《芸窗集画图》

原文展示

天马不生韩干死，崔白翎毛落蒿里。虎头妙笔夜通灵，主爵郎中羞画史。杨君画眼空四海，剩把金奁貯奇诡。榆关牧马边草秋，一骑一纵骅与骝。阿谁青骢嚼金勒，拔剑奔逐髯怒虬。提弓空捍鸣镝尽，尘沙马耳风飕飕。筼筜谷中一梢出，冷蕊相看冰雪骨。葵花二色空争妍，没骨丹青翰水墨。猿猱两两雄顾雌，獐鼠伎伎母趁儿。水禽并下照秋水，足踏枯荷浸莲漪。人间清景能几许，野马战场只尺咫。芸窗一幅水沉烟，挽仰乾坤千古意。

白话文翻译

天马不再诞生，韩干已逝，崔白的翎毛落入蒿草之中。虎头的妙笔在夜晚通灵，主爵郎中羞于画史。杨君的画眼空阔四海，只剩下金奁贮存奇异诡谲。榆关牧马边草秋，一骑一纵骅与骝。不知谁骑着青骢马嚼着金勒，拔剑奔逐，髯须怒张如虬。提弓空捍鸣镝尽，尘沙中马耳风飕飕。筼筜谷中一梢出，冷蕊相看冰雪骨。葵花二色空争妍，没骨丹青翰水墨。猿猱两两雄顾雌，獐鼠伎伎母趁儿。水禽并下照秋水，足踏枯荷浸莲漪。人间清景能几许，野马战场只尺咫。芸窗一幅水沉烟，挽仰乾坤千古意。

注释

• 天马不生韩干死：韩干是唐代著名画家，擅长画马。这里指天马不再诞生，韩干已逝。
• 崔白翎毛落蒿里：崔白是宋代画家，擅长画鸟。这里指崔白的翎毛落入蒿草之中。
• 虎头妙笔夜通灵：虎头指画家顾恺之，妙笔通灵。
• 主爵郎中羞画史：主爵郎中羞于画史，指画家自愧不如。
• 杨君画眼空四海：杨君指杨凝式，画眼空阔四海。
• 剩把金奁貯奇诡：金奁贮存奇异诡谲的画作。
• 榆关牧马边草秋：榆关牧马边草秋，描绘边塞秋景。
• 阿谁青骢嚼金勒：不知谁骑着青骢马嚼着金勒。
• 拔剑奔逐髯怒虬：拔剑奔逐，髯须怒张如虬。
• 提弓空捍鸣镝尽：提弓空捍鸣镝尽，尘沙中马耳风飕飕。
• 筼筜谷中一梢出：筼筜谷中一梢出，冷蕊相看冰雪骨。
• 葵花二色空争妍：葵花二色空争妍，没骨丹青翰水墨。
• 猿猱两两雄顾雌：猿猱两两雄顾雌，獐鼠伎伎母趁儿。
• 水禽并下照秋水：水禽并下照秋水，足踏枯荷浸莲漪。
• 人间清景能几许：人间清景能几许，野马战场只尺咫。
• 芸窗一幅水沉烟：芸窗一幅水沉烟，挽仰乾坤千古意。

诗词背景

作者介绍：何梦桂（约1229-1303），字子实，号潜斋，宋代诗人、画家。他的诗作多描绘自然景色，表达对世事的感慨。

创作背景：这首诗描绘了画家的画作，通过对画中景物的描写，表达了对古代画家的怀念和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗通过对画中景物的描写，展现了画家的技艺和对自然美景的赞美。诗中提到的韩干、崔白、顾恺之等古代画家，表达了对他们的怀念和对绘画艺术的敬仰。诗中的意象丰富，如“天马不生韩干死”、“虎头妙笔夜通灵”等，都体现了对古代画家的敬仰和对绘画艺术的赞美。诗中的自然景物描写，如“榆关牧马边草秋”、“筼筜谷中一梢出”等，都展现了画家对自然美景的赞美和对绘画艺术的追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 天马不生韩干死：天马不再诞生，韩干已逝，表达对古代画家的怀念。
2. 崔白翎毛落蒿里：崔白的翎毛落入蒿草之中，表达对古代画家的怀念。
3. 虎头妙笔夜通灵：虎头的妙笔在夜晚通灵，表达对古代画家的敬仰。
4. 主爵郎中羞画史：主爵郎中羞于画史，表达对古代画家的敬仰。
5. 杨君画眼空四海：杨君的画眼空阔四海，表达对古代画家的敬仰。
6. 剩把金奁貯奇诡：金奁贮存奇异诡谲的画作，表达对古代画家的敬仰。
7. 榆关牧马边草秋：榆关牧马边草秋，描绘边塞秋景。
8. 阿谁青骢嚼金勒：不知谁骑着青骢马嚼着金勒，描绘边塞秋景。
9. 拔剑奔逐髯怒虬：拔剑奔逐，髯须怒张如虬，描绘边塞秋景。
10. 提弓空捍鸣镝尽：提弓空捍鸣镝尽，尘沙中马耳风飕飕，描绘边塞秋景。
11. 筼筜谷中一梢出：筼筜谷中一梢出，冷蕊相看冰雪骨，描绘自然美景。
12. 葵花二色空争妍：葵花二色空争妍，没骨丹青翰水墨，描绘自然美景。
13. 猿猱两两雄顾雌：猿猱两两雄顾雌，獐鼠伎伎母趁儿，描绘自然美景。
14. 水禽并下照秋水：水禽并下照秋水，足踏枯荷浸莲漪，描绘自然美景。
15. 人间清景能几许：人间清景能几许，野马战场只尺咫，表达对自然美景的赞美。
16. 芸窗一幅水沉烟：芸窗一幅水沉烟，挽仰乾坤千古意，表达对自然美景的赞美。

修辞手法：

• 比喻：如“天马不生韩干死”、“虎头妙笔夜通灵”等，通过比喻表达对古代画家的怀念和敬仰。
• 拟人：如“拔剑奔逐髯怒虬”、“猿猱两两雄顾雌”等，通过拟人表达对自然景物的赞美。
• 对仗：如“榆关牧马边草秋”、“筼筜谷中一梢出”等，通过对仗表达对自然景物的赞美。

主题思想：

这首诗通过对画中景物的描写，表达了对古代画家的怀念和对自然美景的赞美。诗中的意象丰富，如“天马不生韩干死”、“虎头妙笔夜通灵”等，都体现了对古代画家的敬仰和对绘画艺术的赞美。诗中的自然景物描写，如“榆关牧马边草秋”、“筼筜谷中一梢出”等，都展现了画家对自然美景的赞美和对绘画艺术的追求。

意象分析

意象词汇：

• 天马：象征着绘画艺术的最高境界。
• 韩干：唐代著名画家，擅长画马。
• 崔白：宋代画家，擅长画鸟。
• 虎头：指画家顾恺之，妙笔通灵。
• 杨君：指杨凝式，画眼空阔四海。
• 榆关：边塞的象征。
• 筼筜谷：自然美景的象征。
• 葵花：自然美景的象征。
• 猿猱：自然美景的象征。
• 水禽：自然美景的象征。
• 芸窗：画室的象征。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“天马不生韩干死”中的“韩干”是哪个朝代的画家？ A. 唐代 B. 宋代 C. 明代 D. 清代

2. 诗中提到的“虎头妙笔夜通灵”中的“虎头”指的是哪位画家？ A. 顾恺之 B. 韩干 C. 崔白 D. 杨凝式

3. 诗中提到的“筼筜谷中一梢出”中的“筼筜谷”象征着什么？ A. 边塞 B. 自然美景 C. 画室 D. 战场

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《画鹰》杜甫
• 《画眉鸟》欧阳修
• 《画菊》郑思肖

诗词对比：

• 《画鹰》杜甫：描绘鹰的威猛，与何梦桂的诗中描绘的自然景物形成对比。
• 《画眉鸟》欧阳修：描绘眉鸟的灵动，与何梦桂的诗中描绘的自然景物形成对比。
• 《画菊》郑思肖：描绘菊的清雅，与何梦桂的诗中描绘的自然景物形成对比。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《宋代绘画史》
• 《何梦桂诗集》