意思解释
原文展示:
二峪冰犹壮,三关草欲薰。
积阴开白日,春色散黄云。
帐小争人合,沙平猎马分。
武皇诸乐府,遗响在罗裙。
白话文翻译:
在两条山谷中,冰雪仍然厚重;三个关口的草木开始散发出春天的气息。
积聚的阴云逐渐被阳光驱散,春天的色彩在黄云间流动。
帐篷虽小,却争相聚集人群;平坦的沙地上,猎马分散奔跑。
武皇时期的乐府诗歌遗留下的余音,依然在罗裙之中回荡。
注释:
- 二峪:指两条山谷,暗示自然环境的寒冷。
- 三关:可能指战事要地,表现出春天的生机即将到来。
- 积阴:指阴云积聚,暗示天气的变化。
- 武皇:可能指汉武帝,乐府诗是古代诗歌的重要形式,表达了对过去的怀念。
诗词背景:
作者介绍:
屈大均(约1560-1630),明代诗人,字子齐,号澄江,山西代州人。其诗风清新自然,常以描绘自然景色和抒发个人情感为主。
创作背景:
《初春代州作》创作于春季,作者可能是在游览代州时,感受到春天的气息和自然的变化,因而写下了这首诗。
诗歌鉴赏:
这首诗描绘了初春的自然景象,通过生动的意象展现出春天的气息与生命的复苏。首联“二峪冰犹壮,三关草欲薰”展现了春天来临时,冰雪尚未完全融化的景象,同时又感受到草木开始复苏,生机渐现。接下来“积阴开白日”,则是描绘了天气的转变,积聚的阴云被阳光驱散,象征着春天的光明与希望。诗人通过“帐小争人合,沙平猎马分”的描写,展现了生动的场景,帐篷虽小却聚集了很多人,平坦的沙地上猎马四散,体现了春天的活力与人们的欢愉。最后一句“武皇诸乐府,遗响在罗裙”,将诗人对汉代乐府的怀念与春天的景色结合,表达了对古代文人雅士生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 二峪冰犹壮:描绘二条山谷中的冰雪仍旧厚重,暗示春天尚未完全到来。
- 三关草欲薰:在关口的草木开始散发春意,预示着春天的来临。
- 积阴开白日:阴云逐渐被阳光驱散,象征春天的光明。
- 春色散黄云:春天的色彩在黄云之间流动,描绘出春天的美丽。
- 帐小争人合:小帐篷中人们争相聚集,表现出热闹的场面。
- 沙平猎马分:平坦的沙地上,猎马四散奔跑,展现了春天的活力。
- 武皇诸乐府:提到汉武帝时代的乐府诗,表达对古代文化的怀念。
- 遗响在罗裙:余音仍在罗裙中回荡,体现了古代乐府诗的影响。
修辞手法:
- 对仗:如“二峪冰犹壮,三关草欲薰”。
- 意象:冰、草、阴云、春色等意象生动形象。
- 比喻:春天的色彩如同流动的画卷。
意象分析:
- 冰雪:象征寒冷与静止,春天尚未完全到来。
- 草木:象征生命与生机,春天的希望。
- 阴云:象征天气变化,春天的转折。
- 帐篷:象征人与自然的和谐,生活的场景。
- 猎马:象征活力与自由。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的作者是?
- A. 李白
- B. 屈大均
- C. 杜甫
-
诗中提到的“武皇”指的是哪位历史人物?
- A. 汉武帝
- B. 唐太宗
- C. 明太祖
-
诗中描绘初春的哪一现象?
- A. 冰雪融化
- B. 秋风萧瑟
- C. 夏日炎炎
答案:
- B
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 孟浩然的《春晓》
诗词对比:
- 屈大均《初春代州作》与王维《山居秋暝》的对比:两首诗均描绘自然景色,但《初春代州作》更强调春天的生机与活力,而《山居秋暝》则表现出一种宁静与淡泊的生活态度。
参考资料:
- 《明代诗人屈大均研究》
- 《中国古诗词鉴赏》