意思解释
赠王民望 其三
原文展示:
南皮驶清流,北渚爽金。
去骖俨立鹄,走舸歙飞鸥。
胡然婴痾疢,临岐隔欢游。
望美天咫尺,何以慰离忧。
白话文翻译:
在南皮的清流上轻舟驶过,北岸的沙滩上金色的阳光照耀。
乘坐的骖马高傲地伫立如白鹤,行驶的船只掠过飞翔的鸥鸟。
不知为何我身心俱疲,站在岔路口隔着欢乐的游玩。
望着美丽的天际近在咫尺,然而又有什么可以安慰我离别的忧愁呢?
注释:
- 南皮:地名,可能指南皮县。
- 骖:指一种马,通常用来比喻乘坐的高贵马匹。
- 鹄:白鹤,象征高洁与超然。
- 舸:船只。
- 歙:同“噫”,表示船只快速掠过的样子。
- 婴痾疢:指身心因病痛而困扰。
- 临岐:站在岔路口。
- 离忧:离别所带来的忧愁。
诗词背景:
作者介绍:
杨慎(1488-1559),字用之,号升庵,明代文学家、诗人,擅长诗词和散文。他的诗风清新脱俗,深受当时文人推崇。杨慎曾在明正德、万历年间任官,因反对权臣而遭贬,后在隐居期间创作了大量诗作。
创作背景:
该诗作于明代,反映了作者在离别时的心情。诗中表达了对朋友王民望的深切思念,寄托了对友情的珍视与对离别的惆怅。
诗歌鉴赏:
这首诗以清丽的自然景象作为背景,描绘出一种宁静而又略显忧伤的情感氛围。诗人通过对南皮清流、北渚金色阳光的描写,展现了自然的美好与宁静,这为全诗奠定了一个优雅的基调。然而,随着诗句的推进,诗人将个人的情感与自然景色相结合,流露出内心的孤独与忧愁。
特别是“胡然婴痾疢,临岐隔欢游”一句,诗人自己面临病痛,孤独地站在岔路口,眼前是快乐的游玩场景,却无法参与其中,这种强烈的对比使得离别的痛苦更加凸显。最后一句“望美天咫尺,何以慰离忧”,表达了对美好事物的渴望与对离别之痛的无奈,令人感同身受。
整首诗通过细腻的自然描写与情感的交织,展示了明代文人对友情和离愁的深刻反思,情感真挚而细腻,富有表现力。
诗词解析:
逐句解析:
- 南皮驶清流,北渚爽金:描绘了南皮的清流与金色的北岸,展现出一幅优美的自然画面。
- 去骖俨立鹄,走舸歙飞鸥:用骖马与白鹤的高傲姿态,和船只与飞鸥的轻盈,形成对比,突显出诗人对自由的向往。
- 胡然婴痾疢,临岐隔欢游:诗人因病困扰,无法享受欢乐的时光,表现出孤独与无奈。
- 望美天咫尺,何以慰离忧:对美好事物的渴望无法抚平内心的离愁,表达了深深的思念与忧伤。
修辞手法:
- 比喻:骖马与白鹤、船只与鸥鸟的比喻,表现出诗人对理想境界的追求。
- 对仗:上下句之间的对仗工整,使整首诗更具韵律感。
- 拟人:将自然景象与人的情感结合,使得景与情融为一体。
主题思想:
诗歌的中心思想是对离别的忧愁与对友情的珍视。通过描绘自然美景与个人感受的结合,表达了对美好事物的向往和对离别情感的深刻反思。
意象分析:
意象词汇:
- 清流:象征宁静与纯净。
- 金色沙滩:象征温暖与美好。
- 白鹤:象征高洁与自由。
- 飞鸥:象征轻盈与无拘无束。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“南皮”指的是哪个地方?
- A. 北方
- B. 南方
- C. 中部
- D. 不确定
-
诗中“胡然婴痾疢”的意思是:
- A. 病痛缠身
- B. 快乐无忧
- C. 心情愉快
- D. 轻松自在
-
诗的主题是什么?
- A. 友情
- B. 离别的忧愁
- C. 自然的美
- D. 战争的悲哀
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《离骚》 - 屈原
诗词对比:
- 《静夜思》表现了对故乡的思念,与《赠王民望 其三》类似,均表现出离愁别绪,但前者更侧重于对家乡的思念,后者则强调对友情的珍视与孤独感。
参考资料:
- 《明代文学史》
- 《古诗词鉴赏》