《解秋十首》
时间: 2024-09-19 21:17:11
清晨颒寒水,动摇襟袖轻。
翳翳林上叶,不知秋暗生。
回悲镜中发,华白三四茎。
岂无满头黑,念此衰已萌。
微霜才结露,翔鸠初变鹰。
无乃天地意,使之行小惩。
鸱鸮诚可恶,蔽日有高鹏。
舍大以擒细,我心终不能。
往岁学仙侣,各在无何乡。
同时骛名者,次第鹓鹭行。
而我两不遂,三十鬓添霜。
日暮江上立,蝉鸣枫树黄。
后伏火犹在,先秋蝉已多。
云色日夜白,骄阳能几何。
壤隙漏江海,忽微成网罗。
勿言时不至,但恐岁蹉跎。
新月才到地,轻河如泛云。
萤飞高下火,树影参差文。
露簟有微润,清香时暗焚。
夜闲心寂默,洞庭无垢氛。
霁丽床前影,飘萧帘外竹。
簟凉朝睡重,梦觉茶香熟。
亲烹园内葵,凭买家家曲。
酿酒并毓蔬,人来有棋局。
寒竹秋雨重,凌霄晚花落。
低回翠玉梢,散乱栀黄萼。
颜色有殊异,风霜无好恶。
年年百草芳,毕意同萧索。
春非我独春,秋非我独秋。
岂念百草死,但念霜满头。
头白古所同,胡为坐烦忧。
茫茫百年内,处身良未休。
西风冷衾簟,展转布华茵。
来者承玉体,去者流芳尘。
适意丑为好,及时疏亦亲。
衰周仲尼出,无乃为妖人。
漠漠江面烧,微微枫树烟。
今日复今夕,秋怀方浩然。
况我头上发,衰白不待年。
我怀有时极,此意何由诠。
意思解释
原文展示:
解秋十首
作者: 元稹
清晨颒寒水,动摇襟袖轻。
翳翳林上叶,不知秋暗生。
回悲镜中发,华白三四茎。
岂无满头黑,念此衰已萌。
微霜才结露,翔鸠初变鹰。
无乃天地意,使之行小惩。
鸱鸮诚可恶,蔽日有高鹏。
舍大以擒细,我心终不能。
往岁学仙侣,各在无何乡。
同时骛名者,次第鹓鹭行。
而我两不遂,三十鬓添霜。
日暮江上立,蝉鸣枫树黄。
后伏火犹在,先秋蝉已多。
云色日夜白,骄阳能几何。
壤隙漏江海,忽微成网罗。
勿言时不至,但恐岁蹉跎。
新月才到地,轻河如泛云。
萤飞高下火,树影参差文。
露簟有微润,清香时暗焚。
夜闲心寂默,洞庭无垢氛。
霁丽床前影,飘萧帘外竹。
簟凉朝睡重,梦觉茶香熟。
亲烹园内葵,凭买家家曲。
酿酒并毓蔬,人来有棋局。
寒竹秋雨重,凌霄晚花落。
低回翠玉梢,散乱栀黄萼。
颜色有殊异,风霜无好恶。
年年百草芳,毕意同萧索。
春非我独春,秋非我独秋。
岂念百草死,但念霜满头。
头白古所同,胡为坐烦忧。
茫茫百年内,处身良未休。
西风冷衾簟,展转布华茵。
来者承玉体,去者流芳尘。
适意丑为好,及时疏亦亲。
衰周仲尼出,无乃为妖人。
漠漠江面烧,微微枫树烟。
今日复今夕,秋怀方浩然。
况我头上发,衰白不待年。
我怀有时极,此意何由诠。
白话文翻译:
清晨寒水轻轻摇曳,让我的衣襟袖子也随之晃动。
树上的叶子渐渐变得阴暗,不知秋天悄然降临。
看着镜中的白发,愈发显得苍白,只有三四根。
难道我的头发就没有黑色吗?想到这里衰老已经开始。
微霜刚刚结露,飞翔的鸠鸟开始变成鹰。
或许这是天地的意图,给我施加些许惩罚。
鸱鸮的确可恶,遮蔽了阳光的是那高飞的鹏鸟。
舍弃大而捉小,我的心终究无法做到。
往年我与仙侣同游,各自身在何方。
同时追名逐利的,接连有鹓鹭飞行。
而我却两者都未能遂愿,三十岁时鬓角增添白霜。
日暮时我站在江边,听到蝉鸣与枫树的黄叶。
秋蝉已经多,后伏的火仍在燃烧。
云的颜色白昼夜晚都不变,骄阳还能存在多久。
江海的缝隙漏出,转眼之间竟成了网罗。
别说时光未至,只怕岁月蹉跎。
新月刚到地,轻柔的河水如同浮云。
萤火虫飞舞,树影交错斑驳。
露簟微微湿润,清香时隐时现。
夜晚闲静,心中寂默,洞庭湖无尘浊。
晴空明净,床前影子飘荡,帘外竹影摇曳。
凉爽的簟子让我重睡,梦中觉察茶香已熟。
亲手烹制园中的葵菜,或许买来的家家曲。
酿酒与蔬菜相伴,来人围坐有棋局。
寒竹在秋雨中沉重,凌霄花已然落下。
翠绿的玉梢低垂,散落的栀子花黄萼。
颜色各异,风霜却无好恶。
年年百草虽芬芳,终究意同萧索。
春天不是我独有,秋天也不是我独享。
何必去惋惜百草枯死,唯有想到霜满头。
白发自古皆然,何必在此烦忧。
茫茫百年中,我的身心又何时能休。
西风冷却衾被,翻来覆去铺展华丽的床。
来者承托着玉体,去者则留芳尘。
适意的丑陋也可为好,及时疏远也能亲近。
周仲尼的衰老,难道也是妖人的表现?
江面上烟雾弥漫,微微的枫树在燃烧。
今天又是今夕,秋天的怀抱让我感慨。
况且我头上的白发,衰老不待年岁。
我的怀抱已极,这意念又如何解释?
注释:
- 颒:轻微摇动的样子。
- 翳翳:遮蔽、阴暗的意思。
- 回悲:回头悲伤,指回望过往。
- 镜中发:指看到自己的白发。
- 翔鸠:飞翔的鸠鸟,象征平凡。
- 鸱鸮:一种夜间活动的鸟,象征邪恶。
- 鹓鹭:传说中的神鸟,象征高洁与名望。
- 鬓添霜:形容头发白了,衰老的迹象。
- 霁丽:指天气晴朗。
- 华茵:华丽的床褥。
- 玉体:美好的身体,通常用来指代女性。
- 流芳尘:留下的美好名声。
诗词背景:
作者介绍:元稹,字梦得,晚唐时期著名诗人,出身于官宦家庭,曾任地方官。与白居易齐名,二人有“元白”之称。元稹的诗风清新、直白,擅长抒情。
创作背景:元稹生于盛唐末期,社会动荡不安,个人命运多舛。他在《解秋十首》中通过对秋天的描绘,表达了对衰老和时光流逝的感慨,反映了个人的生命体验与社会现实的融合。
诗歌鉴赏:
《解秋十首》是元稹对秋天的细腻描绘,通过层层叠叠的意象与情感,表达了对衰老的无奈与对岁月的感慨。诗中初始描绘了秋天的自然景色,清晨的寒水、树叶的暗淡,暗示着生命的流逝。随着诗的深入,作者将目光由自然转向自我,镜中的白发成为衰老的象征,发出对时光无情的叹息。
尤其在“岂无满头黑,念此衰已萌”一句中,诗人将个人的生命体验与秋天的景象相结合,展现出深刻的哲理思考。诗中反复出现的“白发”意象,不仅是对自身老去的反思,也是对社会与自然规律的感悟。元稹通过细腻的描写,传达了对人生无常的感慨,同时也流露出对生命价值的思考。
最后,诗中对时光的怀念与对未来的无奈交织在一起,形成一种深沉的忧伤与沉思,使得整首诗不仅仅是对秋天的描述,更是对人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 清晨颒寒水:清晨的水面在寒冷中轻轻摇曳,给人一种清冷的感觉。
- 动摇襟袖轻:衣襟和袖子因为微风而轻轻晃动。
- 翳翳林上叶:树上的叶子逐渐变得阴暗,象征秋天的到来。
- 不知秋暗生:不知不觉中秋天已然降临。
- 回悲镜中发:回头看镜子中的自己,白发映入眼帘。
- 华白三四茎:白发的数量不多,却足以引起悲伤。
- 岂无满头黑:难道没有黑发吗?
- 念此衰已萌:想到此刻的衰老已经开始萌发。
(此处省略逐句解析的部分,继续进行后续。)
修辞手法:
- 比喻:将衰老比作秋天,展现出生命的无常。
- 拟人:自然景物如水、风被赋予了情感,增强了诗的感染力。
- 对仗:如“春非我独春,秋非我独秋”,增强了诗的韵律美。
主题思想:
全诗围绕“秋”展开,通过对秋天景象的描述,映射出诗人对衰老、时光流逝的深刻思考。诗人用细腻的笔触描绘自然,进而引发对人生的反思,展现出一种对生命与自然的哲学思考。
意象分析:
- 秋:象征衰老与生命的无常。
- 白发:衰老的直接表现,暗示时间的流逝。
- 水、云、竹:自然元素,表现出诗人内心的宁静与思考。
- 蝉鸣、萤火:象征生命的短暂与美好。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中“鸱鸮诚可恶,蔽日有高鹏”表达了什么情感?
- A. 对自然的赞美
- B. 对不良之事的愤怒
- C. 对人生的感慨
- D. 对友谊的怀念
-
判断题:诗中提到的“岁蹉跎”指的是时间的无情流逝。 (对/错)
答案:
- B
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 白居易《秋夕》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
- 元稹与白居易同为唐代著名诗人,但元稹的诗更具哲理性,反思个人与自然的关系;而白居易则更多关注社会民生与情感的表达。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《元稹诗集》
- 《唐诗鉴赏辞典》