《戚氏》

时间: 2024-12-31 20:33:39

古鳌山。

祖龙曾此访神仙。

左带黔陬,右襟黄海,碧摩天。

孱颜。

绝跻攀。

珠宫绛阙有无间。

自从憨衲去后,山扃岩幌锁苍烟。

海印芜没,宝珠花老,空馀窟纪罗延。

望蓬莱咫尺,尘起波涸,几阅桑田。

游迹暗省从前。

芒鞋席帽,胜践挟藤箯。

雕龙嘴、皈心初地,迟我烟鬟。

望华岩。

岧岧一塔林端。

危亭自耸斐然。

悬心河畔,返岭村旁,冈峦一望无边。

頫仰乾坤大,入黄山境,别有仙源。

遥指二宫分路,访伽蓝。

信宿古禅关。

天风暮卷海涛翻。

禺𧴆海若,缥缈云中现。

谒上清、暂住缘何浅,追往事、曾几何年。

汗漫游、无奈华颠。

付丹青、温梦旧山川。

望凌烟崮,会当蜡屐,同證前缘。

意思解释

原文展示:

戚氏
黄公渚 〔近代〕

古鳌山。祖龙曾此访神仙。左带黔陬,右襟黄海,碧摩天。孱颜。绝跻攀。珠宫绛阙有无间。自从憨衲去后,山扃岩幌锁苍烟。海印芜没,宝珠花老,空馀窟纪罗延。望蓬莱咫尺,尘起波涸,几阅桑田。游迹暗省从前。芒鞋席帽,胜践挟藤箯。雕龙嘴皈心初地,迟我烟鬟。望华岩。岧岧一塔林端。危亭自耸斐然。悬心河畔,返岭村旁,冈峦一望无边。頫仰乾坤大,入黄山境,别有仙源。遥指二宫分路,访伽蓝。信宿古禅关。天风暮卷海涛翻。禺海若,缥缈云中现。谒上清暂住缘何浅,追往事曾几何年。汗漫游无奈华颠。付丹青温梦旧山川。望凌烟崮,会当蜡屐,同證前缘。

白话文翻译:

古鳌山,祖龙曾经在这里访寻神仙。左侧是黔陬,右侧是黄海,碧空与天相接,面容苍老,难以攀登。珠宫和绛阙之间并没有隔阂。自从憨衲离去后,山门和岩石之间锁住了苍茫的烟雾。海印沉没,宝珠和花朵都已衰老,留下的只有空洞的纪念。远望蓬莱近在咫尺,尘埃升起,波涌如涸,经历多少桑田变迁。游踪暗自追忆从前,穿着芒鞋和席帽,胜过携带藤箯。雕龙的嘴巴朝向心灵的初地,却让我在烟雾中迟疑。仰望华岩,巍峨的一塔在林端耸立。危亭自高耸而立,河畔悬心,村旁返岭,冈峦一望无际。仰望天地辽阔,进入黄山境界,别有仙境。遥指二宫分路,去探访伽蓝,今晚住宿在古老的禅关。天风在黄昏卷起,海涛翻滚。禺海如同缥缈的云中现身。谒上清的暂住缘何如此浅薄,追忆往事又是几何年。游荡无奈于华山之巅,付出丹青绘梦旧山川。远望凌烟崮,约定要穿着蜡屐,一同见证前缘。

注释:

  • 古鳌山:古代传说中的名山,象征着神秘与高远。
  • 祖龙:传说中的龙,常被视为神仙的象征。
  • 黔陬、黄海:地名,分别代表南方与东海的方向。
  • 珠宫、绛阙:象征仙境的宫阙。
  • 憨衲:指一位和尚,可能是诗人怀念的人。
  • 蓬莱:传说中的仙境,代表理想的生活。
  • 华岩、凌烟崮:山名,象征高远、险峻的地方。

诗词背景:

作者介绍:黄公渚(1865-1933),字子华,号秋水,近代诗人,擅长古诗,作品多描写自然景观与人文情怀,风格融合了传统与创新。

创作背景:此诗写于黄公渚对古鳌山的游览与思考,表达了对自然景观的热爱,以及对过往岁月的追忆和对理想生活的向往。

诗歌鉴赏:

《戚氏》是黄公渚的一首精美古诗,诗中描绘了古鳌山的壮丽景色,融入了诗人对人生与理想的思考。诗的开头通过对古鳌山的描述,展现出山的雄伟与神秘,祖龙的到访更增添了神话色彩,使得整个画面充满了传奇感。随着诗歌的推进,诗人通过对海印、宝珠花和山扉的描写,流露出对过往的怀念。诗中“自从憨衲去后”的一句,隐含了对失去的哀伤与怀念,仿佛在诉说着一个人与自然、人与人之间的情感纠葛。

在意象的运用上,诗人通过“芒鞋席帽”、“雕龙嘴”这些细节,展现了自己对自然的亲近与对人世的思索。特别是“汗漫游无奈华颠”,生动地表达了游历过程中的疲惫与对理想的追求。最后,诗人通过“会当蜡屐,同证前缘”的意象,传达了对未来再相聚的期盼。这首诗不仅描绘了自然的壮丽,也反映了诗人内心的情感波动,是一首充满哲理与情怀的作品。

诗词解析:

逐句解析

  • 古鳌山。:开篇点明地点,古鳌山是一个神秘的地方。
  • 祖龙曾此访神仙。:表明这里有神仙传说,增添了神秘感。
  • 左带黔陬,右襟黄海,碧摩天。:描绘山的地理位置,展现辽阔的自然景观。
  • 孱颜。绝跻攀。:暗示攀登的艰难,表现出岁月的苍老。
  • 珠宫绛阙有无间。:描绘仙境的美好,象征理想与追求的无障碍。
  • 自从憨衲去后,山扃岩幌锁苍烟。:表达对失去的怀念,体现出一种孤独感。
  • 海印芜没,宝珠花老,空馀窟纪罗延。:景色的衰败,象征时间的流逝与无常。

修辞手法

  • 比喻:将自然景观与理想境界相结合,营造出一种梦幻与现实交织的氛围。
  • 拟人:如“苍烟”似乎有自己的情感,增加了诗的情感深度。
  • 对仗:如“悬心河畔,返岭村旁”,增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对古鳌山的游历,表达了对理想生活的向往与对过往岁月的追忆,反映出诗人对自然与人生的深刻思考。

意象分析:

意象词汇

  • 古鳌山:象征神秘与自然的伟大。
  • 珠宫、绛阙:象征理想宫殿,指向诗人心中的乌托邦。
  • 蓬莱:代表追求的理想境地。
  • 芒鞋、席帽:象征归隐与自然亲近的生活方式。

互动学习:

诗词测试

  1. 古鳌山与哪个传说中的生物相关?
    A. 仙女
    B. 祖龙
    C. 凤凰

  2. 诗中提到的“蓬莱”象征着什么?
    A. 现实
    B. 理想的生活
    C. 过往的回忆

  3. 诗人通过哪些意象表现出对失去的怀念?
    A. 珠宫绛阙
    B. 憨衲
    C. 黄海

答案

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 《登高》 王之涣
  • 《送别》 王维

诗词对比

  • 《登高》:同样表达对自然的赞美,但更侧重于个人的孤独感。
  • 《送别》:同样涉及对过往的怀念,但更集中于人际关系的情感。

参考资料:

  • 《近现代诗词选》
  • 《中国古典文学史》
  • 《黄公渚研究》

相关诗句