意思解释
原文展示:
老来忧患易凄凉,说到悲秋更断肠。世事不堪逢九九,休言今日是重阳。
白话文翻译:
年老时,忧愁和烦恼容易让人感到凄凉,提到悲秋的时节更是让人心痛。世间的事情经不起多次的沧桑变迁,今天虽是重阳佳节,却也不必再说什么。
注释:
- 老来:年纪大了。
- 忧患:忧愁和烦恼。
- 凄凉:悲惨、孤独的样子。
- 悲秋:秋天的悲伤,常用来形容生命的无常和感伤。
- 断肠:形容极度的悲伤,似乎能让人心肠寸断。
- 九九:指重阳节,农历九月九日。
- 重阳:重阳节,传统节日,象征长寿。
典故解析:
- 重阳节:源于《易经》的“九”,九月九日为重阳节,古人认为重阳节是一个登高和祈福的日子,象征长寿与健康。
- 悲秋:常见于古诗词中,寓意人生的无常和对过往的怀念。例如,杜甫的“白头搔更短,苍苍暮色愁”。
诗词背景:
作者介绍:
文天祥,字子华,号山谷,南宋末年著名的政治家、军事家、诗人。他以忠义著称,在国家危难之际,坚决抵抗外敌入侵,最终被捕而死。他的诗歌风格刚毅,情感真挚,常表达对国家和民族的忧虑及个人的悲愤。
创作背景:
这首诗写于南宋时期,正值国家动荡、民族危亡之际。文天祥在逆境中创作,诗中所流露的忧伤和对人生的思考,反映了他对国家的忠诚与对个人命运的无奈。
诗歌鉴赏:
《又三绝》是一首深沉的抒情诗,展现了文天祥在年老时对人生和世事的深刻思考。诗的开头“老来忧患易凄凉”直接点出了作者的心境,年岁渐长,经历了太多的风雨,忧虑和烦恼如影随形,使得内心充满了凄凉。接着“说到悲秋更断肠”,更是将这种心情推向高潮,秋天本是收获的季节,却因其短暂和即将逝去的美好而让人感到无尽的悲伤。
“世事不堪逢九九”,诗人不再期待重阳节的欢庆,反而感慨于世事的无常与沧桑。尽管重阳节是个传统的节日,象征着长寿和团圆,文天祥却因对国家的忧虑和个人的遭遇,而无法欣然接受这一切,诗中流露出一种深深的无奈与叹息。
整首诗在情感上层层递进,既有对个人命运的感慨,也有对国家未来的忧虑。通过“重阳”这一传统节日的反衬,展现了人生的无常和社会的动荡,深刻而感人。
诗词解析:
逐句解析:
-
老来忧患易凄凉:
- 年龄大了,生活中的忧虑和烦恼容易让人感到悲凉,反映了对衰老的无奈。
-
说到悲秋更断肠:
- 提到秋天的悲伤,更是让人心如刀割,表明秋天引发的对生命的感伤。
-
世事不堪逢九九:
- 世间的事情经不起时间的考验,九九时节本应欢庆,却充满了沧桑。
-
休言今日是重阳:
- 不必再提今天是重阳节,表达了对节日的无感和对生活的失望。
修辞手法:
- 比喻:将忧愁比作凄凉,增强了情感的表现。
- 对仗:整首诗在结构上对称,增强了韵律美。
- 排比:使用了相似句式,突出了悲伤的层次感。
主题思想:
整首诗表达了对人生无常的感慨和对国家命运的忧虑,反映了文天祥在动荡时期的忠诚与无奈。通过对节日的反思,表现出对美好时光的追忆和对现实的无情。
意象分析:
意象词汇:
- 秋:象征着衰败和无常,代表着人生的短暂。
- 重阳:象征着长寿和团圆,但在诗中却成了惆怅的代名词。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗人提到的“老来忧患”主要指什么? A. 年轻时快乐
B. 年长后忧愁 -
填空题:诗中提到的“九九”是指__。
-
判断题:诗人对重阳节的态度是积极乐观的。 (对/错)
答案:
- B
- 重阳节
- 错
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
- 李白《静夜思》:同样表达了对家乡和亲人的思念,但情感更加直接和温柔。
- 杜甫《月夜忆舍弟》:表现了对亲人的忧虑与思念,情感深沉而沉重。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》