意思解释
原文展示:
迟日春云覆玉墀,
飞鸣争满上林枝。
朝天纵有双双影,
万里君门总不知。
白话文翻译:
春日的阳光迟迟地照耀,春云覆盖在华丽的台阶上,
鸟儿在上林的树枝上争相鸣叫。
即使朝天有着双双的影子,
但远在万里之外的君门却对此一无所知。
注释:
字词注释:
- 迟日: 形容阳光明媚的春日。
- 春云: 春天的云彩,给人以温暖的感觉。
- 玉墀: 指华丽的台阶,象征着高贵。
- 飞鸣: 飞翔的鸟儿发出鸣叫声。
- 上林: 古代指上林苑,皇帝的园林。
- 朝天: 朝向天空。
- 双双影: 指双影,可能是指两个人的身影。
- 君门: 指王侯将相的门庭,象征权贵。
典故解析:
- 上林苑: 在古代,上林苑是专供皇帝游玩狩猎的地方,象征着奢华与权力。
- 君门: 代表当时的权贵与政治中心,反映了社会的等级制度。
诗词背景:
作者介绍:
张萱是明代著名的画家和诗人,其作品以细腻的笔触和优雅的风格著称。他的诗歌常常与画作相辅相成,展现出一种独特的美感。
创作背景:
本诗创作于明代,正值社会文化繁荣时期,诗人通过描绘春日的景象,表达了对美好生活的向往与对现实的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗以春日的景象为背景,展现了自然之美与人事之无常。开篇“迟日春云覆玉墀”描绘出一幅静谧的春日画面,阳光透过云彩洒在华丽的台阶上,给人一种温暖而宁静的感觉。接下来的“飞鸣争满上林枝”,则描绘出春天的生机,鸟儿在树枝间争相鸣叫,仿佛在庆祝这美好的季节。
诗的后两句“朝天纵有双双影,万里君门总不知”,则暗含了对人事冷暖的思考。即使有双双的身影朝向天空,象征着希望与梦想,但远在万里之外的权贵却对此毫不知情,反映了人与人之间的隔阂和现实的无奈。整首诗通过春天的美景,表达了诗人对生活的感悟和对社会现象的反思,具有较强的哲理性。
诗词解析:
逐句解析:
- 迟日春云覆玉墀: 描述春日的阳光和云彩,营造出一种温暖的氛围。
- 飞鸣争满上林枝: 通过鸟鸣描绘春天的生机,展现自然的活力。
- 朝天纵有双双影: 表达了对未来的憧憬和希望。
- 万里君门总不知: 点出人与人之间的隔阂,现实的无常。
修辞手法:
- 对仗: “双双影”与“君门”形成对照,增强了诗的节奏感。
- 拟人: 鸟儿的鸣叫被赋予了争相的情感,生动形象。
- 象征: “君门”象征着权力与社会地位。
主题思想:
整首诗通过描绘春日的美景,表达了人们对美好生活的向往,以及对社会现象的思考,具有深刻的哲理性。
意象分析:
意象词汇:
- 迟日: 暗示温暖、希望与宁静。
- 春云: 代表生机与变化。
- 上林: 象征着奢华、权力与美好。
- 君门: 代表着社会的等级与冷漠。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“玉墀”指的是什么?
- A. 华丽的台阶
- B. 高山
- C. 江河
- D. 草地
-
诗中描绘的鸟儿在哪里鸣叫?
- A. 庭院
- B. 山林
- C. 上林枝
- D. 城市
-
诗中“万里君门”象征着什么?
- A. 自然风光
- B. 社会权贵
- C. 个人理想
- D. 生活困境
答案:
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比:
张萱的《题洒仙子五云双舄图 其三》与王维的《鸟鸣涧》都描绘了春天的自然景象,但张萱更侧重于人与社会的关系,而王维则强调了自然的宁静与内心的平和。两者在主题和情感上有着不同的侧重,展现了各自的艺术风格。