意思解释
原文展示:
轻小休誇似燕身，生来占断紫宫春。
汉皇若遇红儿貌，掌上无因著别人。
白话文翻译：
这首诗的意思是：轻盈娇小的女子不必夸耀自己像燕子一样，生来就注定要占据紫宫中的春光。如果汉皇能够遇见这位红儿的美貌，便不会再让其他女子在他心中有一席之地。
注释:
- 轻小：形容女子身材轻盈娇小。
- 休誇：不必夸耀。
- 燕身：比喻女子的身姿轻盈，像燕子一样。
- 紫宫春：指的是紫宫，传说中神仙的居所，春天象征着青春美好。
- 汉皇：指的是汉朝的皇帝。
- 红儿：比喻美丽的女子。
- 掌上无因著别人：意指在皇帝的心中没有其他女子可以与之相比。
诗词背景:
作者介绍：
罗虬，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品多表现出对美的赞美和对人性情感的细腻观察。他的诗风常常带有轻松而富有哲理的色彩。
创作背景：
该诗创作于唐代，正值盛唐时期，社会繁荣，文人墨客频繁交往，诗歌成为表达情感的重要形式。本诗可能是对当时宫廷生活中美丽女子的赞美，体现了对美的追求和对权力中心的思考。
诗歌鉴赏：
《比红儿诗 其三十一》以轻盈的语言勾勒出一幅春色满园的美丽图景，诗人在诗中以轻小的女子为主角，既展现了她的美丽，又流露出对她的赞赏。开头两句“轻小休誇似燕身，生来占断紫宫春”，通过对女子身材的形象描绘，传达出一种轻盈与娇美的气质，仿佛轻风拂过，令人的心灵为之一振。接下来的“汉皇若遇红儿貌”，则进一步提升了这位女子的地位，暗示其美丽足以让权贵为之倾倒，彰显了她在当时社会中的独特魅力。整首诗通过简练的笔触，表达了对美丽和青春的珍视，同时也隐含了一丝对权力与情感关系的思考。此诗的艺术魅力在于其简洁而深邃的意象，令人深思。
诗词解析:
逐句解析：
- 轻小休誇似燕身：开篇即引出主题，轻盈娇小的女子不必夸耀自己像燕子一样美丽，暗示她的美丽本身就足够吸引。
- 生来占断紫宫春：这句强调她的美丽与生俱来，仿佛在紫宫中占据了春天的光辉，象征着青春与活力。
- 汉皇若遇红儿貌：提到汉皇，表明她的美丽是如此超凡，甚至可能会吸引到权贵。
- 掌上无因著别人：最后一句表明，汉皇若遇到这样美丽的女子，心中自然不会再容纳其他女子。
修辞手法：
- 比喻：将女子比作燕子，强调其轻盈与美丽。
- 对仗：上下句的结构对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“占断”表现出无形的竞争与较量，赋予无生命的春天生动的情感。
主题思想：
这首诗的中心思想是对美的赞美，尤其是对年轻女子美貌的认可。同时，诗中隐含了对权力与爱情的探讨，反映了在权力中心下，个人魅力与地位之间的微妙关系。
意象分析:
意象词汇：
- 燕身：象征轻盈、美丽、青春。
- 紫宫春：代表神秘、优雅的生活环境，春天象征生命力与希望。
- 红儿：寓意美丽的女子，代表了青春的力量。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“轻小”指的是： A. 身材魁梧
B. 身材轻盈娇小
C. 年龄很大 -
“紫宫春”指的是： A. 春天的农田
B. 神仙的居所
C. 宫廷的宴会 -
诗中的“汉皇”指的是： A. 唐朝的皇帝
B. 汉朝的皇帝
C. 宋朝的皇帝
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维《鸟鸣涧》：同样通过自然景象表现情感。
- 李白《月下独酌》：展现个人情感和对美的追求。
诗词对比：
- 对比作品：李白的《静夜思》。
- 解读：两首诗都在描绘美的同时，传达出对情感的思考，但《比红儿诗》更侧重于对美的直接赞美，而《静夜思》则表现出对家乡的思念与孤独的情感。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗词的艺术：唐诗的魅力与解读》