意思解释
原文展示:
阊阖既洞启,龙楼亦高辟。
两宫集鸾步,二闱引通籍。
伊尔事清途,纷吾供贱役。
白话文翻译:
阊阖(宫门)已经打开,龙楼(宫殿)也高高地敞开。
两宫中聚集了飞舞的鸾鸟,两个门闱引入文书。
你们的事情要在清明的道路上进行,而我却不得不为微贱的事务而忙碌。
注释:
- 阊阖:指宫殿的大门。
- 龙楼:形容高大的宫殿。
- 鸾步:指优雅的走动,鸾鸟是古代传说中的神鸟,象征美好。
- 二闱:指两个门闱。
- 通籍:指传递文书。
- 伊尔:此处指“你们”。
- 清途:比喻清明的道路,象征正道。
- 贱役:指微贱的事务或繁琐的工作。
典故解析:
阊阖、龙楼等词汇用以描绘宫廷的庄严与华丽,表现出一种高贵的生活和权力的象征。鸾鸟常与天子、皇后相关联,象征着高雅的地位。诗中提到的“清途”可视为对理想政治的向往,而“贱役”则反映了作者自身的无奈与辛劳。
诗词背景:
作者介绍:
沈约(441年-513年),字景仁,南朝宋时期的诗人、文学家。他是南北朝时期的重要文学人物,以诗词、骈文著称。沈约的诗风典雅,情感真挚,善于表现个人情感和社会现实。
创作背景:
此诗写于南朝时期,反映了当时宫廷生活的奢华与诗人内心的孤独。通过对宫廷华丽景象的描绘,表达了诗人对理想政治的向往与对自身处境的感慨。
诗歌鉴赏:
《酬孔通直逷怀蓬居诗》是一首颇具典雅气息的宫廷诗。诗人以阊阖、龙楼等意象开篇,勾勒出宏伟的宫殿和繁华的宫廷生活,传达了对权力和地位的渴望。然而,随着诗句的深入,诗人却以“纷吾供贱役”表达了自身的无奈和辛苦,从而形成了鲜明的对比。这种对比不仅揭示了宫廷生活的表面华丽,亦展现了诗人心中的失落与困惑,使整首诗充满了深邃的情感和思考。
在技法上,沈约使用了丰富的修辞手法,如对仗和排比,增强了诗的节奏感和音乐美。诗中所描绘的意象,既有传统文化的底蕴,也流露出个体情感的细腻,展现了诗人深厚的文学修养和人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 阊阖既洞启:开头以“阊阖”引出宫廷的开阔,象征着大门已然打开,生活的场景令人期待。
- 龙楼亦高辟:描述宫殿的壮丽,表现出一种威严。
- 两宫集鸾步:这里的“鸾步”暗示着高雅的舞姿,宫廷中聚集众多美丽的女子。
- 二闱引通籍:指文书的传递,展现出宫廷中的繁忙。
- 伊尔事清途:表达对理想清明政治的向往。
- 纷吾供贱役:最后一句的转折,彰显出诗人内心的苦闷与无奈。
修辞手法:
- 对仗:诗中有明显的对仗工整,如“阊阖”与“龙楼”,增强了诗的韵律感。
- 比喻:用“鸾步”比喻美好的事物,增加了诗的雅致。
- 排比:列举多个意象,增强了诗的表现力。
主题思想:
整首诗表达了诗人对权力与地位的渴望,同时展现了对自身处境的无奈与反思,体现了深刻的社会批判与人文关怀。
意象分析:
意象词汇:
- 阊阖:象征宫廷的开放与权力的象征。
- 龙楼:代表高贵与华丽。
- 鸾步:象征优雅与美好。
- 清途:象征理想与正义。
- 贱役:象征辛苦与无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中“阊阖”指的是什么?
- A. 宫殿
- B. 大门
- C. 书籍
-
填空题:诗中提到的“鸾步”象征着__。
-
判断题:诗人在诗中表现出对宫廷生活的喜悦。(对/错)
答案:
- B. 大门
- 优雅与美好
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
《酬孔通直逷怀蓬居诗》与杜甫的《春望》对比:
- 两首诗均表现出对社会现实的关注,但沈约更多地聚焦于个人情感,而杜甫则强调社会动荡对个体的影响。
参考资料:
- 《南朝诗人研究》
- 《古诗词解析》
- 《沈约诗文选》