意思解释
原文展示:
题任处士幽居 窦巩 〔唐代〕 红叶江村夕,孤烟草舍贫。 水清鱼识钓,林静犬随人。 采掇山无主,扶持药有神。 客来唯劝酒,蝴蝶是前身。
白话文翻译:
夕阳下的江村,红叶飘落,孤独的烟雾笼罩着简陋的茅舍。 水清澈见底,鱼儿能识得钓鱼人的意图;林中静谧,狗儿跟随在人的身旁。 在无主的山中采摘草药,扶持病体时,药物显得神奇有效。 客人来访时,主人只劝酒,仿佛蝴蝶是他的前世化身。
注释:
- 红叶:指秋天的落叶,常用来形容秋景。
- 江村:江边的村庄。
- 夕:傍晚。
- 孤烟:孤独的炊烟,形容茅舍的孤寂。
- 草舍:简陋的茅屋。
- 水清鱼识钓:形容水极清澈,鱼儿能察觉到钓鱼的动静。
- 林静犬随人:林中安静,狗儿跟随主人。
- 采掇:采摘。
- 山无主:指山中无人管理,自由生长。
- 扶持药有神:指药物疗效神奇。
- 客来唯劝酒:客人来访时,主人只劝酒,不谈其他。
- 蝴蝶是前身:比喻主人生活自在,如同前世是蝴蝶一般。
诗词背景:
作者介绍: 窦巩,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格清新自然,多描写田园生活和自然景色。
创作背景: 这首诗描绘了一个隐士的幽居生活,通过自然景色的描写,展现了隐士超脱世俗、与自然和谐共处的生活态度。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言和生动的意象,描绘了一个隐士在江村幽居的生活场景。诗中“红叶江村夕”和“孤烟草舍贫”两句,通过对秋天傍晚景色的描绘,营造出一种孤寂而宁静的氛围。随后的“水清鱼识钓,林静犬随人”则进一步以自然界的和谐景象,来象征隐士与自然的亲密关系。最后两句“客来唯劝酒,蝴蝶是前身”则表达了隐士超脱世俗、追求自由自在生活的理想。整首诗情感平和,意境深远,展现了唐代隐逸诗的典型特征。
诗词解析:
逐句解析:
- “红叶江村夕”:描绘秋天傍晚的江村景色,红叶飘落,营造出一种宁静而略带忧伤的氛围。
- “孤烟草舍贫”:通过“孤烟”和“草舍贫”两个意象,进一步强化了隐士生活的简朴和孤寂。
- “水清鱼识钓”:以水清鱼识钓的景象,展现了自然界的和谐与隐士的宁静心境。
- “林静犬随人”:林中的静谧和狗儿随人的情景,进一步强调了隐士与自然的亲密关系。
- “采掇山无主”:描述隐士在无主的山中自由采摘草药,体现了隐士对自然的依赖和尊重。
- “扶持药有神”:药物的神奇疗效,象征着自然界的恩赐和隐士生活的自给自足。
- “客来唯劝酒”:客人来访时,主人只劝酒,不谈世俗之事,体现了隐士的超脱和淡泊。
- “蝴蝶是前身”:以蝴蝶为比喻,表达了隐士对自由自在生活的向往和追求。
修辞手法:
- 比喻:“蝴蝶是前身”,将隐士的生活状态比作蝴蝶,形象生动。
- 拟人:“水清鱼识钓”,赋予鱼儿识人的能力,增强了诗句的生动性。
- 对仗:“红叶江村夕,孤烟草舍贫”,对仗工整,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 整首诗通过描绘隐士的幽居生活,表达了超脱世俗、与自然和谐共处的主题思想,展现了隐士淡泊名利、追求自由自在生活的理想。
意象分析:
- 红叶:秋天的象征,代表岁月的流逝和生命的短暂。
- 孤烟:孤独的象征,代表隐士的孤寂和超脱。
- 水清鱼识钓:自然的和谐,代表隐士与自然的亲密关系。
- 林静犬随人:宁静的生活,代表隐士的平和心境。
- 蝴蝶:自由的象征,代表隐士对自由自在生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“红叶江村夕”描绘的是什么季节的景色? A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天
- “水清鱼识钓”中的“识”字是什么意思? A. 认识 B. 知道 C. 识别 D. 识破
- “蝴蝶是前身”中的“前身”比喻什么? A. 过去的生活 B. 自由自在的生活 C. 隐士的身份 D. 蝴蝶的生活
答案:
- C. 秋天
- C. 识别
- B. 自由自在的生活
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘隐士的山居生活,展现了与自然和谐共处的意境。
- 陶渊明的《归园田居》:表达了隐士回归田园、远离尘嚣的生活理想。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与窦巩的《题任处士幽居》:两者都描绘了隐士的山居生活,但王维的诗更多地展现了山居的宁静和自然的美,而窦巩的诗则更多地表达了隐士的超脱和淡泊。
参考资料:
- 《全唐诗》:收录了窦巩的诗作,可以查阅更多关于窦巩的诗歌。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细鉴赏和解析。