意思解释
原文展示:
奉使嵩山途经缑岭
作者:宋之问
侵星发洛城，城中歌吹声。
毕景至缑岭，岭上烟霞生。
草树饶野意，山川多古情。
大隐德所薄，归来可退耕。
白话文翻译：
夜晚的星星在洛城升起，城中传来歌声和乐音。
毕景到达了缑岭，岭上烟雾和霞光缭绕。
草木繁茂，蕴含着大自然的气息，山川流露出古老的情怀。
大隐者的德行受到轻视，但我回归后可以在田园中耕作。
注释:
字词注释:
- 侵星：夜晚的星星开始升起。
- 毕景：指代诗人或友人的到来，毕景是古代著名的隐士。
- 缑岭：地名，指缑氏山脉，风景秀丽。
- 烟霞：自然景象，烟雾和霞光。
- 饶：富饶、充满。
- 大隐：大隐士，指隐居的人，追求远离世俗的生活。
- 德所薄：德行受到轻视或不被重视。
- 退耕：归隐田园，耕作。
典故解析:
- 缑岭：在古代文学中常常作为隐士栖息之所，象征着追求清净和高洁的心灵。
- 大隐德所薄：表达诗人对隐士的尊重，同时反映出对社会的无奈与思考。
诗词背景:
作者介绍: 宋之问（649年－713年），字中立，唐代诗人，擅长诗歌创作，尤其以五言绝句见长。他的诗风清新脱俗，常以自然景物抒发情感。
创作背景: 此诗写于唐代，时代背景是唐朝盛世，诗人作为官员出行，途经风景如画的缑岭，受到自然美的启发，表达了对隐居生活的向往及对官场的失望。
诗歌鉴赏：
《奉使嵩山途经缑岭》是一首描绘自然景色与抒发个人情感的诗。诗中开篇描绘了夜晚星星升起的景象，紧接着是城中歌声的悠扬，展示了洛城的繁华与生机。随着诗句的推进，诗人来到缑岭，眼前的烟霞景象让人心旷神怡，充满了对自然的赞美。草木丰盈、山川古情的描写，展现了诗人与自然的和谐共生，也隐含着对人世喧嚣的反思和对隐逸生活的向往。
最后两句更是点明了诗人的人生哲学：尽管隐士的品德在世俗中受到轻视，但他依然希望能够回归田园，过上宁静的生活。这种对隐逸生活的向往与对官场的无奈形成鲜明对比，让整首诗充满了哲理和思考。诗人在描绘自然美的同时，传达了对人生态度的深刻反思，体现了唐代文人对自然与人文精神的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 侵星发洛城：描写夜色降临，星星在洛城升起，暗示时间的流逝与诗人出发的时刻。
- 城中歌吹声：表现城中热闹的气氛，歌声与乐音交织，反映出繁华的生活。
- 毕景至缑岭：引入毕景这一隐士象征，暗示诗人对隐逸生活的向往。
- 岭上烟霞生：描绘缑岭的美丽，烟雾与霞光交融，展现自然的灵秀。
- 草树饶野意：草木的生长充满了自然的气息，体现出诗人对自然的热爱。
- 山川多古情：山川流露出历史的深厚感情，唤起对古代的思考。
- 大隐德所薄：隐士的品德在世俗中受到轻视，反映出社会对高洁人格的忽视。
- 归来可退耕：表达了诗人希望回归自然，过上简单田园生活的愿望。
修辞手法:
- 比喻：将自然景象比喻为情感的寄托，增强了诗的意境。
- 对仗：如“草树饶野意，山川多古情”，增加了诗歌的韵律感。
- 拟人：把自然景物赋予情感，使得诗句更具生动性。
主题思想: 整首诗围绕着“隐逸”与“世俗”的对比，表达了对自然的热爱和对隐士生活的向往，揭示出诗人内心的矛盾与挣扎，传达出一种淡泊名利的生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 星：象征着希望与梦想。
- 歌声：代表着人们的欢愉与生活的热闹。
- 烟霞：象征自然的美好与神秘。
- 草树：代表自然的生机与活力。
- 山川：象征历史的厚重与人文的积淀。
- 隐士：象征追求精神自由的人。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“侵星”主要指什么？
- A. 太阳升起
- B. 星星升起
- C. 月亮升起
-
“大隐德所薄”中的“大隐”指的是？
- A. 一个地方
- B. 隐居的人
- C. 一种生活方式
-
诗中表达的隐逸生活的愿望主要体现在？
- A. 对官场的热爱
- B. 对自然的向往
- C. 对城市的留恋
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比: 与王维的《山居秋暝》对比，两首诗均表达了对山水自然的向往，但王维更注重静谧的氛围，而宋之问则在喧闹中寻找宁静。两首诗皆体现出唐代文人对生活态度的深刻思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》