意思解释
原文展示:
春游曲
吴鼎芳 〔明代〕
雨余芳草绿新齐,
亭树无人绣幕低。
忽漫好风传笑语,
流莺飞过杏花西。
白话文翻译:
雨后的芳草绿得齐整,
亭子里的树木低垂着绣幕,没有人来。
忽然好风吹来,传来欢声笑语,
黄莺飞过杏花的西边。
注释:
字词注释:
- 芳草:指芬芳的草,象征春天的生机。
- 绣幕:指用布料绣成的帷幕,通常用于亭子或室内,营造出一种优雅的氛围。
- 忽漫:忽然之间,漫天的意思,形容风的来势汹汹。
- 流莺:指黄莺,常在春天鸣叫,是春天的象征。
- 杏花:指杏树的花,春天盛开,象征生机和美丽。
典故解析:
本诗没有明显的典故,但“流莺飞过杏花”中的杏花可以联想到古代文人墨客所喜爱的春天美景,杏花常被用来表达春天的温暖与生机。此外,流莺的歌声也是春天的象征,寓意着生命的活力。
诗词背景:
作者介绍:
吴鼎芳,明代诗人,生平事迹较少被记载,但他以细腻的描写和清新的风格著称,擅长描绘自然景物和人情风景。
创作背景:
《春游曲》创作于春季,适逢雨后,诗人借此场景表达春天的生机与活力,同时也反映了人们在春游时的欢快心情。诗歌展现了当时社会对自然美的向往与热爱。
诗歌鉴赏:
《春游曲》是一首描绘春日游览的诗歌,诗人通过细腻的描写展现了春天的生机勃勃。首句“雨余芳草绿新齐”直接描绘了春雨过后,草木复苏的景象,生动而富有画面感。接着“亭树无人绣幕低”,展现了一个宁静的环境,亭子低垂的绣幕暗示着人们的闲适与放松,营造出一种淡淡的哀愁与孤独感。第三句“忽漫好风传笑语”,则因好风的到来而打破了宁静,风中传来的笑语让整个景象充满了生机与活力,仿佛将人们的欢快情绪传递开来。最后一句“流莺飞过杏花西”则用流莺的飞翔和杏花的美丽,将自然的美好与人们的快乐结合在一起,表现出春游的乐趣与惬意。
整首诗将自然景物与人们的情感融为一体,流畅的诗句和清新的意象使读者仿佛置身于春日的游览之中,感受到春天的温暖与愉悦。同时,诗中也隐含着对美好时光的珍惜与对自然的深刻体悟,展现了诗人对生活的热爱与向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 雨余芳草绿新齐:描绘了春雨过后,草地变得鲜绿,生机盎然。
- 亭树无人绣幕低:描写了一个静谧的环境,亭子里没有人,显得清幽。
- 忽漫好风传笑语:突出了风的来临,带来了欢乐的气氛,打破了静谧。
- 流莺飞过杏花西:用流莺的飞翔与杏花的美丽,传达了春天的活力。
修辞手法:
- 比喻:通过景物的描绘来比喻春天的生命力。
- 拟人:让自然的风带来人声,传达了人们的情感。
- 对仗:如“亭树无人”与“流莺飞过”,形成了一种和谐的对比。
主题思想:
整首诗通过描写春游的场景,表现了对春天的赞美和对生活的热爱,同时也流露出一种宁静与欢快相结合的情感,反映了诗人对自然的敏感和对生活的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 芳草:象征生机与青春。
- 亭树:象征宁静与休憩。
- 好风:象征变化与希望。
- 流莺:象征春天的活力与快乐。
- 杏花:象征美丽与温柔。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“雨余芳草绿新齐”的意思是什么? A. 雨后草地变得干枯
B. 雨后草地变得新绿
C. 雨后草地变得杂乱 -
“流莺飞过杏花西”中,流莺象征了什么? A. 冷漠
B. 欢乐与活力
C. 哀愁 -
本诗主要描绘了哪个季节的景象? A. 夏天
B. 秋天
C. 春天
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》 by 孟浩然
- 《静夜思》 by 李白
诗词对比:
- 《春晓》:同样描写春天的晨景,展现了春天的生机与美好,但着重于清晨的宁静。
- 《静夜思》:虽然不直接描绘春天,但通过对夜景的描绘,展现了诗人对家乡的思念,与《春游曲》形成了不同的情感基调。
参考资料:
- 《中国古代诗词选》
- 《明代诗人吴鼎芳研究》
- 《古诗词鉴赏指南》