意思解释
原文展示:
天津感事二十六首 邵雍 〔宋代〕 宠辱事多今不见,兴亡时去止堪哀。诸观今日长安道。抵暮行人犹往来。
白话文翻译:
全诗翻译: 昔日的荣辱纷争如今已不再见,历史的兴衰变迁只留下悲哀。看看今天的长安大道,即使到了傍晚,行人依旧络绎不绝。
注释: 字词注释:
- 宠辱:指人世间的荣辱得失。
- 兴亡:指国家的兴盛与衰亡。
- 抵暮:到了傍晚时分。
典故解析:
- 长安道:长安是古代中国的首都,长安道象征着繁华与历史的变迁。
诗词背景: 作者介绍: 邵雍(1011-1077),字尧夫,号梅山,北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表达对人生、社会的深刻思考。 创作背景: 这首诗反映了邵雍对历史变迁的感慨,以及对现实社会的深刻观察。
诗歌鉴赏: 邵雍的这首诗通过对历史与现实的对比,表达了对兴衰更替的深刻感慨。诗中“宠辱事多今不见”一句,既是对过去的回顾,也是对现实的感慨,暗示了历史的无情和人生的无常。而“兴亡时去止堪哀”则进一步强化了这种感慨,将个人的荣辱与国家的兴亡相联系,展现了诗人深沉的历史意识。最后两句通过对长安道上行人不断的描写,既是对现实繁华的描绘,也隐含了对历史变迁的无奈和悲哀。
诗词解析: 逐句解析:
- 第一句“宠辱事多今不见”:诗人回顾过去,感叹人世间的荣辱得失如今已不再重要。
- 第二句“兴亡时去止堪哀”:诗人感慨历史的兴衰变迁,只留下悲哀。
- 第三句“诸观今日长安道”:诗人观察今天的长安大道,象征着繁华与变迁。
- 第四句“抵暮行人犹往来”:即使到了傍晚,行人依旧络绎不绝,反映了现实的繁华与历史的无情。
修辞手法:
- 对比:通过历史与现实的对比,强化了诗人的感慨。
- 象征:长安道象征着繁华与历史的变迁。
主题思想: 诗歌通过对历史与现实的对比,表达了诗人对兴衰更替的深刻感慨,以及对现实社会的深刻观察。
意象分析: 意象词汇:
- 长安道:象征着繁华与历史的变迁。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“宠辱事多今不见”一句表达了什么意思? A. 过去的荣辱得失如今已不再重要 B. 现在的荣辱得失更加重要 C. 荣辱得失从未改变 答案:A
-
诗中“兴亡时去止堪哀”一句中的“兴亡”指的是什么? A. 个人的兴衰 B. 国家的兴衰 C. 社会的兴衰 答案:B
-
诗中“抵暮行人犹往来”一句反映了什么? A. 历史的无情 B. 现实的繁华 C. 历史的变迁 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》:通过对长安的描写,表达了对国家兴衰的感慨。
诗词对比:
- 杜甫的《春望》与邵雍的这首诗都通过对长安的描写,表达了对国家兴衰的感慨,但杜甫的诗更加具体和悲壮。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了邵雍的多首诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《杜甫全集》:可以更深入地了解杜甫的诗歌创作。