一半春。

意随蓂叶尽,愁共柳条新。

投刺登龙日,开怀纳鸟晨。

兀然心似醉,不觉有吾身。

意思解释

原文展示:

桂州陪王都督晦日宴逍遥楼
作者: 宋之问 〔唐代〕

晦节高楼望,山川一半春。
意随蓂叶尽,愁共柳条新。
投刺登龙日,开怀纳鸟晨。
兀然心似醉,不觉有吾身。

白话文翻译:

在这晦日的高楼上眺望,山川景色如春天的一半。
我的心情随着蓂叶的凋零而消散,愁苦却与新柳相伴。
在龙日的节日里投笔写诗,欢愉地迎接晨鸟的到来。
我独自一人,心情恍惚似醉,竟然忘记了自己的存在。

注释:

字词注释:

  • 晦节: 指农历的最后一天,通常指阴历的最后一日。
  • 高楼: 指高大的楼台,象征高远的视野和心境。
  • 蓂叶: 蓂是植物名,叶子象征生命的消逝。
  • 投刺: 投笔,意为写诗或作画。
  • 龙日: 指农历的龙年日子,象征吉利的日子。
  • 兀然: 独自、孤独的样子。
  • 吾身: 自己的身体,这里指自己。

典故解析:

  • “投刺登龙日”中的“登龙日”可见于古代文人对吉兆的寄托,古人认为龙是祥瑞的象征。

诗词背景:

作者介绍: 宋之问(649年-713年),字子文,号南华,唐代诗人,擅长咏怀和山水诗。其作品风格典雅,情感细腻,常表现出对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景: 此诗创作于王都督的宴会上,正值农历晦日,作者与友人共同聚会,借此良辰美景表达对人生的感悟和对自然的赞美。

诗歌鉴赏:

这首诗以高楼为背景,描绘了一个美好的春日景象,却也隐含着诗人内心的忧伤和孤独。首句“晦节高楼望”写出诗人所处的地理位置与时间背景,既是对美景的眺望,也是对生活的思考。接下来的“山川一半春”,则将春天的生机与活力融入诗中,给人以希望。

然而,随着“意随蓂叶尽,愁共柳条新”的描写,诗人情绪的转折逐渐显现。蓂叶的凋零象征着生命的无常,而新柳的生长又带来了一丝愁苦,体现了诗人对时光流逝的感慨。此时,诗人内心的复杂情感开始显露。

“投刺登龙日,开怀纳鸟晨”则表现了诗人在创作时的愉悦与自由,迎接晨鸟的到来象征着新的希望和灵感。最后一句“兀然心似醉,不觉有吾身”则是诗人对自身存在的沉思,仿佛在美好的自然与创作中忘却了自己的存在,体现了诗人对生活的深刻体验和对自我存在的迷惘。

整首诗在描写自然景色的同时,深刻揭示了诗人内心的情感冲突与思考,使得作品既有外在的美感,又有内在的哲理,引人深思。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 晦节高楼望:在这阴历的最后一天,我登上高楼,向远方眺望。
  2. 山川一半春:从高处看去,山川的景色中透出一半的春光,春意盎然。
  3. 意随蓂叶尽:我的心情随着蓂叶的凋零而消散,象征着生命的逝去。
  4. 愁共柳条新:愁苦的心情与新柳的生长交织在一起,形成鲜明的对比。
  5. 投刺登龙日:在这个吉祥的日子里,挥笔创作,表达自己的情感。
  6. 开怀纳鸟晨:心情愉悦地迎接晨鸟的歌唱,象征着新生与灵感。
  7. 兀然心似醉:我独自坐着,心情恍惚,似醉般迷茫。
  8. 不觉有吾身:在这醉意中,竟然忘记了自己的存在,体现了对自我存在的思考。

修辞手法:

  • 比喻:将心情比作蓂叶的凋零,形象地表达了诗人的愁苦。
  • 对仗:如“投刺登龙日,开怀纳鸟晨”,对仗工整,展现了诗歌的音律美。
  • 拟人:柳条新生,似乎在与诗人共愁,赋予自然以情感。

主题思想: 整首诗通过描绘自然景色与内心情感的对比,表达了诗人对生命无常的感慨、对时光流逝的思考以及对创作灵感的渴求,展现出一种淡淡的忧伤与对美好生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

  • 高楼:象征着思考的高度与视野的开阔。
  • :代表着生机与希望。
  • 蓂叶:象征着生命的消逝与无常。
  • 柳条:新生的象征,暗示着希望与忧愁的交织。
  • 鸟晨:象征着新的开始与灵感的到来。

这些意象在诗中交错,形成了丰富的情感层次,反映出诗人对生活的深刻理解与感悟。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“晦节”指的是哪一天? A. 农历初一
    B. 农历最后一天
    C. 春节
    D. 清明节

  2. 诗中“投刺”意指什么? A. 投笔写诗
    B. 投掷武器
    C. 进行祭祀
    D. 进行钓鱼

  3. 诗人感叹“意随蓂叶尽”的意思是什么? A. 表达心情轻松
    B. 表达时光流逝的无奈
    C. 表达对春天的期待
    D. 表达对朋友的思念

答案:

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 李白《庐山谣》

诗词对比:

  • 《登鹳雀楼》:同样以高楼为背景,表现了壮丽的自然景色与诗人的豪情,而《桂州陪王都督晦日宴逍遥楼》则更侧重于内心情感的细腻描写,表现了诗人内心的矛盾与思考。
  • 《庐山谣》:通过山水描写表达了对自然的热爱,与宋之问的诗歌相似,但更强调了自然的壮丽与人的渺小。

参考资料:

推荐书目:

  • 《唐诗三百首》
  • 《宋之问集》
  • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》