意思解释
原文展示:
过友人溪居 文同 〔宋代〕
篱巷接菰蒲,闲扉掩自娱。 水虫行插岸,林鸟过提壶。 白浪摇秋艇,青烟盖晚厨。 主人夸野饭,为我煮新芦。
白话文翻译:
篱笆小巷连接着菰蒲,闲静的门扉掩着自得其乐。 水中的虫子沿着岸边爬行,林中的鸟儿飞过提着酒壶。 白色的波浪摇动着秋天的船只,青色的炊烟覆盖着晚上的厨房。 主人夸赞野外的饭菜,为我煮了新鲜的芦笋。
注释:
- 篱巷:篱笆围成的小巷。
- 菰蒲:水生植物,这里指水边的植物。
- 闲扉:安静的门扉。
- 水虫:水中的小虫。
- 提壶:指提着酒壶。
- 秋艇:秋天的船只。
- 青烟:炊烟。
- 野饭:野外的饭菜。
- 新芦:新鲜的芦笋。
诗词背景:
作者介绍: 文同(1018-1079),字与可,号石湖,宋代文学家、书画家。他的诗风清新自然,善于描绘田园风光和表达闲适之情。这首诗描绘了作者访问友人溪边居所的情景,展现了田园生活的宁静与美好。
创作背景: 这首诗是文同访问友人时的即兴之作,通过细腻的笔触描绘了友人溪居的自然景色和田园生活,表达了对简朴生活的向往和对友人的深厚情谊。
诗歌鉴赏:
这首诗以清新自然的笔触描绘了友人溪居的宁静景致,通过“篱巷接菰蒲”、“水虫行插岸”等细腻的描写,展现了田园生活的美好。诗中“白浪摇秋艇,青烟盖晚厨”一句,以动静结合的手法,既描绘了溪边的自然风光,又暗示了友人的生活状态。结尾“主人夸野饭,为我煮新芦”则表达了作者对友人的感激之情和对简朴生活的向往。整首诗语言质朴,意境深远,充满了田园诗的韵味。
诗词解析:
逐句解析:
- “篱巷接菰蒲”:描绘了友人溪居的环境,篱笆小巷与水边的菰蒲相连,展现了自然的田园风光。
- “闲扉掩自娱”:表达了友人溪居的宁静与自得其乐的生活状态。
- “水虫行插岸”:细腻地描绘了水中小虫沿着岸边爬行的情景,增添了生动感。
- “林鸟过提壶”:以林中鸟儿飞过提着酒壶的形象,暗示了友人的闲适生活。
- “白浪摇秋艇”:描绘了溪边秋天的船只被白色波浪摇动的景象,增添了动感。
- “青烟盖晚厨”:以炊烟覆盖晚上的厨房,暗示了友人的日常生活。
- “主人夸野饭”:表达了友人对野外饭菜的喜爱,以及对简朴生活的推崇。
- “为我煮新芦”:表达了友人对作者的款待,以及作者对友人的感激之情。
修辞手法:
- 比喻:如“白浪摇秋艇”中的“白浪”比喻溪边的波浪。
- 拟人:如“林鸟过提壶”中的“提壶”赋予了鸟儿人的动作。
- 对仗:如“白浪摇秋艇,青烟盖晚厨”中的“白浪”与“青烟”、“摇”与“盖”形成了对仗。
主题思想: 这首诗通过描绘友人溪居的自然景色和田园生活,表达了作者对简朴生活的向往和对友人的深厚情谊。诗中展现了田园生活的美好与宁静,以及对自然的热爱和对友情的珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 篱巷:象征着田园的宁静与简朴。
- 菰蒲:代表着水边的自然风光。
- 水虫:增添了生动感,象征着自然的活力。
- 林鸟:象征着自由与闲适。
- 白浪:增添了动感,象征着自然的活力。
- 青烟:象征着日常生活的温馨。
- 野饭:代表着简朴与自然。
- 新芦:象征着新鲜与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“篱巷接菰蒲”描绘了什么景象? A. 城市街道 B. 田园风光 C. 山林景色 D. 海边风光 答案:B
-
“林鸟过提壶”中的“提壶”是什么意思? A. 提着水壶 B. 提着酒壶 C. 提着茶壶 D. 提着饭盒 答案:B
-
诗中“白浪摇秋艇”描绘了什么季节的景象? A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天 答案:C
-
“主人夸野饭”表达了什么? A. 对城市生活的喜爱 B. 对田园生活的向往 C. 对美食的追求 D. 对友人的感激 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘了田园生活的美好与宁静。
- 陶渊明的《归园田居》:表达了作者对简朴生活的向往。
诗词对比:
- 文同的《过友人溪居》与王维的《山居秋暝》:两者都描绘了田园生活的美好,但文同的诗更注重细节的描写,而王维的诗则更注重意境的营造。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《中国古代田园诗选》:收录了多位古代诗人的田园诗作,可以进行比较阅读。