意思解释
原文展示:
灯前催晓妆，把酒向高堂。但愿梅花月，年年映寿觞。
白话文翻译：
在灯下催促着晨妆，端起酒杯向高堂敬酒。只愿梅花与明月，年年映照着我的寿酒。
注释:
字词注释:
- 灯前：指灯光下。
- 催晓妆：催促晨妆，形容女性在晨光中打扮。
- 把酒：端起酒杯。
- 高堂：古代指大堂或高贵的房屋，象征着尊贵和喜庆。
- 梅花月：梅花和月亮，象征美好事物。
- 寿觞：祝寿的酒杯。
典故解析:
- 梅花：象征高洁与坚韧，传统文化中常用来比喻品德。
- 寿觞：在古代，寿宴上常用酒杯祝寿。
诗词背景:
作者介绍: 孙蕙兰是元代的女诗人，其作品多以细腻的情感和清新的意境著称。她的诗歌常常反映出女性的柔情与对生活的独特理解。
创作背景: 《绿窗诗十八首》是孙蕙兰的一部重要作品，反映了元代女性在家庭和社会中的角色，以及对生活的美好向往。
诗歌鉴赏：
这首诗展现了作者对生活的热爱和对美好时光的珍惜。开头的“灯前催晓妆”描绘了清晨的宁静与女性的细腻，仿佛在晨光中，一位女子正在精心打扮，准备迎接新的一天。接下来的“把酒向高堂”则表达了对亲友的敬意与祝福，酒的举杯不仅是对生活的庆祝，更是对亲情、友情的珍视。
“但愿梅花月，年年映寿觞”将诗句推向高潮，梅花与明月象征着纯洁与美好，恰如人生中那些值得珍惜的瞬间。通过“年年映寿觞”，诗人表达了对未来的美好祝愿，希望每一年都能在这样的氛围中庆祝生命的延续与幸福的时光。
整首诗情感真挚，意境悠远，展现了元代女性对生活的深刻理解与美好的追求，令人感受到一种淡淡的温情与向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 灯前催晓妆：描述在灯光下，清晨时分，女性急忙化妆，象征着生活的开始与准备。
- 把酒向高堂：表达一种敬意，象征着庆祝与团聚的氛围。
- 但愿梅花月：梅花和月亮是美好事物的象征，表达了对美好生活的向往。
- 年年映寿觞：祝愿每一年都能在这样的美好环境中庆祝生命，体现了对未来的美好期待。
修辞手法:
- 比喻：梅花和月亮比喻生活中的美好与纯洁。
- 对仗：诗句的结构对称，增强了诗的韵律感。
- 象征：寿觞象征着长寿与幸福，传达了祝福的主题。
主题思想: 整首诗以祝福为主题，表达了对生活的热爱与对未来的美好期盼，体现了元代女性对家庭幸福的追求与珍视。
意象分析:
意象词汇:
- 灯：象征光明与希望。
- 妆：代表女性的美丽与细腻。
- 酒：象征庆祝和团圆。
- 梅花：象征坚韧与高洁。
- 月：象征宁静与美好。
这些意象共同构成了诗歌的美好氛围，展示了诗人对生活的热爱与对美好瞬间的珍惜。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“灯前催晓妆”描绘的是哪个时刻的场景？ A. 黄昏
B. 清晨
C. 深夜 -
“把酒向高堂”中的“高堂”指的是什么？ A. 高山
B. 高贵的房屋
C. 高科技 -
诗中提到的“梅花”象征着什么？ A. 美丽
B. 高洁与坚韧
C. 财富
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 陶渊明《饮酒》
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》同样描绘了女性的柔情与对美好生活的向往，但更侧重于情感的细腻和内心的波动。
- 陶渊明的《饮酒》则强调对自然与心灵自由的追求，展现了不同的生活哲学。
参考资料:
- 《元代诗人研究》
- 《中国古典诗词赏析》
- 《诗词与人生：古诗词的美学与哲学》