《答直学士院见访》

原文展示

答直学士院见访
——陈著 〔宋代〕

一春烟雨暗荆扉，
系马怜君共落晖。
酒琖香风吹月桂，
砚池清露滴酴醾。
水中郭索嗔皆是，
屋上慈乌爱亦非。
天道不移人自异，
红尘飞上钓鱼矶。

白话文翻译

整首诗表达了春天的烟雨朦胧，荆门后院显得格外幽静。诗人系好马匹，怜惜朋友与你共享日落的美景。酒香在微风中飘荡，月桂树下的情景令人陶醉。砚池中清晨的露水滴落在酒杯上，像是酿造着美好的醇酒。水中鱼儿游弋，似乎因着水草而生气，屋顶上的乌鸦却似乎也没有什么爱意。天道是永恒的，而人间却因人而异，红尘纷扰中，我却向着钓鱼的地方飞去。

注释

• 荆扉：指荆棘的门，象征隐居或偏僻的地方。
• 落晖：日落的余晖。
• 琖：古代的一种酒器。
• 酴醾：指一种美酒。
• 郭索：可能指水中的浅滩或水草。
• 慈乌：乌鸦，常象征不幸或孤独。
• 天道：指自然法则或宇宙的法则。
• 红尘：指尘世，喻指繁杂的世事。

诗词背景

作者介绍

陈著，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多涉及自然与人文，风格清新脱俗，常常表现出一种对生活的思考和感悟。

创作背景

这首诗作于春季，正值烟雨缥缈的时节，诗人接待了直学士的来访，表达了对友情的珍视与对自然的热爱。

诗歌鉴赏

《答直学士院见访》是一首描绘春日情景的诗作，诗中通过细腻的描写，展现了诗人与友人相聚的宁静与美好。开头的“一春烟雨暗荆扉”便营造了一种朦胧的氛围，雨中的荆扉更显得幽深，暗示了诗人内心的情感与思绪。接着通过“系马怜君共落晖”，传达出诗人对友人深厚的情谊，彼此共享这份宁静的美好时光。

而后几句则通过对酒与自然的描绘，展现了诗人内心的欢愉与沉醉。酒香、桂花、清露等意象交织在一起，营造出一种醉人的氛围。最后几句则转向哲理的思考，指出在不变的天道面前，人的命运却各有不同，这不仅是对人生的感悟，也暗示了诗人对红尘纷扰的超然与淡然。

整首诗情感丰富，既有对自然之美的赞美，也有对友情的珍惜，最后又升华到对人生哲理的思考，体现了诗人深厚的文化底蕴与独特的视角。

诗词解析

逐句解析

1. 一春烟雨暗荆扉：春天的细雨笼罩着荆门，显得格外幽暗，营造出一种宁静的氛围。

2. 系马怜君共落晖：诗人将马系好，感慨与友人共同欣赏日落的美好时光。

3. 酒琖香风吹月桂：酒香随着微风飘散，月桂树下的情景让人陶醉。

4. 砚池清露滴酴醾：砚池中的露水滴落在酒杯上，仿佛在酿造美酒。

5. 水中郭索嗔皆是：水中鱼儿游弋，似乎因水草而生气，象征生命的活力。

6. 屋上慈乌爱亦非：屋顶上的乌鸦似乎没有什么情感，反衬出环境的孤独。

7. 天道不移人自异：自然法则永恒不变，而人的命运各有不同。

8. 红尘飞上钓鱼矶：在纷扰的世俗中，诗人向往宁静的钓鱼之地。

修辞手法

• 比喻：烟雨暗荆扉比喻孤寂的环境。
• 拟人：鱼儿因水草而生气，赋予了生命情感。
• 对仗：如“酒琖香风”和“砚池清露”形成对比，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对自然美的热爱、对友情的珍惜以及对人生哲理的思考。诗人在宁静的环境中，感受到人与自然、人与人之间的和谐，也反思了人生的无常与变化。

意象分析

意象词汇

• 春：象征生机与希望。
• 烟雨：象征朦胧与宁静。
• 酒：象征欢愉与友谊。
• 桂花：象征美好与富贵。
• 慈乌：象征孤独与无奈。
• 钓鱼矶：象征宁静与超然。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是？ A. 李白
   B. 陈著
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “一春烟雨暗荆扉”中的“荆扉”指的是？ A. 荆棘的门
   B. 荆州的门
   C. 荆棘的窗
   D. 荆棘的墙

3. 诗中提到的“酒琖”是指什么？ A. 酒杯
   B. 酒器
   C. 酒缸
   D. 酒坛

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》——孟浩然
• 《月夜忆舍弟》——杜甫

诗词对比

与《春晓》相比，陈著的《答直学士院见访》更多地强调人与自然的和谐关系，而孟浩然的《春晓》则更侧重于春天的生机与希望。两首诗都通过自然景象反映出诗人的情感，但在表达方式和主题侧重点上有所不同。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词入门与赏析》