意思解释
原文展示:
《酒泉子》
月落星沈,楼上美人春睡。
绿云欹,金枕腻,画屏深。
子规啼破相思梦,曙色东方才动。
柳烟轻,花露重,思难任。
白话文翻译:
月亮落下,星星沉没,楼上的美人正沉沉入睡。
绿云微微倾斜,金色的枕头湿润,画屏深处幽静。
杜鹃鸟啼破了她的相思梦,东方的曙光才开始升起。
柳树的烟雾轻盈,花瓣的露水沉重,思念难以自已。
注释:
字词注释:
- 月落星沈:指夜晚月亮落下,星星也隐去。
- 春睡:春天的美人正在酣睡。
- 绿云:形容轻盈的云彩。
- 金枕:形容名贵的枕头,质地柔软。
- 子规:即杜鹃鸟,常与相思相关联。
- 曙色:黎明的光亮。
- 柳烟:春天柳树吐出的烟雾,形容轻柔。
- 花露重:花瓣上的露水沉重,象征思念的沉重感。
典故解析:
- 子规啼:杜鹃鸟的啼叫在古代诗词中常被用来象征思念与孤独,尤其是与情感相关的场景。
诗词背景:
作者介绍: 韦庄是唐代著名的词人,他的诗词以情感细腻、意象丰富而著称。韦庄生于唐宣宗时期,曾任地方官职,政治生涯较为坎坷,晚年隐居,专心创作。他的作品常常表达对爱情的思考和对人生的感慨。
创作背景: 《酒泉子》的创作背景是在韦庄对个人情感的深刻体验中,结合当时社会对爱情的多种理解与表现,反映了他对春天和爱情的思索。
诗歌鉴赏:
《酒泉子》通过细腻的描写和丰富的意象,将春日的温柔与相思的苦楚相结合,展现出诗人对爱情的深切感受。开头的“月落星沈”营造出一种静谧的夜晚氛围,使人仿佛能感受到楼上美人的恬静与安宁。随后,诗人用“绿云欹”和“金枕腻”描绘出美人柔软的睡姿和温暖的环境,给人一种温馨的感觉。
然而随着“子规啼破相思梦”的出现,宁静被打破,杜鹃的啼叫成为了思念的象征,似乎在提醒着美人即将醒来,生活的现实将唤起她内心的情感波动。最后一句“思难任”,道出了那种欲说还休的无奈,情感的沉重感与春天的轻盈形成鲜明对比,展现了诗人对爱情苦涩的深刻理解。
整首诗通过对自然景物和内心情感的细腻描写,让读者感受到一种强烈的相思之情,既有春天的美好,又有情感的凄凉,展现了韦庄在词作上的高超技艺与深邃的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
-
月落星沈,楼上美人春睡。
- 描述夜晚的宁静,月亮和星星都已隐去,美人沉浸在春天的梦境中,体现了夜的静谧与美人的娇柔。
-
绿云欹,金枕腻,画屏深。
- 绿云的倾斜与金枕的润泽相结合,传达出一种舒适的环境,画屏的深沉则增加了空间的幽静感。
-
子规啼破相思梦,曙色东方才动。
- 杜鹃鸟的鸣叫打破了美人的梦,象征着思念的觉醒,黎明的光线也在此刻悄然升起,暗示着现实的到来。
-
柳烟轻,花露重,思难任。
- 柳树的烟雾轻盈,花瓣上的露水沉重,两者形成鲜明对比,表达了思念的沉重与挥之不去的感情。
修辞手法:
- 比喻:用“子规”比喻思念,生动形象地展示了情感。
- 对仗:如“柳烟轻,花露重”,增强了诗的韵律感。
- 拟人:杜鹃鸟啼叫被赋予了感情,体现思念的深切。
主题思想: 整首诗通过描绘春夜的美丽景象与内心的相思之苦,表现了诗人对爱情的深刻思考,展现了爱情的美好和相思的痛苦。诗中的意象交织在一起,形成了对爱情复杂情感的真实反映。
意象分析:
意象词汇:
- 月、星:象征宁静与美好,营造夜晚的氛围。
- 美人:代表爱情的对象,承载着诗人对美好情感的向往。
- 子规:象征思念,常常与离别和相思相联系。
- 柳烟、花露:展现春天的生机与情感的沉重,形成鲜明对比。
互动学习:
诗词测试:
-
《酒泉子》的作者是: A. 李白
B. 韦庄
C. 白居易 -
诗中“子规啼破相思梦”中的“子规”指的是: A. 小鸟
B. 杜鹃鸟
C. 燕子 -
“柳烟轻,花露重”表达了什么样的情感? A. 轻松愉快
B. 思念沉重
C. 春天的生机
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》 - 李白
- 《相见欢》 - 李煜
- 《临江仙》 - 苏轼
诗词对比:
- 韦庄的《酒泉子》和李煜的《相见欢》都表达了对爱情的思念,但韦庄更侧重于描绘环境与情感的结合,而李煜则更多地强调情感的直接表达与内心的孤独感。两者在意象的使用和情感的表达上各有千秋,体现了不同的艺术风格和情感基调。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《韦庄诗词选》
- 《中国古代词曲研究》
这些资料能帮助读者更深入地了解韦庄及其作品,探索古代诗词的丰富内涵。