《皇太子诞庆》

时间: 2025-01-19 19:01:07

轩祏深丛祐,文支此挺生。

重轮当月满,一索应乾成。

瑞瓞昌绵绪,天弧仗左檠。

海虽分幼润,星已庆前名。

缓带群心洽,吹铜顺气迎。

欢觞交秘幄,曲赦遍离京。

汉祝昭禖贶,周篇记路声。

从兹诒翼永,斯万见承平。

意思解释

原文展示:

皇太子诞庆 宋祁 〔宋代〕 轩祏深丛祐,文支此挺生。重轮当月满,一索应乾成。瑞瓞昌绵绪,天弧仗左檠。海虽分幼润,星已庆前名。缓带群心洽,吹铜顺气迎。欢觞交秘幄,曲赦遍离京。汉祝昭禖贶,周篇记路声。从兹诒翼永,斯万见承平。

白话文翻译:

皇太子的诞生,如同深林中的神祐,文化的支脉在此茁壮成长。他的出生如同满月般圆满,一出生便预示着天命的完成。吉祥的瓜瓞连绵不断,天上的弓箭依仗着左边的灯笼。虽然年幼,但他的润泽如同大海,他的名声已经如同星辰般显赫。他的到来让众人心悦诚服,铜制的乐器吹奏着迎接吉祥的气息。欢庆的酒杯在秘密的帷幕中交错,特赦令传遍了整个京城。汉代的祝词昭示着神赐的恩惠,周代的篇章记录着道路的声音。从此以后,他的庇护将永远延续,万民将见证和平的到来。

注释:

字词注释:

  • 轩祏:指高大的宫殿。
  • 文支:文化的支脉。
  • 重轮:比喻圆满。
  • 一索:指一次出生。
  • 瑞瓞:吉祥的瓜瓞,比喻吉祥连绵。
  • 天弧:天上的弓箭。
  • 左檠:左边的灯笼。
  • 缓带:宽松的衣带,比喻心情舒畅。
  • 吹铜:吹奏铜制的乐器。
  • 欢觞:欢庆的酒杯。
  • 秘幄:秘密的帷幕。
  • 曲赦:特赦。
  • 昭禖贶:昭示神赐的恩惠。
  • 诒翼:庇护。

典故解析:

  • 重轮当月满:比喻皇太子的出生如同满月般圆满。
  • 一索应乾成:比喻皇太子的出生预示着天命的完成。
  • 汉祝昭禖贶:汉代的祝词昭示着神赐的恩惠。
  • 周篇记路声:周代的篇章记录着道路的声音。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁(998-1061),字子京,北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、意境深远著称,尤其擅长写景抒情。这首诗是为庆祝皇太子诞生而作,表达了对皇太子未来吉祥和平安的美好祝愿。

创作背景: 这首诗创作于北宋时期,具体年份不详。当时皇太子的诞生是国家的大事,诗人通过这首诗表达了对皇太子未来吉祥和平安的美好祝愿,同时也反映了当时社会的祥和氛围。

诗歌鉴赏:

这首诗以皇太子诞生为主题,通过丰富的意象和典故,表达了诗人对皇太子未来吉祥和平安的美好祝愿。诗中“重轮当月满,一索应乾成”一句,以满月和天命的完成来比喻皇太子的出生,寓意深远。“瑞瓞昌绵绪,天弧仗左檠”则通过吉祥的瓜瓞和天上的弓箭,进一步强化了吉祥和平安的氛围。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了宋祁诗歌的清新脱俗和意境深远的特点。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 轩祏深丛祐,文支此挺生:高大的宫殿如同深林中的神祐,文化的支脉在此茁壮成长。
  2. 重轮当月满,一索应乾成:皇太子的出生如同满月般圆满,一出生便预示着天命的完成。
  3. 瑞瓞昌绵绪,天弧仗左檠:吉祥的瓜瓞连绵不断,天上的弓箭依仗着左边的灯笼。
  4. 海虽分幼润,星已庆前名:虽然年幼,但他的润泽如同大海,他的名声已经如同星辰般显赫。
  5. 缓带群心洽,吹铜顺气迎:他的到来让众人心悦诚服,铜制的乐器吹奏着迎接吉祥的气息。
  6. 欢觞交秘幄,曲赦遍离京:欢庆的酒杯在秘密的帷幕中交错,特赦令传遍了整个京城。
  7. 汉祝昭禖贶,周篇记路声:汉代的祝词昭示着神赐的恩惠,周代的篇章记录着道路的声音。
  8. 从兹诒翼永,斯万见承平:从此以后,他的庇护将永远延续,万民将见证和平的到来。

修辞手法:

  • 比喻:如“重轮当月满”比喻皇太子的出生如同满月般圆满。
  • 拟人:如“天弧仗左檠”将天上的弓箭拟人化,依仗着左边的灯笼。
  • 对仗:如“轩祏深丛祐,文支此挺生”中的“轩祏”与“文支”,“深丛祐”与“此挺生”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是对皇太子未来吉祥和平安的美好祝愿。通过丰富的意象和典故,诗人表达了对皇太子未来吉祥和平安的美好祝愿,同时也反映了当时社会的祥和氛围。

意象分析:

意象词汇:

  • 轩祏:高大的宫殿。
  • 文支:文化的支脉。
  • 重轮:满月。
  • 瑞瓞:吉祥的瓜瓞。
  • 天弧:天上的弓箭。
  • 左檠:左边的灯笼。
  • 海:比喻皇太子的润泽。
  • 星:比喻皇太子的名声。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“重轮当月满”比喻的是什么? A. 皇太子的出生 B. 满月 C. 天命的完成 答案:A

  2. 诗中“瑞瓞昌绵绪”中的“瑞瓞”指的是什么? A. 吉祥的瓜瓞 B. 天上的弓箭 C. 左边的灯笼 答案:A

  3. 诗中“缓带群心洽”中的“缓带”比喻的是什么? A. 心情舒畅 B. 宽松的衣带 C. 欢庆的酒杯 答案:A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 苏轼《江城子·密州出猎》:这首诗以出猎为背景,表达了诗人对自由和自然的向往,与宋祁的这首诗在风格上有所不同,但都展现了诗人对美好生活的向往。

诗词对比:

  • 李白《将进酒》:这首诗以饮酒为背景,表达了诗人豪放不羁的性格,与宋祁的这首诗在风格上有所不同,但都展现了诗人对美好生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:这本书收录了宋代多位诗人的作品,对宋诗的发展和特点进行了详细的介绍和分析。
  • 《宋代文学史》:这本书对宋代文学的发展历程和特点进行了全面的介绍,对理解宋祁的诗歌有很大的帮助。