《郊庙歌辞。享龙池乐章。第六章》

时间: 2025-01-04 07:55:41

龙兴白水汉兴符,圣主时乘运斗枢。

岸上丰茸五花树,

波中的皪千金珠。

操环昔闻迎夏启,发匣先来瑞有虞。

风色云光随隐见,赤云神化象江湖。

意思解释

原文展示:

龙兴白水汉兴符,圣主时乘运斗枢。 岸上丰茸五花树,波中的皪千金珠。 操环昔闻迎夏启,发匣先来瑞有虞。 风色云光随隐见,赤云神化象江湖。

白话文翻译:

龙从白水兴起,汉朝的兴盛有符瑞之兆,圣明的君主顺应天时,掌握着天命的枢纽。 岸边茂盛的树木开满了五彩的花朵,水波中闪烁着珍贵的珍珠。 传说中夏启迎接夏天时手持玉环,而今吉祥的征兆先从宝匣中显现。 风的颜色和云的光彩随着隐现而变化,红色的云彩仿佛是神灵化作的江湖景象。

注释:

  • 龙兴白水汉兴符:龙,指帝王。白水,地名,传说中的龙兴之地。汉兴符,指汉朝兴起的吉祥征兆。
  • 圣主时乘运斗枢:圣主,指贤明的君主。时乘,顺应天时。运斗枢,掌握天命的枢纽。
  • 岸上丰茸五花树:丰茸,茂盛的样子。五花树,指开满五彩花朵的树木。
  • 波中的皪千金珠:的皪,明亮闪烁的样子。千金珠,珍贵的珍珠。
  • 操环昔闻迎夏启:操环,手持玉环。夏启,夏朝的君主,传说中迎接夏天时手持玉环。
  • 发匣先来瑞有虞:发匣,从宝匣中取出。瑞有虞,吉祥的征兆先显现。
  • 风色云光随隐见:风色云光,指风和云的变化。随隐见,随着隐现而变化。
  • 赤云神化象江湖:赤云,红色的云彩。神化,仿佛是神灵化作的。象江湖,像江湖的景象。

诗词背景:

作者介绍: 崔日用,唐代诗人,生平不详。他的诗作多以歌颂帝王和描绘自然景物为主,风格典雅,富有象征意义。

创作背景: 这首诗是崔日用为歌颂唐代某位圣明君主而作,通过描绘龙兴、汉兴的符瑞之兆,以及自然景物的美丽,表达了对君主的赞美和对国家兴盛的祝愿。

诗歌鉴赏:

这首诗以龙兴、汉兴的符瑞之兆为开篇,通过丰富的意象和典雅的语言,展现了君主的圣明和国家的繁荣。诗中“岸上丰茸五花树,波中的皪千金珠”一句,以生动的画面描绘了自然景物的美丽,象征着国家的富饶和昌盛。而“操环昔闻迎夏启,发匣先来瑞有虞”则引用了历史典故,增强了诗歌的文化底蕴。整首诗语言优美,意境深远,表达了对君主的崇敬和对国家的美好祝愿。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 龙兴白水汉兴符:开篇即点明主题,以龙兴、汉兴的符瑞之兆象征君主的圣明和国家的兴盛。
  2. 圣主时乘运斗枢:进一步强调君主顺应天时,掌握天命的枢纽,具有神圣的地位。
  3. 岸上丰茸五花树:通过描绘岸边茂盛的树木和五彩的花朵,象征国家的繁荣和富饶。
  4. 波中的皪千金珠:以水波中闪烁的珍珠,比喻国家的珍贵和美好。
  5. 操环昔闻迎夏启:引用夏启迎接夏天的典故,增强诗歌的历史感和文化底蕴。
  6. 发匣先来瑞有虞:以宝匣中显现的吉祥征兆,预示国家的吉祥和繁荣。
  7. 风色云光随隐见:通过风和云的变化,象征国家的变化和发展。
  8. 赤云神化象江湖:以红色的云彩化作江湖的景象,表达对国家的祝愿和美好的愿景。

修辞手法:

  • 比喻:如“波中的皪千金珠”中,将珍珠比作国家的珍贵和美好。
  • 拟人:如“风色云光随隐见”中,将风和云的变化拟人化,赋予其动态和生命力。
  • 对仗:如“岸上丰茸五花树,波中的皪千金珠”中,通过工整的对仗,增强了诗歌的韵律美。

主题思想:

整首诗通过丰富的意象和典雅的语言,表达了对君主的崇敬和对国家的美好祝愿。诗中描绘的自然景物和历史典故,都象征着国家的繁荣和昌盛,体现了诗人对国家和君主的深厚情感。

意象分析:

意象词汇:

  • 龙兴白水:象征君主的圣明和国家的兴盛。
  • 五花树:象征国家的繁荣和富饶。
  • 千金珠:象征国家的珍贵和美好。
  • 赤云:象征国家的吉祥和繁荣。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“龙兴白水汉兴符”中的“白水”指的是什么? A. 地名 B. 水名 C. 颜色 D. 植物
  2. 诗中“岸上丰茸五花树”中的“五花树”指的是什么? A. 五种树 B. 开满五彩花朵的树木 C. 五棵树 D. 五种花
  3. 诗中“波中的皪千金珠”中的“的皪”是什么意思? A. 明亮闪烁 B. 黑暗 C. 模糊 D. 平静
  4. 诗中“操环昔闻迎夏启”中的“夏启”是谁? A. 夏朝的君主 B. 夏天的使者 C. 夏天的风 D. 夏天的雨
  5. 诗中“赤云神化象江湖”中的“赤云”象征什么? A. 国家的吉祥 B. 国家的繁荣 C. 国家的危险 D. 国家的平静

答案:

  1. A 2. B 3. A 4. A 5. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》:通过描绘春天的景象,表达了对国家的忧虑和希望。
  • 王维《山居秋暝》:通过描绘山居的宁静景象,表达了对自然的热爱和对世事的超然。

诗词对比:

  • 崔日用《郊庙歌辞。享龙池乐章。第六章》与杜甫《春望》:两者都通过描绘自然景物,表达了对国家的情感,但崔日用的诗更加典雅和象征化,而杜甫的诗则更加直接和深刻。

参考资料:

推荐书目:

  • 《全唐诗》:收录了崔日用的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
  • 《中国古代文学史》:详细介绍了唐代诗歌的发展和特点,有助于理解崔日用诗歌的背景和风格。