《御笔赐字诗》
时间: 2025-01-06 12:15:51意思解释
原文展示:
皇华使者临清晨,手开宝轴香煤新。沿名与字发深旨,宸毫洒落奎鉤文。精神高远照日月,势力雄健生风云。混然气质不可写,乃知学到非天真。缄藏自语价希代,谁顾四壁嗟空贫。臣闻帝舜优圣域,臯陶大禹为其邻。吁俞敕戒成黄要,垂覆后世如穹旻。陛下仁明如舜禹,豪英进用司鸿钧。臣襄材智最驽下,岂有志业通经纶。独是丹诚抱忠朴,常欲赞奏上古珍。又闻孔子春秋法,片言褒贬贤愚分。考经内省不自称,但思至理书诸绅。乾坤大施入洪化,将图报效无缘因。誓心愿竭谟谋义,庶裨万一唐虞君。
白话文翻译:
皇家的使者在清晨到来,手中展开珍贵的卷轴,香气如新煤。沿着名字和字迹传达深远的旨意,皇帝的笔迹洒落,如同奎星的钩文。精神高远如同照耀日月的光辉,力量雄健如同生出风云的气势。这种气质难以描绘,才知道学习并非天真的表现。珍藏自语,价值稀世,谁会顾及四周的空贫而叹息。我听说帝舜在圣域中优待贤人,臯陶和大禹是他的邻居。他们吁请和应答,形成了黄色的要领,垂范后世如同苍穹。陛下您的仁慈和明智如同舜禹,英才被任用,掌管国家大政。我蔡襄的才能和智慧最为低下,怎能有志向和事业通达经纶。唯独我怀抱忠诚和朴实,常常想要赞颂和上奏古代的珍宝。又听说孔子的《春秋》法则,片言只语就能褒贬贤愚。我反省自己,不自夸,只思考至理并记录下来。天地的大道融入宏大的变化,我想要图谋报效却无因缘。我发誓愿意竭尽智谋和义理,希望能对唐虞的君主有所裨益。
注释:
- 皇华使者:指皇帝的使者。
- 宝轴:珍贵的卷轴。
- 香煤新:形容香气新鲜。
- 宸毫:皇帝的笔迹。
- 奎鉤文:奎星的钩文,比喻皇帝的书法。
- 臯陶大禹:古代贤臣,与帝舜并称。
- 吁俞敕戒:指古代君臣之间的对话和命令。
- 黄要:指重要的法则或原则。
- 穹旻:苍穹,天空。
- 鸿钧:指国家大政。
- 经纶:指治理国家的大道。
- 丹诚:忠诚。
- 春秋法:指孔子的《春秋》,强调褒贬。
- 考经内省:反省自己。
- 书诸绅:记录下来。
- 洪化:宏大的变化。
- 谟谋义:智谋和义理。
- 唐虞君:指古代的贤君。
诗词背景:
作者介绍: 蔡襄是宋代著名文学家、政治家,他的诗歌多表现忠诚和对国家的忧虑。这首诗是他在受到皇帝赐字后的感慨之作,表达了对皇帝的忠诚和对国家大事的关心。
创作背景: 这首诗是在蔡襄受到皇帝赐字后所作,他通过诗歌表达了对皇帝的感激和对国家的忠诚,同时也表达了自己才智有限,但仍愿为国家尽忠的决心。
诗歌鉴赏:
这首诗展现了蔡襄对皇帝的忠诚和对国家大事的关心。诗中,他通过对比自己的才智与皇帝的仁明,表达了自己虽才智有限,但仍愿为国家尽忠的决心。诗中的意象丰富,如“精神高远照日月”、“势力雄健生风云”等,形象地描绘了皇帝的威严和自己的忠诚。整首诗情感深沉,语言庄重,体现了宋代文人的忠诚和责任感。
诗词解析:
逐句解析:
- 皇华使者临清晨,手开宝轴香煤新。
- 皇帝的使者在清晨到来,手中展开珍贵的卷轴,香气如新煤。
- 沿名与字发深旨,宸毫洒落奎鉤文。
- 沿着名字和字迹传达深远的旨意,皇帝的笔迹洒落,如同奎星的钩文。
- 精神高远照日月,势力雄健生风云。
- 精神高远如同照耀日月的光辉,力量雄健如同生出风云的气势。
- 混然气质不可写,乃知学到非天真。
- 这种气质难以描绘,才知道学习并非天真的表现。
- 缄藏自语价希代,谁顾四壁嗟空贫。
- 珍藏自语,价值稀世,谁会顾及四周的空贫而叹息。
- 臣闻帝舜优圣域,臯陶大禹为其邻。
- 我听说帝舜在圣域中优待贤人,臯陶和大禹是他的邻居。
- 吁俞敕戒成黄要,垂覆后世如穹旻。
- 他们吁请和应答,形成了黄色的要领,垂范后世如同苍穹。
- 陛下仁明如舜禹,豪英进用司鸿钧。
- 陛下您的仁慈和明智如同舜禹,英才被任用,掌管国家大政。
- 臣襄材智最驽下,岂有志业通经纶。
- 我蔡襄的才能和智慧最为低下,怎能有志向和事业通达经纶。
- 独是丹诚抱忠朴,常欲赞奏上古珍。
- 唯独我怀抱忠诚和朴实,常常想要赞颂和上奏古代的珍宝。
- 又闻孔子春秋法,片言褒贬贤愚分。
- 又听说孔子的《春秋》法则,片言只语就能褒贬贤愚。
- 考经内省不自称,但思至理书诸绅。
- 我反省自己,不自夸,只思考至理并记录下来。
- 乾坤大施入洪化,将图报效无缘因。
- 天地的大道融入宏大的变化,我想要图谋报效却无因缘。
- 誓心愿竭谟谋义,庶裨万一唐虞君。
- 我发誓愿意竭尽智谋和义理,希望能对唐虞的君主有所裨益。
修辞手法:
- 比喻:如“精神高远照日月”、“势力雄健生风云”等,通过比喻形象地描绘了皇帝的威严和自己的忠诚。
- 对仗:如“皇华使者临清晨,手开宝轴香煤新”等,通过对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 拟人:如“混然气质不可写”等,通过拟人手法赋予抽象概念以人的特质。
主题思想:
这首诗的中心思想是表达对皇帝的忠诚和对国家大事的关心。蔡襄通过对比自己的才智与皇帝的仁明,表达了自己虽才智有限,但仍愿为国家尽忠的决心。整首诗情感深沉,语言庄重,体现了宋代文人的忠诚和责任感。
意象分析:
- 皇华使者:象征皇帝的权威和尊贵。
- 宝轴香煤新:象征皇帝的恩赐和珍贵。
- 宸毫洒落奎鉤文:象征皇帝的书法和威严。
- 精神高远照日月:象征皇帝的威严和高远的精神。
- 势力雄健生风云:象征皇帝的强大力量和影响力。
- 混然气质不可写:象征皇帝的非凡气质和难以描绘的特质。
- 缄藏自语价希代:象征自己的忠诚和珍藏的价值。
- 帝舜优圣域:象征古代贤君的仁政和圣德。
- 臯陶大禹为其邻:象征古代贤臣的辅佐和忠诚。
- 吁俞敕戒成黄要:象征古代君臣之间的对话和命令。
- 垂覆后世如穹旻:象征皇帝的仁政和垂范后世的意义。
- 陛下仁明如舜禹:象征皇帝的仁慈和明智。
- 豪英进用司鸿钧:象征皇帝的英才任用和国家大政。
- 臣襄材智最驽下:象征自己的才智有限和自谦。
- 丹诚抱忠朴:象征自己的忠诚和朴实。
- 孔子春秋法:象征孔子的褒贬法则和道德标准。
- 考经内省不自称:象征自己的反省和谦逊。
- 乾坤大施入洪化:象征天地的大道和宏大的变化。
- 谟谋义:象征智谋和义理。
- 唐虞君:象征古代的贤君和理想君主。
互动学习:
诗词测试:
-
蔡襄在这首诗中表达了对谁的忠诚? A. 皇帝 B. 孔子 C. 帝舜 D. 臯陶大禹
-
诗中的“宸毫洒落奎鉤文”指的是什么? A. 皇帝的书法 B. 皇帝的命令 C. 皇帝的恩赐 D. 皇帝的威严
-
蔡襄在诗中提到“独是丹诚抱忠朴”,这里的“丹诚”指的是什么? A. 忠诚 B. 智慧 C. 仁慈 D. 勇敢
-
诗中的“又闻孔子春秋法”指的是什么? A. 孔子的教育方法 B. 孔子的政治理念 C. 孔子的褒贬法则 D. 孔子的道德标准
-
蔡襄在诗中提到“誓心愿竭谟谋义”,这里的“谟谋义”指的是什么? A. 智谋和义理 B. 政治和军事 C. 道德和法律 D. 文化和教育
答案:
- A
- A
- A
- C
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《江城子·密州出猎》:表达了苏轼对国家的忠诚和对时局的关心。
- 王安石的《泊船瓜洲》:表达了王安石对国家的忧虑和对改革的决心。
诗词对比:
- 蔡襄的《御笔赐字诗》与苏轼的《江城子·密州出猎》:两者都表达了文人对国家的忠诚和对时局的关心,但蔡襄的诗更加庄重和深沉,而苏轼的诗更加豪放和激昂。
- 蔡襄的《御笔赐字诗》与王安石的《泊船瓜洲》:两者都表达了文人对国家的忧虑和对改革的决心,但蔡襄的诗更加注重忠诚和责任感,而王安石的诗更加注重改革和实践。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了蔡襄的多首诗作,对宋代诗歌有深入的解读。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,对理解蔡襄的诗歌有帮助。
- 《宋代政治与文学》:探讨了宋代政治对文学的影响,有助于理解蔡襄诗歌中的政治意蕴。