意思解释
原文展示:
施肩吾的《忆四明山泉》
爱彼山中石泉水,
幽深夜夜落空里。
至今忆得卧云时,
犹自涓涓在人耳。
白话文翻译:
我爱那座山中流淌的泉水,
它幽深而宁静,每晚在空中滴落。
至今我还记得躺在云端的时光,
那泉水的细流依然在我耳边轻响。
注释:
- 彼:指代前文提到的山泉。
- 幽深:形容泉水所在的环境深邃而宁静。
- 卧云时:指的是诗人曾在云中休息的时刻,表现出一种诗意的遐想。
- 涓涓:形容水流细小而清澈的声音。
典故解析:
“卧云”可以理解为一种隐逸的生活状态,古代文人常常向往与自然融为一体的生活,尤其是在山水之间,体现了一种对闲适生活的向往。泉水在古代诗词中常常象征着清澈、纯净和灵动,体现出诗人对自然美的追求。
诗词背景:
作者介绍:
施肩吾是唐代著名的诗人,生活在盛唐时期。他以山水诗闻名,作品多描绘自然景观,表现出对自然的热爱和对隐逸生活的向往。
创作背景:
《忆四明山泉》创作于施肩吾对四明山泉水的怀念之际,表达了他对山水之美的热爱,以及对那种宁静生活的追求。诗中流露出的情感,反映了唐代文人对自然的崇敬与向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对山泉水的描绘,展现了自然的美好和诗人内心的宁静。开头用“爱”字直抒胸臆,表明了诗人对泉水的深厚情感。接着,诗人以“幽深夜夜落空里”形象地描绘了泉水的环境,给人一种清幽而静谧的感觉,仿佛让人身临其境。第三句“至今忆得卧云时”转入回忆,表达了对过去美好时光的怀念,流露出一种淡淡的忧伤与悠然自得。最后一句“犹自涓涓在人耳”则将泉水的声音引入现实,表明即使身处他乡,泉水的细流声依然在心中回响,永不磨灭。整首诗在简洁的语言中蕴含了丰富的情感,展现了诗人对自然的热爱和对往昔的追忆。
诗词解析:
逐句解析:
- 爱彼山中石泉水:诗人表达了对山中泉水的热爱,突出了泉水的独特性。
- 幽深夜夜落空里:描绘了泉水的环境,强调它的深邃和宁静。
- 至今忆得卧云时:回忆起在云端休息的时光,表现出对那种生活的向往。
- 犹自涓涓在人耳:泉水的声音仍在心中回响,表现了对美好记忆的留恋。
修辞手法:
- 比喻:将泉水与诗人心中美好记忆相联系。
- 拟人:泉水的声音仿佛有生命般在耳边轻声细语。
- 对仗:全诗在结构上具有一定的对称美,增强了韵律感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对大自然的热爱和对过往美好时光的怀念,体现了唐代文人追求自然与内心宁静的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 山泉:象征着自然的纯净与美好。
- 幽深:代表宁静、深邃的环境。
- 卧云:隐喻诗人向往的闲适生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人对山泉水的感情是怎样的?
- A. 憎恨
- B. 热爱
- C. 无所谓
-
诗中的“卧云”指的是什么?
- A. 在云端休息
- B. 在山上睡觉
- C. 在水中游泳
-
诗的主题思想是什么?
- A. 对战争的反思
- B. 对自然的热爱与怀念
- C. 对名利的追求
答案:
- B. 热爱
- A. 在云端休息
- B. 对自然的热爱与怀念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》同样表现了对山水自然的热爱,强调了宁静的生活与自然的和谐。
- 李白的《月下独酌》则通过饮酒抒发孤独感,展现了与自然的不同关系。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏与分析》
- 《施肩吾诗文集》