意思解释
原文展示:
题画芭蕉蔷薇图 其二
——吴灏
绿蜡迎昀叶上油,
清宵无那梦春游。
灯花纵比去年好,
难解春来一段愁。
白话文翻译:
全诗翻译:
绿蜡般的叶子在阳光下闪烁着油光,
静谧的夜晚,我却没有春游的梦境。
即便灯下的花朵比去年更好,
但我仍然无法解开春天带来的忧愁。
注释:
- 绿蜡:绿色的蜡,形容叶子色泽鲜亮。
- 迎昀:迎接阳光,形容叶子在阳光照射下的生机。
- 清宵:清静的夜晚。
- 无那:没有这样的。
- 灯花:晚上点灯时,灯下的花。
- 纵比:即使比较。
- 难解:难以理解或放下。
- 一段愁:一份忧愁。
典故解析:
此诗未直接涉及特定的历史典故,但“春游”与“灯花”都暗示了春天的美好与人们的惆怅,表达了一种对美好时光的向往以及当下心情的失落感。
诗词背景:
作者介绍:
吴灏,现代诗人,作品常常展现对自然的细腻观察和对人生的深刻思考,风格清新自然,富有哲理性。
创作背景:
此诗作于春天,诗人通过描绘自然景象,表达对春天的期待与内心的愁苦,反映出诗人对生活的思考与感悟。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的描绘与情感的表达,揭示了春天的美好与内心的忧愁之间的矛盾。首句以“绿蜡迎昀”开篇,描绘出春天生机勃勃的景象,叶子在阳光下闪烁着油光,给人以生动的视觉感受。接着“清宵无那梦春游”,诗人呈现出一种孤独与失落的情绪,尽管春天的到来令人期待,却无法在梦中享受那份愉悦,反而感到一丝惆怅。
“灯花纵比去年好”,虽是对过去的回忆,显示出一种美好的期待,但随之而来的“难解春来一段愁”则让人感受到深深的无奈,似乎春天的美丽只是在加深内心的忧伤。这种情感的对比使得整首诗具有了丰富的层次感,既有对春天的赞美,也有对生活的反思。诗人在用意象描绘自然的同时,也在反映自身情感的波动,表现出一种隐秘的哲理与对人生的思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “绿蜡迎昀叶上油”:描绘春天生机勃勃的景象,绿色的叶子在阳光下散发着光泽,象征着希望与活力。
- “清宵无那梦春游”:表现夜晚的宁静,诗人却没有春游的美梦,暗示内心的孤独与失落。
- “灯花纵比去年好”:即便眼前的美好(灯下的花)比去年更胜一筹,暗示着生活中的美好事物。
- “难解春来一段愁”:尽管春天来临,但愁苦依然难以释怀,表现出对生活的复杂感受。
-
修辞手法:
- 比喻:将叶子比作绿蜡,形象生动地表现出生命的色彩与活力。
- 拟人:将春游的梦境赋予人性,表现出内心的渴望与失落。
- 对仗:整首诗结构均衡,形成音韵和谐的美感。
-
主题思想:
整首诗表达了诗人在春日美景中感受到的矛盾情感,既有对春天的赞美,也有对过往的忧愁,深刻反映了人在美好时光中的孤独与思考。
意象分析:
- 绿蜡:象征生机与希望,体现春天的气息。
- 清宵:代表宁静与孤独,突显内心的失落。
- 灯花:象征美好的回忆与期待,反映生活中的美好与忧愁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“绿蜡”比喻什么?
A. 叶子
B. 蜡烛
C. 水
D. 花朵 -
诗人对“灯花”的态度是:
A. 失望
B. 满意
C. 疏远
D. 忽视 -
诗的主题主要表达了什么?
A. 春天的快乐
B. 对生活的怀念与思考
C. 对自然的赞美
D. 人生的孤独与烦恼
答案:
- A
- B
- D
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 苏轼的《春夜宴桃李园序》
诗词对比:
与王维的《山居秋暝》对比,可以看出两者在自然描绘上的细腻程度及内心情感的表达方式,吴灏更加强调个人情感的复杂性,而王维则注重自然景色的宁静之美。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《现代诗歌的艺术表现》