意思解释
原文展示:
白玉花头碧玉柯,半枯安得树婆娑。 云垂江路天将雪,霜滑溪桥水不波。 林杪冬穷群木落,岭头春蚤一枝多。 夜深立尽客前月,其奈此兄风味何。
白话文翻译:
白色的梅花如同白玉般的花头,绿色的枝干如同碧玉。 树已经半枯,怎能再有婆娑的姿态? 云层低垂,预示着江路上即将下雪,霜使得溪桥上的水不再波动。 林梢到了冬天的尽头,群木都已落叶,而岭头的春天早早到来,梅花一枝独秀。 夜深了,站在客人面前的月光下,这种风味如何能奈?
注释:
- 白玉花头:形容梅花的颜色洁白如玉。
- 碧玉柯:形容梅树的枝干青翠如玉。
- 半枯:指树木部分枯萎。
- 婆娑:形容树木枝叶摇曳的样子。
- 云垂江路:云层低垂,预示着即将下雪。
- 霜滑溪桥:霜使得溪桥上的路面变得滑溜。
- 林杪:林木的顶端。
- 冬穷:冬天的尽头。
- 春蚤:春天早早到来。
- 风味:这里指梅花的独特韵味。
诗词背景:
作者介绍: 张道洽(约1202—1268),字泽民,号实斋,南宋诗人。他的诗多咏物,尤以咏梅诗最为著名,风格清新自然,语言简练,意境深远。
创作背景: 这首诗描绘了冬末春初时节的梅花景象,通过对梅花的描写,表达了诗人对梅花坚韧不拔、早春独放的赞美之情。
诗歌鉴赏:
这首诗以梅花为主题,通过对梅花形态和生长环境的细腻描绘,展现了梅花的独特魅力。首联以“白玉花头碧玉柯”形容梅花的洁白与青翠,形成鲜明的色彩对比。颔联和颈联通过对自然环境的描写,衬托出梅花的坚韧和早春的生机。尾联则通过夜深人静时站在月光下的梅花,表达了诗人对梅花风味的深深陶醉。整首诗语言凝练,意境深远,充分展现了梅花的高洁品格和诗人的审美情趣。
诗词解析:
逐句解析:
- 首联:通过“白玉花头碧玉柯”的比喻,形象地描绘了梅花的颜色和枝干,而“半枯安得树婆娑”则表达了梅花即使在半枯状态下,依然有着摇曳生姿的美。
- 颔联:“云垂江路天将雪”预示着即将到来的雪天,而“霜滑溪桥水不波”则描绘了霜冻使得溪水不再波动,营造出冬日的静谧氛围。
- 颈联:“林杪冬穷群木落”表达了冬天的尽头,群木落叶,而“岭头春蚤一枝多”则突出了梅花在早春的独放。
- 尾联:“夜深立尽客前月”描绘了夜深人静时,诗人站在月光下的梅花前,而“其奈此兄风味何”则表达了诗人对梅花风味的深深陶醉。
修辞手法:
- 比喻:如“白玉花头碧玉柯”将梅花比作白玉和碧玉,形象生动。
- 拟人:如“半枯安得树婆娑”将梅花拟人化,赋予其摇曳的姿态。
- 对仗:如“云垂江路天将雪,霜滑溪桥水不波”中的对仗,增强了语言的节奏感。
主题思想: 这首诗通过对梅花的描写,表达了诗人对梅花坚韧不拔、早春独放的赞美,同时也反映了诗人对自然美的热爱和对生活的深刻感悟。
意象分析:
- 白玉花头:象征梅花的洁白无瑕。
- 碧玉柯:象征梅树的青翠生机。
- 云垂江路:象征即将到来的雪天,营造冬日的氛围。
- 霜滑溪桥:象征冬日的寒冷和静谧。
- 林杪冬穷:象征冬天的尽头,群木落叶。
- 岭头春蚤:象征春天的早到,梅花独放。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“白玉花头碧玉柯”形容的是什么? A. 梅花 B. 竹子 C. 松树 D. 兰花
- “云垂江路天将雪”预示着什么? A. 晴天 B. 雨天 C. 雪天 D. 风天
- “夜深立尽客前月”表达了什么? A. 诗人孤独 B. 诗人对月亮的喜爱 C. 诗人对梅花的陶醉 D. 诗人对客人的思念
答案:1. A 2. C 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王安石《梅花》:同样以梅花为主题,表达了梅花的高洁品格。
- 陆游《卜算子·咏梅》:以梅花为题材,表达了诗人对梅花的喜爱和对高洁品格的追求。
诗词对比:
- 张道洽的《梅花》与王安石的《梅花》:两者都以梅花为主题,但张道洽的诗更注重对梅花形态和生长环境的描写,而王安石的诗则更注重表达梅花的高洁品格。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张道洽的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国梅花诗选》:收录了多位诗人的梅花诗作,可以进行比较阅读。