意思解释
原文展示:
雾态风姿紫府仙,直疑清夜降羊权。不知老大心灰久,香气撩人似昔年。
白话文翻译:
全诗翻译: 她的风姿如同紫府中的仙女,轻盈飘渺,仿佛在清冷的夜晚降临人间。我几乎怀疑她是从天上来到凡间的羊权仙女。虽然我已年老,心境早已冷却,但她的香气依旧如多年前那般撩人心弦。
注释:
字词注释:
- 雾态风姿:形容女子轻盈飘渺的姿态。
- 紫府仙:道教中的仙境,此处指仙女。
- 羊权:传说中的仙女名,此处用作比喻。
- 老大:年老。
- 心灰:心境冷却,失去热情。
- 香气撩人:形容香气令人心动。
典故解析:
- 羊权:出自《列仙传》,羊权是晋代道士,传说中他与仙女萼绿华有交往,此处用以比喻美丽的女子。
诗词背景:
作者介绍: 张嵲,宋代诗人,其诗风清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗可能是在描述一位美丽的女子,通过仙女的比喻来表达对她的赞美和留恋。
创作背景: 此诗可能是作者在某个夜晚,见到一位风姿绰约的女子,联想到传说中的仙女,从而产生了这首诗。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘一位风姿绰约的女子,将其比作紫府中的仙女,展现了她的超凡脱俗和令人难以忘怀的美。诗中“雾态风姿”和“香气撩人”等词句,生动地描绘了女子的形象,同时也表达了作者对她的深深留恋。尽管作者自称“老大心灰久”,但女子的香气依旧如昔年般撩人心弦,这不仅体现了时间的流逝,也表达了作者对美好事物的永恒追求。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的宋代抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- 雾态风姿紫府仙:首句通过“雾态风姿”形容女子的轻盈飘渺,将其比作紫府中的仙女,展现了她的超凡脱俗。
- 直疑清夜降羊权:次句用“羊权”这一典故,进一步强化了女子的仙女形象,表达了作者对她的惊叹和赞美。
- 不知老大心灰久:第三句转折,表达了作者年老心境冷却的现实,但即便如此,他对女子的留恋依旧。
- 香气撩人似昔年:末句通过“香气撩人”这一细节,再次强调了女子的魅力,同时也表达了作者对美好事物的永恒追求。
修辞手法:
- 比喻:将女子比作紫府中的仙女和羊权仙女,增强了形象的生动性和美感。
- 拟人:通过“香气撩人”这一拟人手法,赋予香气以人的情感,增强了诗的感染力。
主题思想: 整首诗通过对一位美丽女子的描绘,表达了作者对美好事物的追求和对逝去时光的留恋,同时也反映了作者内心的情感变化和对美的永恒向往。
意象分析:
意象词汇:
- 雾态风姿:形容女子的轻盈飘渺。
- 紫府仙:道教中的仙境,此处指仙女。
- 香气撩人:形容香气令人心动。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“紫府仙”指的是什么? A. 道教中的仙境 B. 仙女 C. 美丽的女子 D. 羊权
-
诗中“香气撩人似昔年”表达了什么? A. 作者对女子的厌恶 B. 作者对女子的留恋 C. 作者对女子的忽视 D. 作者对女子的遗忘
答案:1. B 2. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《和子由渑池怀旧》:通过怀旧表达对过去美好时光的留恋。
- 李清照《如梦令》:通过描绘自然景色表达对美好事物的追求。
诗词对比:
- 张嵲此诗与苏轼的《和子由渑池怀旧》都表达了怀旧之情,但张嵲的诗更侧重于对美丽女子的描绘和留恋。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张嵲的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《列仙传》:了解羊权这一典故的出处和背景。