《燕孙节推》

时间: 2025-01-06 08:39:18

快着青冥软玉鞭,直骑騄耳踏云烟。

等閒礼乐三千字,酬答艰难十九年。

鼎甲声华今有继,政涂事业岂无传。

原君更拓勋名地,重玩盈科放海篇。

意思解释

原文展示:

燕孙节推
作者: 魏了翁 〔宋代〕

快着青冥软玉鞭,
直骑騄耳踏云烟。
等閒礼乐三千字,
酬答艰难十九年。
鼎甲声华今有继,
政涂事业岂无传。
原君更拓勋名地,
重玩盈科放海篇。


白话文翻译:

这首诗表达了作者对事业和成就的思考,借助形象的描绘展现了个人奋斗和对未来的展望。

翻译:
快马加鞭,手握软玉鞭,
骑着骏马在云烟中飞驰。
如同平常的礼乐,三千字的文章,
回答问题却艰难,已经历了十九个年头。
鼎盛的声华如今继续传承,
政事和事业难道就没有流传吗?
希望君主能进一步开拓功勋和名声,
重温这一成果,放眼未来的篇章。


注释:

  • 青冥:指天空,常用来比喻高远。
  • 软玉鞭:比喻轻盈优雅的鞭子,象征着快速和灵活。
  • 騄耳:指骏马,形容马的品种与速度。
  • 礼乐三千字:指古代的礼仪和音乐,形容内容丰富。
  • 鼎甲声华:形容声势磅礴,鼎盛的气象。
  • 原君:指原来的君主,暗指对国家领导人的期待和希望。

诗词背景:

作者介绍:
魏了翁,字子英,号塘山,南宋时期的诗人和政治家,以其清新隽永的诗风和深厚的文化底蕴著称。他的作品多表现对时事的关注和个人理想的追求。

创作背景:
本诗作于南宋时期,正值国家动荡和社会变迁之际,诗人通过描绘个人的奋斗历程,表达了对未来的期望和对历史的反思。


诗歌鉴赏:

《燕孙节推》是一首充满激励和斗志的诗作,展现了魏了翁对人生的深刻思考。诗中通过描绘骑马飞驰的场景,表现了诗人对理想和事业的追求。快马加鞭的意象象征着迅速进取与不懈努力,体现了诗人积极向上的人生态度。

诗中提到的“礼乐三千字”,不仅暗示了古代文化的博大精深,也展现了诗人对于传统文化的尊重与追怀。经过十九年的艰难努力,诗人意识到成就并非易事,但这段经历使他更加珍惜来之不易的成果。

最后两句表达了对未来的美好期待。希望新的统治者能够继续拓展事业,创造更辉煌的成就,展现了对国家和未来的关怀与希望。整首诗蕴含着浓厚的历史感和使命感,传达了诗人对个人与国家命运的深刻思考。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 快着青冥软玉鞭:迅速地挥动着青色的软玉鞭,表现出骑士的果决与勇猛。
  2. 直骑騄耳踏云烟:骑着骏马,脚踏云烟,形象生动,表现出快速飞驰的状态。
  3. 等閒礼乐三千字:指平常的礼仪和音乐,形容其内容繁多、形式复杂。
  4. 酬答艰难十九年:经历了十九年的艰辛努力,展现了追求理想的艰难。
  5. 鼎甲声华今有继:如今的声势和成就仍在延续,显示出历史的传承。
  6. 政涂事业岂无传:政事和事业难道没有传承吗?表现出对历史的思考。
  7. 原君更拓勋名地:希望原来的君主能够开拓更多的功勋和名声。
  8. 重玩盈科放海篇:重温成果,展望未来,表达了对未来的期待和信心。

修辞手法:

  • 比喻:如“青冥软玉鞭”、"鼎甲声华",使画面生动。
  • 对仗:如“快着青冥软玉鞭,直骑騄耳踏云烟”,增强了诗的节奏感。
  • 夸张:如“礼乐三千字”,极具文化涵养的描绘。

主题思想:
整首诗表现了对事业的执着追求与对未来的美好憧憬,展现了个人奋斗与历史传承的深刻关系。


意象分析:

意象词汇:

  • 青冥:象征广阔的理想和追求。
  • 软玉鞭:象征轻盈与灵活,寓意快速前进的决心。
  • 骏马:象征着力量与速度,代表追求理想的勇气。
  • 礼乐:承载着传统文化的价值,体现了对历史的敬仰。

这些意象不仅富有文化内涵,还承载着诗人对理想与现实的思考。


互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“软玉鞭”象征什么?
    A. 努力
    B. 轻盈与灵活
    C. 劳累
    D. 传统文化

  2. 诗人希望“原君”能够做什么?
    A. 拓展功勋与名声
    B. 退位
    C. 维护传统
    D. 追求和平

  3. 诗中提到的“十九年”代表什么?
    A. 时间的流逝
    B. 个人的奋斗经历
    C. 诗人的年龄
    D. 社会的变迁

答案:

  1. B
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《登高》王之涣
  • 《春望》杜甫

诗词对比:

  • 《登高》:同样表达了对理想的追求与对未来的期望,但通过自然景物的描绘,表达了人生的无常与忧愁。
  • 《春望》:通过对国家和社会现状的关注,表现了诗人对时局的感慨与关怀。

参考资料:

  • 《宋代诗词选》
  • 《中国古典诗词理论》
  • 《魏了翁传》

这些资料可以帮助读者更深入地理解魏了翁及其作品的历史与文化背景。