意思解释
原文展示: 岁寒谁觅此穷交,只有梅花发故梢。我坐多言得穷祟,不应于汝更轻嘲。
白话文翻译: 在寒冷的岁月里,谁能找到这样的穷困朋友?只有梅花在旧枝上绽放。我因为多说话而招致穷困的灾祸,不应该再对你轻蔑嘲笑。
注释:
- 岁寒:指寒冷的岁月,比喻艰难困苦的时期。
- 穷交:指在困境中结交的朋友。
- 梅花发故梢:梅花在旧枝上开放,比喻在困境中依然坚强不屈。
- 多言得穷祟:因为多说话而招致穷困的灾祸。
- 不应于汝更轻嘲:不应该再对你轻蔑嘲笑。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃(1143-1229),字昌父,号章泉,宋代诗人。他的诗风格清新自然,多抒发个人情感和社会现实。这首诗反映了作者在困境中的感慨和对友情的珍视。 创作背景: 这首诗可能是在作者经历了一段艰难时期后所作,表达了对困境中友情的渴望和对自身命运的反思。
诗歌鉴赏: 这首诗通过描绘梅花在寒冷岁月中的坚韧,表达了作者在困境中对友情的渴望和对自身命运的反思。诗中“岁寒谁觅此穷交”一句,既表达了对困境中友情的珍视,也反映了作者在艰难时期的孤独感。“只有梅花发故梢”则通过梅花的意象,象征了在困境中依然坚强不屈的精神。最后两句“我坐多言得穷祟,不应于汝更轻嘲”,则是作者对自己因多言而招致穷困的反思,以及对友人的劝诫,体现了作者的自省和对他人的关怀。
诗词解析: 逐句解析:
- 岁寒谁觅此穷交:在寒冷的岁月里,谁能找到这样的穷困朋友?表达了作者在困境中对友情的渴望。
- 只有梅花发故梢:只有梅花在旧枝上绽放,通过梅花的意象,象征了在困境中依然坚强不屈的精神。
- 我坐多言得穷祟:我因为多说话而招致穷困的灾祸,表达了作者对自己因多言而招致穷困的反思。
- 不应于汝更轻嘲:不应该再对你轻蔑嘲笑,体现了作者对他人的关怀和自省。
修辞手法:
- 比喻:通过梅花的意象,比喻在困境中依然坚强不屈的精神。
- 对仗:诗中“岁寒”与“穷交”,“梅花”与“故梢”等词语的对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗的中心思想是在困境中对友情的珍视和对自身命运的反思。通过梅花的意象,表达了在困境中依然坚强不屈的精神,以及对友人的关怀和自省。
意象分析:
- 梅花:象征在困境中依然坚强不屈的精神。
- 岁寒:比喻艰难困苦的时期。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“岁寒谁觅此穷交”一句表达了什么情感? A. 孤独感 B. 喜悦 C. 愤怒 答案:A
-
诗中“只有梅花发故梢”一句使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 答案:A
-
诗中“我坐多言得穷祟”一句表达了作者的什么态度? A. 自责 B. 自豪 C. 无所谓 答案:A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王安石《梅花》:通过梅花的意象,表达了在困境中依然坚强不屈的精神。
- 陆游《卜算子·咏梅》:通过梅花的意象,表达了在困境中依然坚强不屈的精神。
诗词对比:
- 赵蕃《呈明叔七首 其六》与王安石《梅花》:两首诗都通过梅花的意象,表达了在困境中依然坚强不屈的精神,但赵蕃的诗更多地表达了在困境中对友情的渴望和对自身命运的反思。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了赵蕃的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《梅花诗选》:收录了多首以梅花为主题的诗作,可以更深入地了解梅花在诗歌中的象征意义。