意思解释
原文展示:
种玉亭
作者:王恽
灵沼云深宝气存,
素蘤一夕发芳根。
烟中髣髴溪娘语,
波面轻盈越女魂。
江月借妆增皓彩,
露华和屑贮芳温。
夜深更待瑶环供,
细挹秋香共一樽。
白话文翻译:
这首诗描绘了一个灵秀的水景,云雾缭绕,宝气荡漾,显得十分神秘。白色的水草在夜晚悄然生长,散发出芬芳的根部。迷雾中似乎听见溪边女子的轻声细语,水面上波光粼粼,仿佛越女的灵魂在轻盈地舞动。江上的月光借着妆容增添了皎洁的色彩,露水的光华与细屑交融,贮存着清新的香气。夜深时分,更期待着瑶环的供奉,细细品味秋天的香气,共同举杯畅饮。
注释:
- 灵沼:灵秀的水泽。
- 宝气:珍贵的气息,形容水的神秘感。
- 素蘤:白色的水草。
- 髣髴:形容轻微的样子。
- 越女:传说中的美丽女子,象征优雅和灵动。
- 瑶环:指的是美玉制成的环,象征高贵和雅致。
- 樽:酒杯。
诗词背景:
作者介绍:
王恽(生卒年不详),元代诗人,因其深厚的文化积淀和独特的艺术风格而闻名。王恽的诗歌多描写自然景色,富有情感,常常表现出敏感和细腻的观察力。
创作背景:
《种玉亭》写于王恽对自然的细致观察与感悟之时,正是他追求美的艺术表达。此诗通过描绘水景,体现了诗人心中淡雅的情怀与对自然美的向往。
诗歌鉴赏:
《种玉亭》以其细腻的笔触刻画出一个灵动的水景,诗中使用了丰富的自然意象,描绘了一个充满梦幻色彩的环境。诗的开头“灵沼云深宝气存”便引人入胜,云雾环绕的水泽仿佛蕴藏着无尽的神秘。接下来的“素蘤一夕发芳根”,则让人感受到夜晚的宁静以及水草在月光下悄然生长的美丽。
诗中有一种柔和而婉约的情感流露,特别是“烟中髣髴溪娘语”,“波面轻盈越女魂”,不仅描绘了水面如镜的意象,同时也通过对女子的描绘,增添了诗的情感色彩。这种隐喻让人感受到一种淡淡的忧伤和思念。
在后半部分,诗人更是将自然景色与人情交融,通过“江月借妆增皓彩”展现了月光的皎洁和夜色的清幽。而“夜深更待瑶环供,细挹秋香共一樽”则是对美好时光的珍惜与向往,体现了诗人在自然与人文之间的和谐美感。
诗词解析:
逐句解析:
- 灵沼云深宝气存:描绘了一个灵秀的湖泊,云雾深邃,似乎藏有珍贵的气息。
- 素蘤一夕发芳根:白色水草在夜晚悄然生长,芳香的根部散发出清新的气息。
- 烟中髣髴溪娘语:在烟雾中,似乎可以听见溪边女子的细语。
- 波面轻盈越女魂:波光粼粼,仿佛越女的灵魂在水面上轻盈地舞动。
- 江月借妆增皓彩:江上的月光借着妆容增添了皎洁的色彩。
- 露华和屑贮芳温:露水的光华与细屑交融,贮存着清新的香气。
- 夜深更待瑶环供:夜深时分,更期待美玉环的供奉。
- 细挹秋香共一樽:细细品味秋天的香气,共同举杯畅饮。
修辞手法:
- 比喻:将水景与女子的灵魂相提并论,增加了诗的情感深度。
- 拟人:水草的生长被赋予了生命的象征,使场景更为生动。
- 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,增强了音韵的美感。
主题思想:
全诗通过描写自然水景,表达了诗人对生活的细腻观察与对美的追求,展现了人与自然的和谐美。
意象分析:
意象词汇:
- 灵沼:象征神秘的自然之美。
- 越女:代表优雅、灵动的女性形象。
- 瑶环:象征高贵与美丽的事物。
- 秋香:代表丰收与美好的季节。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“灵沼”指什么?
A) 一种植物
B) 一片湖泊
C) 一条河流
答案:B -
诗中提到的“越女”象征什么?
A) 努力工作
B) 优雅和灵动
C) 忍耐和坚强
答案:B -
“夜深更待瑶环供”中的“瑶环”代表什么?
A) 月亮
B) 美玉
C) 一种饮料
答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》(李白):同样描绘了夜晚的宁静与思念之情。
- 《月夜忆舍弟》(杜甫):表现了在月光下的思乡之情。
诗词对比:
王恽的《种玉亭》与李白的《静夜思》在意境上有相似之处,都是通过描绘夜晚的景色表达内心的情感。王恽的诗更具细腻的自然描写,而李白则是从个人情感出发,强调了思乡的情怀。
参考资料:
- 《元代诗人全集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词中的自然与人文》