《送张持国省干归山阴三首 其三》

时间: 2025-01-06 12:21:55

埋轮贤使者,重席老先生。

一别遽多岁,相望无几程。

到家乘暇日,为我话深情。

欲写相思语,昏花字不成。

意思解释

原文展示:

埋轮贤使者,重席老先生。
一别遽多岁,相望无几程。
到家乘暇日,为我话深情。
欲写相思语,昏花字不成。

白话文翻译:

埋下车轮的贤良使者,重逢的老先生。
一别已经很多年,相互望着却只有短短的路程。
回到家中趁着闲暇日子,与你诉说深厚的情谊。
想要写下相思的言语,结果昏花的字迹却写不成。

注释:

  • 埋轮:指将车轮埋起,象征离别或停留。
  • 贤使者:指有道德、有才干的人,通常指朋友或长辈。
  • 重席:指重逢,重新坐到一起。
  • :急速、迅速的意思。
  • 相望无几程:彼此之间的距离不远,但因各自生活的忙碌而难以相见。
  • 闲暇日子:指没有事务缠身的日子。
  • 昏花字:形容字迹模糊不清,可能因为心情激动或手抖而写得不成。

典故解析:

本诗并未涉及特定的历史典故,但诗中表达的深情厚谊和离别思念在古诗词中十分常见,常常用以描绘朋友间的情感。诗人以对朋友的思念为主题,表达了对重聚的渴望和对时间流逝的感慨。

诗词背景:

作者介绍:仲并,宋代诗人,其诗风清新脱俗,擅长抒情,常以朋友间的情谊为题材,表达内心的感受。

创作背景:本诗写于诗人与张持国别离多年后,重逢之际,表达了对友人的思念与感慨,反映了当时社会人际关系的重视与情感的真挚。

诗歌鉴赏:

这首诗通过朴素的语言表达了深厚的友谊和对离别的感慨。开头以“埋轮贤使者,重席老先生”引入,展现了对朋友的敬重与思念。接着,诗人感叹时光的流逝,尽管相隔岁月,但彼此的情感未曾淡去。尤其在“到家乘暇日,为我话深情”中,描绘了重逢的温馨场景,令人感受到友情的珍贵。最后一句“欲写相思语,昏花字不成”则生动地刻画了诗人在激动心情下的无奈,显示出情感的真实与细腻,令人动容。

诗词解析:

  • 逐句解析

    1. 埋轮贤使者:意指朋友在时间的流逝中如同埋下的车轮,暗示离别的痛苦。
    2. 重席老先生:重逢的老朋友,表现了对友人的珍重。
    3. 一别遽多岁:表达了因离别而产生的时间感慨。
    4. 相望无几程:虽然相隔不远,但生活的繁忙使得见面变得困难。
    5. 到家乘暇日:在闲暇时光,回忆起与朋友的深厚情谊。
    6. 欲写相思语,昏花字不成:写下思念的心情时,却因为心情激动而难以写清。
  • 修辞手法

    1. 对仗:如“埋轮”与“重席”形成对比,增强了诗歌的韵律感。
    2. 拟人:通过“昏花字”表现了诗人的情绪,赋予无生命的文字以感情。
  • 主题思想:整首诗围绕着友情与思念展开,表达了对过去时光的怀念以及对重聚的期盼,情感真挚而深刻。

意象分析:

  • 车轮:象征着旅途与人生的流转,隐含离别的无奈。
  • 老先生:象征着智慧与经历,代表珍贵的友谊。
  • 深情:指代深厚的情感,表现友情的珍贵与持久。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“贤使者”指的是: A. 一位有道德的人
    B. 一位使者
    C. 一位朋友
    D. 以上皆是

  2. “埋轮”一词在诗中象征: A. 离别与思念
    B. 旅行的开始
    C. 时间的流逝
    D. 友情的深厚

答案

  1. D
  2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫《月夜忆舍弟》
  • 李白《夜泊牛渚怀古》

诗词对比: 这首诗可以与李白的《夜泊牛渚怀古》进行对比,都是描述思念之情,但仲并的诗更侧重于朋友间的情感,而李白则是在历史的背景下表达个人的感慨。两首诗都充满了对时间流逝的无奈与对友情的珍惜,体现出不同的情感深度与艺术风格。

参考资料:

  • 《宋诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《仲并诗词研究》