《筑城词》

原文展示:

筑城词 高启 〔明代〕 去年筑城卒，霜压城下骨。 今年筑城人，汗洒城下尘。 大家举杵莫住手，城高不用官军守。

白话文翻译：

去年修建城墙的士兵，被霜冻压垮了城下的尸骨。 今年修建城墙的工人，汗水洒在了城下的尘土中。 大家举起木杵不要停手，城墙建得高就不需要官军来守卫。

注释:

字词注释:

• 筑城卒：修建城墙的士兵。
• 霜压城下骨：形容士兵因劳作过度或恶劣环境而死亡。
• 汗洒城下尘：形容工人辛勤劳动，汗水滴入尘土。
• 举杵：举起修建城墙用的木杵。
• 莫住手：不要停止工作。
• 城高不用官军守：城墙建得高，自然不需要军队来守卫。

典故解析:

• 无特定典故，主要反映明代修建城墙的艰辛和期望。

诗词背景:

作者介绍: 高启（1336-1374），字季迪，号青丘子，明代著名诗人，与杨基、张羽、徐贲并称“吴中四杰”。其诗风格清新，多反映社会现实和人民疾苦。

创作背景: 此诗反映了明代修建城墙的艰辛和劳工的苦难，以及对城墙防御功能的期望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比去年和今年筑城人的不同境遇，展现了劳工的艰辛和死亡。诗中“霜压城下骨”和“汗洒城下尘”形成了强烈的视觉和情感对比，突出了劳工的苦难。最后两句“大家举杵莫住手，城高不用官军守”则表达了对于城墙防御功能的期望，希望城墙能够自卫，减少军队的需求，从而减轻人民的负担。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句：通过“霜压城下骨”描绘了去年筑城士兵的悲惨结局。
• 第二句：用“汗洒城下尘”形容今年筑城工人的辛勤劳动。
• 第三句：呼吁大家继续努力，不要停止工作。
• 第四句：表达了对于城墙高度能够自卫的期望。

修辞手法:

• 对比：通过去年和今年的对比，突出了劳工的苦难。
• 拟人：“霜压城下骨”赋予霜以压迫的力量。

主题思想: 诗歌通过描绘筑城人的艰辛和死亡，反映了社会底层人民的苦难，同时表达了对于城墙防御功能的期望，希望减少军队的需求，从而减轻人民的负担。

意象分析:

意象词汇:

• 霜压城下骨：寒冷和死亡的意象。
• 汗洒城下尘：辛勤劳动和尘土的意象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“霜压城下骨”形容的是什么？ A. 士兵的死亡 B. 城墙的坚固 C. 霜的寒冷 D. 尘土的飞扬

2. 诗中“汗洒城下尘”形容的是什么？ A. 士兵的死亡 B. 城墙的坚固 C. 工人的辛勤劳动 D. 尘土的飞扬

3. 诗的最后两句表达了什么期望？ A. 城墙的高度 B. 官军的守卫 C. 城墙的自卫功能 D. 工人的休息

答案:

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杨基的《岳阳楼》
• 张羽的《登金陵凤凰台》

诗词对比:

• 高启的《筑城词》与杨基的《岳阳楼》都反映了社会现实和人民疾苦。

参考资料:

推荐书目:

• 《明诗别裁集》
• 《高启诗集》