意思解释
原文展示:
石镜寺
作者: 卢照邻 〔唐代〕
古墓芙蓉塔,神铭松柏烟。
鸾沉仙镜底,花没梵轮前。
铢衣千古佛,宝月两重圆。
隐隐香台夜,钟声彻九天。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个古老的寺庙和它周围的景象。诗的开头提到了一座古墓和芙蓉塔,周围笼罩着松柏的烟雾。接着描写了沉沉的鸾鸟在仙镜的水面下,花朵在梵轮前悄然凋零。接着提到千古佛的铢衣,和两轮宝月的圆满。最后,隐隐约约的香台在夜色中,钟声响彻九天。
注释:
字词注释:
- 古墓:指古代的坟墓,象征着历史和时间的流逝。
- 芙蓉塔:一种古代建筑,常与佛教相关,象征着高洁和神圣。
- 神铭:神圣的铭文,通常在古墓或神庙中见到,表示对死者的追思。
- 鸾:一种传说中的神鸟,象征着美好和仙境。
- 梵轮:佛教的象征,代表着轮回和佛法的传播。
- 铢衣:指佛教僧侣的衣服,象征着修行的清净和庄重。
- 宝月:象征着圆满和祥和的月亮,常用于描绘美好的事物。
- 香台:供奉香火的台子,表示对神明的敬仰。
- 钟声:寺庙的钟声,通常用来传达时间和唤醒人们的思考。
典故解析:
- 芙蓉:常用来比喻美丽的女子或优雅的事物,寓意高洁。
- 鸾沉:与古代神话传说中的神鸟相关,象征着仙境的美好。
诗词背景:
作者介绍: 卢照邻(公元640年-公元703年),唐代诗人,以其清新俊逸的诗风著称。他的诗多描写自然景物,情感真挚,擅长用细腻的笔触刻画生活中的美好瞬间。
创作背景: 《石镜寺》创作于唐代,诗人可能在游览寺庙时,感受到这里的宁静和神秘,便写下这首诗以表达对佛教文化和自然景观的敬仰。
诗歌鉴赏:
《石镜寺》是一首充满禅意的诗,诗中通过细腻的描写展现了古寺的神秘与庄严。开头的“古墓芙蓉塔”勾勒出一幅意境深远的画面,古老的墓葬和高耸的塔楼仿佛在诉说着历史的沧桑。接下来的“神铭松柏烟”,则让人联想到古老的铭文和苍翠的松柏,给人一种肃穆的感觉。
“鸾沉仙镜底”一句,展现了恬静的自然景观,鸾鸟的沉静与水面倒影的结合,仿佛让人进入了一个超越现实的仙境。紧接着的“花没梵轮前”,不仅描绘了花朵的凋零,也暗示了生命的无常与轮回。
“铢衣千古佛,宝月两重圆”,表达了对佛教的信仰与追求,佛的衣袍与明月象征着永恒与神圣。最后一句“隐隐香台夜,钟声彻九天”,在夜晚的氛围中,香台的隐约和钟声的回响,使得整首诗的意境更加深远,仿佛让人感受到了一种超越时空的宁静与安详。
整首诗在意象的运用上,运用了许多自然和宗教的元素,形成了一种和谐的统一,体现了诗人对生命、历史与宗教的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 古墓芙蓉塔:古老的墓地与芙蓉塔相映成趣,传达出一种悠远的历史感。
- 神铭松柏烟:铭文与松柏的烟雾交织,象征着对亡者的追忆与对历史的沉思。
- 鸾沉仙镜底:鸾鸟的倒影在镜中,寓意着神秘与美好。
- 花没梵轮前:花朵在佛教象征的轮前凋落,暗示生命的无常。
- 铢衣千古佛:传达对佛教的敬仰,铢衣象征着僧侣的清净。
- 宝月两重圆:月亮的圆满象征着祥和与美好。
- 隐隐香台夜:夜色中的香台,增添了神秘感。
- 钟声彻九天:钟声响彻高空,传达出一种超越时空的宁静。
修辞手法:
- 比喻:如“鸾沉仙镜底”,将鸾鸟的倒影与仙境相结合。
- 对仗:诗句结构工整,形成和谐的音韵效果。
- 拟人:给自然景物赋予情感,使得景物更加生动。
主题思想:
整首诗通过描绘古寺的景象,表达了对历史的敬仰和对佛教文化的崇敬,传达了生命的无常与超越的宁静。
意象分析:
意象词汇:
- 古墓:历史的象征,传达时间的流逝。
- 芙蓉塔:高洁与神圣的象征,代表佛教文化。
- 鸾:神鸟,象征着美好与仙境。
- 梵轮:佛教的象征,代表轮回与法的传播。
- 宝月:象征圆满与祥和,传达美好寓意。
- 香台:供奉香火的地方,象征对神明的敬仰。
互动学习:
诗词测试:
-
卢照邻的《石镜寺》主要描绘了什么样的场景? A. 城市的繁华
B. 古寺的宁静
C. 自然的野趣 -
诗中提到的“鸾”是指什么? A. 一种鸟
B. 一种花
C. 一种佛教法器 -
诗的主题思想是什么? A. 对历史的追忆
B. 讽刺社会现象
C. 对爱情的思考
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《鹿柴》:同样表现了自然与禅意的结合。
- 白居易的《赋得古原草送别》:描写自然与生命的无常。
诗词对比:
-
王维的《山居秋暝》,与卢照邻的《石镜寺》都在描绘自然景象,但前者更侧重于秋天的宁静与美丽,而后者则注重对历史与宗教的思考。
-
李白的《庐山谣》,同样表达对自然的热爱,但其情感更加奔放,与卢照邻的内敛风格形成对比。
参考资料:
- 《唐诗三百首》:经典的唐诗选集,了解唐诗的代表作品。
- 《中国古代诗词鉴赏》:系统性学习古代诗词的技巧与风格。