《与至先兄游诸园看牡丹,三日行遍》

时间: 2025-01-01 12:49:14

拄杖无边处处过,粉围红绕奈春何。

阊门昨日看不足,今日娄门花更多。

蜂蝶萧骚草露漫,小家篱落闭荒寒。

欲知国色天香句,须是倚阑烧烛看。

意思解释

原文展示:

与至先兄游诸园看牡丹,三日行遍
拄杖无边处处过,粉围红绕奈春何。
阊门昨日看不足,今日娄门花更多。
蜂蝶萧骚草露漫,小家篱落闭荒寒。
欲知国色天香句,须是倚阑烧烛看。

白话文翻译:

与哥哥游览各个园子,欣赏牡丹花,三天的时间走遍了所有的地方。
拄着手杖走到哪里都能看到,粉色和红色的花围绕着我,春天的美景让我无奈。
昨天在阊门看花还不够,今天在娄门看到的花更多。
蜜蜂和蝴蝶在草地上飞舞,露水散落,小院的篱笆关闭,显得荒凉寒冷。
想要了解花的国色天香,必须是在栏杆旁点着蜡烛细细欣赏。

注释:

  • 拄杖:指手杖,象征年长或身体不便。
  • 阊门娄门:古代的城门名,分别代表不同的园区。
  • 国色天香:形容牡丹花的美丽和芬芳。

诗词背景:

作者介绍:

范成大(1126年-1193年),字致能,号惭愧,晚号石湖居士,江苏常熟人,南宋著名诗人、书法家和政治家。他的诗作多以自然景物为题,语言清新,情感真挚。

创作背景:

此诗作于春日,与兄长游览牡丹园,表达了对春天美景的赞美以及对花的追求。

诗歌鉴赏:

范成大的《与至先兄游诸园看牡丹,三日行遍》是一首充满春日气息的诗作,展现了作者与兄长一同游玩的愉悦和对自然美的深刻感受。诗中描绘了牡丹花的盛开,以及春天的生机与活力。首句“拄杖无边处处过”,表达了作者虽然年纪已长,但依然保持着对美好事物的向往和探索。接下来的“粉围红绕奈春何”则通过色彩的对比,传达出春天的繁华与生命的绚丽。

阊门与娄门的提及,表明了作者对不同园区花卉的欣赏,反映出他对美的追求是无止境的。同时,描绘“蜂蝶萧骚草露漫”的场景,使读者感受到一种轻盈的生动感,仿佛置身于花海之中,感受着春日的气息。最后两句则以“倚阑烧烛”作结,暗示了对美的追求不仅仅在于白天的观赏,夜晚的细赏同样重要,这种对美的执着与珍惜让整首诗更显深度。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 拄杖无边处处过:作者用拐杖行走,虽显年长却依然乐于游览。
  2. 粉围红绕奈春何:形容牡丹花的色彩绚丽,春天的美景令人陶醉。
  3. 阊门昨日看不足:提到前一天在阊门未能尽兴。
  4. 今日娄门花更多:今天在娄门看到的花更加繁盛。
  5. 蜂蝶萧骚草露漫:描绘春天的生机,蜜蜂和蝴蝶和谐共舞,草地上露水潺潺。
  6. 小家篱落闭荒寒:小院子显得冷清,暗示春天的生机并非处处可见。
  7. 欲知国色天香句:想要理解牡丹的美丽和芬芳。
  8. 须是倚阑烧烛看:强调细细品味,需在夜晚点烛欣赏。

修辞手法:

  • 对仗:如“粉围红绕”与“蜂蝶萧骚”,形成鲜明对比。
  • 拟人:蜜蜂和蝴蝶的描写使自然景物充满生命。

主题思想:

整首诗通过对牡丹花的描绘,表达了作者对春天美景的热爱,同时也反映出对生命短暂的感慨和对美的永恒追求。

意象分析:

意象词汇:

  • 牡丹:象征富贵与繁华。
  • 蜂蝶:象征春天的生机与活力。
  • 篱落:象征生活的安静与内敛。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的两个门分别是哪些?

    • A. 阊门和娄门
    • B. 南门和北门
    • C. 东门和西门
    • D. 以上都不是
  2. “欲知国色天香句”中的“国色天香”指的是哪种花?

    • A. 荷花
    • B. 牡丹
    • C. 菊花
    • D. 梅花

答案:

  1. A. 阊门和娄门
  2. B. 牡丹

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王安石的《泊船瓜洲》
  • 贺知章的《回乡偶书》

诗词对比:

  • 比较范成大的《与至先兄游诸园看牡丹》和李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》,两者都表现出对春天景色的热爱,但范成大更注重牡丹的繁华与生机,而李清照则多了一份柔情与怀旧。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》