意思解释
原文展示:
和王中丞使君春日过高评事幽居
作者: 陈羽 〔唐代〕
风光满路旗幡出,
林下高人待使君。
笑藉紫兰相向醉,
野花千树落纷纷。
白话文翻译:
春日的风光中,满路都是飘扬的旗幡;
在树林下,高人正在等候使君的到来。
他们相聚在一起,笑着借着紫兰的香气陶醉;
野外的花朵千树万树,纷纷落下,景象如诗如画。
注释:
- 风光:指春日的美好景色。
- 满路:形容道路上布满了旗帜,显示出热闹的场面。
- 旗幡:指的是旗帜,象征着迎接和庆祝。
- 高人:指德高望重的人士。
- 使君:指的是邀请的客人,通常是地位较高的人。
- 笑藉:借着笑声,表示快乐的气氛。
- 紫兰:一种花,象征着雅致和纯洁。
- 纷纷:形容花瓣洒落的样子,生动形象。
典故解析:
诗中提到的“高人”,在中国古代文学中常用以指代有德行、有才华的人,通常与隐士或高士相关。紫兰则是古代文人所喜爱的花卉,常用以象征高洁的品格。
诗词背景:
作者介绍:陈羽,唐代诗人,生平资料较少,作品多以山水田园诗著称,风格清新脱俗,常表达对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景:此诗创作于春日,春季是万物复苏的时节,诗人通过描绘春日的美景和高人相聚的情境,表达对友人的思念和对生活的热爱。
诗歌鉴赏:
这首诗描绘了春日的美丽景象,展现了诗人与友人相聚的愉悦心情。开头两句通过“风光满路”和“林下高人”两组对比,展示了春天的生机与友谊的温暖。诗中“笑藉紫兰相向醉”一句,生动地传达了诗人与友人之间的欢愉,仿佛在说,花香酒醉之际,友谊更加深厚。而结尾的“野花千树落纷纷”,则以自然界的景象作为结尾,渲染了春天的浪漫与美好,同时也隐喻着时光的流逝,让人感受到一种淡淡的惆怅与珍惜。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “风光满路旗幡出”:描绘春日到来时的热闹场面。
- “林下高人待使君”:高人于林下,等待使君,渲染出一种期待和尊重的氛围。
- “笑藉紫兰相向醉”:以紫兰的香气为媒介,表达聚会的欢愉。
- “野花千树落纷纷”:自然景象的描绘,象征着春天的生机与美好。
-
修辞手法:
- 对仗:如“高人”“使君”形成对比,增强了诗句的韵律感。
- 比喻:将聚会的欢愉比作紫兰的香气,形象生动。
- 意象:通过自然景象传达情感,如“野花千树”暗示时光的流逝。
-
主题思想:全诗通过描绘春日的美丽与友人欢聚的情景,表达了对自然的热爱和对友谊的珍惜,传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
- 风光:象征春天的美好与生机。
- 紫兰:象征雅致与高洁,代表着友谊的纯净。
- 野花:表现自然的丰盛与浪漫,暗示生命的短暂。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“高人”指代的是什么样的人?
- A. 普通人
- B. 德才兼备的人
- C. 官员
- D. 隐士
-
“笑藉紫兰相向醉”中的“笑藉”可以理解为:
- A. 笑声和香气
- B. 酒醉
- C. 朋友
- D. 高人
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》:同样表现了对自然的热爱,但更注重表现秋天的宁静与孤独。
- 李白的《月下独酌》:强调孤独与酒的陶醉,表现出一种豪放与洒脱的情怀。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人研究》