《重到城七绝句。裴五》

原文展示:

重到城七绝句
作者：白居易

莫怪相逢无笑语，
感今思旧戟门前。
张家伯仲偏相似，
每见清扬一惘然。

白话文翻译：

这首诗的意思是：你不要怪我们见面时没有欢声笑语，因为我在想念过去的事情，心中感慨万千。张家兄弟的样子相似，每次见到他们时，我心里总是感到一阵惆怅。

注释:

• 莫怪：不要责怪。
• 相逢：相遇。
• 无笑语：没有欢笑和交谈。
• 感今思旧：感慨于现在，思念过去。
• 戟门前：指的是旧时的门前，表明曾经的情景。
• 张家伯仲：张家兄弟，伯指长兄，仲指次兄。
• 清扬：指的是清朗、明亮的样子，或指兄弟的气度。
• 惘然：迷惘、失落。

典故解析:

本诗未涉及特定的历史典故，但提到的“戟门”可能暗指作者怀念的某个具体地点或经历，象征着与旧友的重聚与思念。

诗词背景:

作者介绍：

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，尤其擅长写社会生活和个人情感。

创作背景：

本诗创作于诗人重回故地之时，面对曾经认识的人与事，感慨时光流逝，友谊的变迁。诗人通过对旧友的回忆，表达了对过去美好时光的怀念和对现状的惆怅。

诗歌鉴赏：

这首《重到城七绝句》以简洁的语言传达了深刻的情感。诗人通过“相逢无笑语”的开头，直接揭示了他与友人重聚时的尴尬与疏离，表现出一种对往昔的怀念与感慨。接下来的“感今思旧”则进一步加深了这种情感，诗人不仅在怀念朋友的面容，也在反思过去的点滴。

“张家伯仲偏相似”则让人感受到一种亲切感，仿佛这些相似的面孔承载着无数的回忆，而“每见清扬一惘然”则将情感推向高潮，表达了重逢时的惆怅与失落。这种情感的对比，既有欢聚的期待，也有对时间流逝的无奈，表现了人生的无常与脆弱。

整首诗在意境的营造上极为成功，给人留下了深刻的印象，既有个人的孤独感，又有对友谊的珍惜，充满了人间的温情与哲思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 莫怪相逢无笑语：表达因思念往昔而导致重聚时的冷淡。
2. 感今思旧戟门前：在回忆中，诗人感受到时间的流逝和对过去的追忆。
3. 张家伯仲偏相似：强调兄弟间的相似，让人难以忘怀过去。
4. 每见清扬一惘然：每次见到就感到惆怅，表现出对曾经的怀念与失落。

修辞手法：

• 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过“戟门”的提及，暗示过去的美好回忆。
• 情感的递进：从表面的冷淡到内心的惆怅，形成情感的层次感。

主题思想：

整首诗表达了对往昔友谊的怀念，以及对时间流逝的感慨，体现出白居易对人情世故的深刻洞察，传达出一种淡淡的忧伤与哲理。

意象分析：

意象词汇：

• 戟门：象征过去的回忆与再相逢的地点。
• 伯仲：象征兄弟情谊的深厚与不可替代。
• 清扬：象征青春的活力与美好，但又带有惆怅的色彩。

互动学习：

诗词测试：

1. 白居易的“莫怪相逢无笑语”表达了什么情感？
   • A. 欢笑
   • B. 惆怅
   • C. 愤怒
2. “张家伯仲偏相似”中的“伯仲”指的是？
   • A. 姐妹
   • B. 兄弟
   • C. 朋友
3. 整首诗的主要情感是什么？
   • A. 高兴
   • B. 失落
   • C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《赋得古原草送别》——白居易
• 《夜泊牛渚怀古》——李白

诗词对比：

与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，白居易的这首诗更侧重于个人情感的细腻描写，而李白则更多地表现出豪放的情怀与壮志。两者的风格可以说是相辅相成，各具特色。

参考资料：

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》