意思解释
原文展示:
浣溪沙(观吴人岁旦游承天)
千盖笼花斗胜春。
东风无力扫香尘。
尽沿高阁步红云。
闲里暗牵经岁恨,
街头多认旧年人。
晚钟催散又黄昏。
白话文翻译:
花盖千重,胜过春天的景致。
东风无力,无法扫去那香气的尘埃。
我漫步在高阁之上,步履轻盈如行云。
闲暇时暗自牵挂着往年遗恨,
街头常常能认出旧年的熟人。
晚钟敲响,催促着我的思绪如黄昏般散去。
注释:
字词注释:
- 千盖:形容花的繁多,似乎有千层之多。
- 斗胜春:与春天的美景相比,更显得出众。
- 东风无力:东风虽好,但却没有力量去驱散香尘。
- 高阁:高楼,指观景的地方。
- 步红云:行走如同红色云彩,轻柔而飘逸。
- 经岁恨:指长久以来的遗憾与思念。
- 晚钟:晚上的钟声,通常给人一种忧伤的感觉。
- 黄昏:傍晚,象征时间的流逝和情感的沉重。
典故解析:
“承天”源于古代的庙宇或名胜,传递出对传统文化的敬仰与反思。
诗词背景:
作者介绍:
吴文英是宋代著名的词人,擅长婉约风格,作品以细腻的情感著称。他的诗词常表现出对自然风光和人情世态的深刻观察。
创作背景:
这首词作于岁旦之际,正值新春佳节,诗人通过游玩承天,感受春天的气息,同时也引发了对过去的回忆和思考。
诗歌鉴赏:
吴文英的《浣溪沙》通过细腻的描绘与深情的回忆,展现了新春时节的美好与人们内心的情感波动。开头以“千盖笼花斗胜春”,形象地描绘了繁盛的花卉,生动地传达出春天的气息。然而,随之而来的“东风无力扫香尘”,则暗示了春天的美好无法完全掩盖内心的遗憾与忧伤。
接下来的“尽沿高阁步红云”,展现了诗人轻盈的步伐与内心的惬意,但“闲里暗牵经岁恨”又让人感受到一种隐隐的惆怅,时光的流逝与往年的记忆交织在一起,令人在欢庆中感到一丝孤独。最后的“晚钟催散又黄昏”,更是将全诗的情感推向高潮,晚钟的敲响如同对人生的警示,时间在流逝中带走了多少美好与思念。
整首词在描绘春景的同时,深刻地反映了人们内心的复杂情感,展现了诗人对生活的细致观察和深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “千盖笼花斗胜春”:描绘了春天花开的景象,表达了春日的美好。
- “东风无力扫香尘”:东风虽温暖,却无法驱散内心的忧虑与香气的留恋。
- “尽沿高阁步红云”:在高阁上漫步,感受轻盈的心情。
- “闲里暗牵经岁恨”:即使在闲暇时刻,内心的遗憾仍然萦绕。
- “街头多认旧年人”:在街头遇见旧相识,勾起往年回忆。
- “晚钟催散又黄昏”:晚钟声响起,时间的流逝带走了黄昏的宁静。
修辞手法:
- 比喻:“步红云”将行走比作轻盈的云彩,传递出一种飘逸的感觉。
- 对仗:整首词的对仗工整,增强了语言的韵律感。
主题思想:
整首词通过对春天的描绘和内心的反思,展现了人们在欢庆节日时对往事的缅怀与思考,表现了对时间流逝的无奈与对美好记忆的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 花:象征美好与青春,代表春天的生机。
- 东风:象征希望与温暖,但也暗含无力感。
- 高阁:象征高远的理想与对美景的向往。
- 晚钟:象征时间的流逝与人生的无常。
- 黄昏:象征生命的终结与思绪的沉重。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“千盖笼花斗胜春”表达了什么样的意境?
A. 花开繁盛
B. 春天的无力
C. 对往事的怀念 -
“东风无力扫香尘”中的“东风”象征什么?
A. 冬天的寒冷
B. 春日的温暖
C. 迟来的希望 -
“晚钟催散又黄昏”传递了怎样的情感?
A. 快乐与欢愉
B. 忧伤与无奈
C. 平静与安详
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《水调歌头》:同样展现了对时间与情感的思考。
- 李清照的《如梦令》:表现了对往事的深切怀念。
诗词对比:
- 吴文英的《浣溪沙》与李白的《将进酒》:两者在表达情感时都有对时间的思考,但吴文英更倾向于细腻的内心感受,而李白则更为豪放。
- 李白的《月下独酌》同样通过自然意象表达内心的孤独与思考,风格却更为奔放。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》:收录了大量优秀的宋代词作。
- 《古诗词鉴赏辞典》:提供古诗词的分析与解读。
- 《吴文英诗词全集》:吴文英的全作品,深入了解其创作风格与背景。