意思解释
原文展示:
春难度。红梢梢,寻缕缕。朝披烟,暮结雨。劝君饮酒莫用诉。春难度。
白话文翻译:
春天难以度过。红色的枝梢,寻找着一丝丝的温暖。早晨披着烟雾,傍晚却被雨水困住。劝你喝酒,不要诉说烦恼。春天难以度过。
注释:
- 红梢梢:形容春天的枝梢呈现出红色。
- 寻缕缕:寻找一丝丝的温暖或希望。
- 朝披烟:早晨被烟雾笼罩。
- 暮结雨:傍晚时雨水聚集,形容天气阴沉。
- 劝君饮酒莫用诉:劝告对方喝酒解愁,不要诉说烦恼。
诗词背景:
作者介绍: 文同(1018-1079),字与可,号铁冠道人,北宋文学家、书画家。他的诗风清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在春天时节,作者感受到春天气候多变,心情复杂,因此写下这首诗来表达自己的感受。
创作背景: 这首诗可能是作者在春天时节,感受到春天气候多变,心情复杂,因此写下这首诗来表达自己的感受。诗中通过对春天天气的描绘,反映了作者内心的无奈和忧愁。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言和重复的句式,表达了作者对春天难以度过的感慨。诗中“红梢梢,寻缕缕”描绘了春天的景象,而“朝披烟,暮结雨”则反映了春天天气的多变和不可预测。最后一句“劝君饮酒莫用诉”则是作者对读者的一种劝慰,表达了在面对困难时,选择用酒来暂时忘却烦恼的态度。整首诗情感深沉,语言简练,通过对春天景象的描绘,传达了作者内心的无奈和忧愁。
诗词解析:
逐句解析:
- “春难度”:直接表达了作者对春天难以度过的感慨。
- “红梢梢,寻缕缕”:描绘了春天的景象,红色的枝梢在寻找一丝丝的温暖或希望。
- “朝披烟,暮结雨”:反映了春天天气的多变,早晨被烟雾笼罩,傍晚却被雨水困住。
- “劝君饮酒莫用诉”:劝告对方喝酒解愁,不要诉说烦恼。
- “春难度”:重复第一句,强调了作者的感慨。
修辞手法:
- 重复:通过重复“春难度”,强调了作者的感慨。
- 对仗:“朝披烟,暮结雨”形成了时间上的对仗,反映了春天天气的多变。
主题思想: 这首诗的主题是表达作者对春天难以度过的感慨。通过对春天景象的描绘和天气的多变,传达了作者内心的无奈和忧愁。
意象分析:
- 红梢梢:春天的枝梢呈现出红色,象征着春天的生机和希望。
- 寻缕缕:寻找一丝丝的温暖或希望,反映了作者内心的期待。
- 朝披烟,暮结雨:春天的天气多变,象征着生活中的不确定性和困难。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“红梢梢”形容的是什么? A. 春天的花朵 B. 春天的枝梢 C. 春天的叶子 D. 春天的果实
-
诗中“朝披烟,暮结雨”反映了什么? A. 春天的美丽 B. 春天的多变 C. 春天的温暖 D. 春天的宁静
-
诗中“劝君饮酒莫用诉”表达了什么? A. 作者的快乐 B. 作者的忧愁 C. 作者的劝慰 D. 作者的愤怒
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:通过对春天景象的描绘,表达了作者对国家命运的忧虑。
- 王维《鸟鸣涧》:以春天的鸟鸣和溪流为背景,表达了作者的宁静和超脱。
诗词对比:
- 文同《和杨仲轲春难度》与杜甫《春望》:两者都以春天为背景,但文同的诗更多表达了个人的感慨和忧愁,而杜甫的诗则更多表达了对国家命运的忧虑。
参考资料:
- 《宋诗选注》
- 《文同诗集》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》