意思解释
原文展示:
八骏图
作者: 杜荀鹤 〔唐代〕
丹雘传真未得真,
那知筋骨与精神。
只今恃骏凭毛色,
绿耳骅骝赚杀人。
白话文翻译:
这幅画中的马并不真实,
谁知道它的筋骨和精神。
如今只凭马的毛色而自信,
绿耳的骅骝马却让人心惊。
注释:
- 丹雘:指画中的马,强调其色彩的鲜艳。
- 筋骨与精神:意指真实的马具备的力量和气质。
- 恃骏:依仗名马。
- 绿耳骅骝:骅骝是马的品种,绿耳指马的特征,传达出其独特性。
- 赚杀人:形容骏马的美丽和威猛,使人倾倒。
典故解析:
“八骏图”寓意八匹骏马,象征着雄壮和力量。此诗通过对马的描绘,反映出对艺术与现实之间的反思,表达了对物质外表的迷恋与对真实内涵的忽视。
诗词背景:
作者介绍:
杜荀鹤,唐代诗人,以写景抒情见长,作品多富有哲理性。他的诗风清新自然,常常用简洁的语言表达深刻的思想。
创作背景:
《八骏图》创作于唐代,诗人受当时社会对名马的崇拜和追逐影响,借马的意象表达对表面光鲜与内在真实的思考。
诗歌鉴赏:
《八骏图》以马为主题,开篇即以“丹雘传真”揭示了艺术的表象与真实之间的距离。诗人在前两句中质疑画作的真实性,暗示尽管画中的马色彩斑斓,但其筋骨与精神却难以捉摸。这一反思不仅限于马的形象,更是对艺术与现实关系的深刻洞察。
后两句转而强调了人们对外表的追逐,尤其是骏马的毛色所带来的视觉冲击力。诗中“绿耳骅骝”的描写,既是对马的赞美,也隐含着人们对外在美的盲目追求,最终却可能“赚杀人”,即深陷其中,难以自拔。
整首诗在对比中深化了对人生、艺术和真实的思考,体现了诗人对表象与实质关系的独到见解,警示人们要超越表象,关注内在的真实。
诗词解析:
逐句解析:
- 丹雘传真未得真:画中的马颜色鲜艳,但不是真实的马。
- 那知筋骨与精神:真正的马不仅有外表,还有力量与气质。
- 只今恃骏凭毛色:现代人只依靠马的外观来判断其价值。
- 绿耳骅骝赚杀人:美丽的骏马让人心醉神迷,容易使人失去理智。
修辞手法:
- 比喻:将画中的马比作真实马的象征,表达对表面与内在的思考。
- 对仗:上下句的对称结构增强了诗的韵律感。
- 夸张:通过“赚杀人”强调骏马的魅力,体现了人们对外表的迷恋。
主题思想:
整首诗探讨了艺术作品的表象与真实之间的关系,警示人们不要陷入对外在美的盲目追求,而应关注事物的本质。
意象分析:
意象词汇:
- 马:象征力量、速度与美丽,反映了人的追求与迷恋。
- 丹雘:代表艺术的色彩与表象,强调视觉的吸引力。
- 绿耳:细节描写,增添了马的独特性,象征稀有与美丽。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“丹雘”指的是什么? A. 真实的马
B. 画中的马
C. 马的内在精神 -
诗人对外表的态度是: A. 赞美
B. 质疑
C. 无所谓 -
“绿耳骅骝”中“骅骝”指的是什么? A. 一种马的品种
B. 一种画风
C. 一种颜色
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《白马诗》(作者:李白):同样以马为主题,表达对马的豪情与气概。
- 《马诗二首》(作者:王维):描绘马的形象,反映出诗人对自然和生命的思考。
诗词对比:
- 杜荀鹤 vs. 李白:杜荀鹤关注表象与真实的关系,而李白则更注重马的豪情与象征意义,二者在主题上有所不同,但都通过马的意象传达情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《杜荀鹤诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》