《初食荔枝 其二》

原文展示:

初食荔枝 其二 张栻 〔宋代〕 照水依山祇自奇，晞风沐雨借光辉。冰肌不受红尘涴，赪颊从教酒晕肥。

白话文翻译：

这首诗描绘了荔枝的美丽与纯洁。荔枝依山傍水，自然奇妙，经过风和雨的洗礼更显光彩。它的果肉洁白如冰，不受尘世的污染，而红色的果皮则像是饮酒后的红晕，显得更加丰满。

注释:

• 照水依山：形容荔枝生长环境的美丽。
• 晞风沐雨：指荔枝在风和雨中生长，借用自然的力量增添光彩。
• 冰肌：比喻荔枝果肉的洁白透明。
• 红尘涴：指尘世的污染。
• 赪颊：红色的脸颊，这里比喻荔枝的红色果皮。
• 酒晕肥：形容荔枝果皮的红润，如同饮酒后的红晕。

诗词背景: 张栻是宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。这首诗描绘了荔枝的美丽与纯洁，反映了诗人对自然美的欣赏和对尘世的超脱态度。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对荔枝的描绘，展现了诗人对自然美的深刻感受。诗中“照水依山祇自奇”一句，既描绘了荔枝生长环境的美丽，也暗示了荔枝本身的独特之处。“晞风沐雨借光辉”则进一步强调了荔枝在自然环境中的成长，以及它所散发出的光彩。后两句“冰肌不受红尘涴，赪颊从教酒晕肥”则通过比喻和拟人手法，形象地描绘了荔枝果肉的洁白和果皮的红润，表达了诗人对荔枝纯洁美丽的赞美。

诗词解析:

• 首句“照水依山祇自奇”，通过描绘荔枝生长环境的美丽，引出了荔枝的独特之处。
• 次句“晞风沐雨借光辉”，进一步强调了荔枝在自然环境中的成长，以及它所散发出的光彩。
• 第三句“冰肌不受红尘涴”，通过比喻手法，形象地描绘了荔枝果肉的洁白，表达了诗人对荔枝纯洁美丽的赞美。
• 末句“赪颊从教酒晕肥”，通过拟人手法，形象地描绘了荔枝果皮的红润，进一步强调了荔枝的美丽。

修辞手法:

• 比喻：如“冰肌”比喻荔枝果肉的洁白，“赪颊”比喻荔枝的红色果皮。
• 拟人：如“晞风沐雨借光辉”中的“借”字，赋予荔枝以人的行为特征。

主题思想: 这首诗通过对荔枝的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对尘世的超脱态度。

意象分析:

• 意象词汇：照水依山、晞风沐雨、冰肌、红尘涴、赪颊、酒晕肥。
• 文化内涵：荔枝在中国文化中常被视为吉祥和美好的象征。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“冰肌不受红尘涴”一句，使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中“赪颊从教酒晕肥”一句，描绘了荔枝的什么特征？ A. 果肉的洁白 B. 果皮的红润 C. 生长环境的美丽 D. 自然环境的光彩

答案：1. A 2. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《食荔枝》
• 杨万里《荔枝》

诗词对比:

• 苏轼的《食荔枝》同样描绘了荔枝的美丽，但更注重对荔枝味道的描述。
• 杨万里的《荔枝》则更多地描绘了荔枝的生长环境和采摘过程。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》