意思解释
原文展示:
学道了无得处,空云孟子鲁论。 为文老益退步,怀哉赋鵩招魂。
白话文翻译:
全诗翻译: 学习道理似乎没有真正领悟的地方,只是空谈孟子和鲁国的论语。随着年纪增长,写作水平反而退步,怀念起古人赋诗招魂的情景。
注释: 字词注释:
- 学道:学习道理或哲学。
- 了无得处:完全没有领悟到。
- 空云:空谈,没有实际效果的谈论。
- 孟子鲁论:指孟子的学说和《论语》。
- 为文:写作。
- 老益退步:年纪越大,水平反而下降。
- 怀哉:怀念。
- 赋鵩招魂:指古代的一种文学形式,用以表达对逝者的怀念。
典故解析:
- 赋鵩招魂:源自古代文学,特别是楚辞中的《招魂》,用以表达对逝者的哀思和怀念。
诗词背景: 作者介绍: 赵蕃(约1143—1229),字子固,号东篱,南宋诗人。他的诗风清新自然,多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗反映了作者对学问和文学创作的反思,以及对古代文学传统的怀念。
创作背景: 这首诗是赵蕃对友人斯远的回应,表达了自己在学习上的困惑和对文学创作的自我批评,同时也流露出对古代文学的敬仰和怀念。
诗歌鉴赏: 这首诗简洁而深刻,通过对比学道的无得和文学创作的退步,表达了作者对现实的不满和对传统的向往。诗中的“空云孟子鲁论”一句,既是对自己学习成果的自我否定,也是对当时学术风气的批评。而“怀哉赋鵩招魂”则流露出对古代文学形式的怀念,体现了作者对传统文化的尊重和继承的愿望。
诗词解析: 逐句解析:
- 学道了无得处:表达了作者在学习上的困惑和挫折感,感觉自己并未真正领悟到学问的精髓。
- 空云孟子鲁论:批评了当时学术界的空谈风气,认为人们只是在空谈孟子和论语,而没有实际的领悟和应用。
- 为文老益退步:反映了作者对自己文学创作能力的自我批评,认为随着年龄的增长,自己的写作水平反而下降。
- 怀哉赋鵩招魂:表达了对古代文学形式的怀念,特别是对楚辞中的《招魂》的敬仰和向往。
修辞手法:
- 对比:通过学道的无得和文学创作的退步形成对比,增强了诗歌的表达效果。
- 典故:使用“赋鵩招魂”这一典故,增加了诗歌的文化内涵和深度。
主题思想: 这首诗的主题是对学问和文学创作的反思,以及对古代文学传统的怀念。通过自我批评和对现实的批评,表达了作者对传统文化的尊重和对现实的不满。
意象分析: 意象词汇:
- 学道:象征着对知识的追求和学习。
- 空云:象征着空谈和无实际效果的谈论。
- 赋鵩招魂:象征着古代文学形式和对传统的怀念。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“空云孟子鲁论”表达了什么意思? A. 对孟子和论语的赞赏 B. 对孟子和论语的空谈 C. 对孟子和论语的实际应用 答案:B
-
诗中的“怀哉赋鵩招魂”表达了什么情感? A. 对现实的满足 B. 对古代文学的怀念 C. 对文学创作的自信 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《招魂》(楚辞):与诗中的“赋鵩招魂”相关,可以进一步了解古代文学形式。
诗词对比:
- 《次韵斯远别后见寄六言四首》与《招魂》(楚辞):比较两者在表达怀念和对传统的尊重上的异同。
参考资料: 推荐书目:
- 《楚辞》:了解“赋鵩招魂”的详细背景和文学价值。
- 《宋诗选》:深入了解赵蕃的诗歌风格和创作背景。