意思解释
原文展示:
戊申除夕 姜特立 〔宋代〕
禁宿遇除夕,孤怀还自怜。 浮生俱畏老,造物暗凋年。 性斧何劳伐,心灰不自然。 好将閒日月,送老白鸥边。
白话文翻译:
在宫中值宿时遇到除夕,孤独的情怀只能自我怜悯。 人生短暂,都害怕衰老,造物主在不知不觉中使人年华老去。 内心的烦恼何必去砍伐,心已如死灰,不再自然。 最好将这闲暇的时光,送到与白鸥为伴的晚年。
注释:
- 禁宿:指在宫中值宿。
- 孤怀:孤独的情怀。
- 浮生:指短暂的人生。
- 造物:指自然界或天命。
- 暗凋年:不知不觉中使人年华老去。
- 性斧:比喻内心的烦恼。
- 心灰:心如死灰,形容心境极度沮丧。
- 閒日月:闲暇的时光。
- 送老白鸥边:指晚年与白鸥为伴,过着隐逸的生活。
诗词背景:
作者介绍: 姜特立,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到其对人生短暂和孤独的深刻感悟。该诗作于除夕之夜,诗人值宿宫中,孤独之中对人生和自然有了更深的思考。
创作背景: 该诗作于除夕之夜,诗人值宿宫中,孤独之中对人生和自然有了更深的思考。诗人通过对除夕之夜的描绘,表达了对人生短暂和孤独的深刻感悟。
诗歌鉴赏:
这首诗以除夕之夜为背景,表达了诗人对人生短暂和孤独的深刻感悟。诗中,“禁宿遇除夕,孤怀还自怜”直接点明了诗人的孤独情怀,而“浮生俱畏老,造物暗凋年”则进一步深化了诗人对人生短暂的感慨。后两句“性斧何劳伐,心灰不自然”则表达了诗人对内心烦恼的无奈和对自然状态的向往。最后一句“好将閒日月,送老白鸥边”则寄托了诗人对晚年隐逸生活的向往。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对人生和自然的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “禁宿遇除夕,孤怀还自怜”:诗人值宿宫中,遇到除夕之夜,孤独的情怀只能自我怜悯。
- “浮生俱畏老,造物暗凋年”:人生短暂,都害怕衰老,造物主在不知不觉中使人年华老去。
- “性斧何劳伐,心灰不自然”:内心的烦恼何必去砍伐,心已如死灰,不再自然。
- “好将閒日月,送老白鸥边”:最好将这闲暇的时光,送到与白鸥为伴的晚年。
修辞手法:
- 比喻:“性斧”比喻内心的烦恼。
- 拟人:“造物暗凋年”将自然界拟人化,形容自然界在不知不觉中使人年华老去。
- 对仗:“浮生俱畏老,造物暗凋年”中“浮生”与“造物”、“俱畏老”与“暗凋年”形成对仗。
主题思想: 整首诗表达了诗人对人生短暂和孤独的深刻感悟,以及对晚年隐逸生活的向往。诗人通过对除夕之夜的描绘,抒发了对人生和自然的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 禁宿:宫中值宿的场景。
- 除夕:年末的夜晚,象征着时间的流逝和人生的短暂。
- 浮生:短暂的人生。
- 造物:自然界或天命。
- 性斧:内心的烦恼。
- 心灰:心如死灰,形容心境极度沮丧。
- 閒日月:闲暇的时光。
- 白鸥:象征着隐逸和自由。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“禁宿遇除夕”中的“禁宿”指的是什么? A. 在宫中值宿 B. 禁止住宿 C. 禁止外出 D. 禁止说话
-
诗中“浮生俱畏老”表达了诗人对什么的感慨? A. 对死亡的恐惧 B. 对孤独的恐惧 C. 对衰老的恐惧 D. 对贫穷的恐惧
-
诗中“好将閒日月,送老白鸥边”表达了诗人对什么的向往? A. 繁华的生活 B. 隐逸的生活 C. 富贵的生活 D. 热闹的生活
答案:1. A 2. C 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:表达了诗人对隐逸生活的向往。
- 杜甫的《登高》:表达了诗人对人生短暂和孤独的感慨。
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》与姜特立的《戊申除夕》都表达了诗人对隐逸生活的向往,但王维的诗更加注重对自然景物的描绘,而姜特立的诗则更加注重对人生和自然的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了姜特立的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《王维诗选》:收录了王维的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《杜甫诗选》:收录了杜甫的诗作,并提供了详细的注释和解析。