意思解释
原文展示:
甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍
啮雪犹能活窖中,侩牛亦可隐墙东。来归里社当知幸,万卷书边一老翁。
白话文翻译:
在寒冷的雪地里,尚能活着的老鼠,甚至在偏僻的角落里,牛也能藏身于墙角。归来时,应该知道这种幸福,万卷书籍旁的老翁,正是我自己。
注释:
字词注释:
- 啮:指咬,吃东西的意思。
- 侩牛:可能指一位屠夫或干与牛有关的工作的人。
- 隐:隐藏,藏匿的意思。
- 里社:指乡里的社祭或地方社群。
- 万卷书:形容书籍众多,常用来指代学识渊博的人。
典故解析:
- “万卷书”常用以表示学问的丰富,强调了读书人对知识的追求。
- “老翁”常指年长者,其智慧和经历被尊重。
诗词背景:
作者介绍: 陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋诗人,以豪放、悲壮和忧国忧民的情怀著称。他的诗歌内容丰富,涉及社会、人生、自然等多个方面,风格多样,技艺精湛。
创作背景: 此诗创作于陆游晚年,正值他对人生、归属、知识的深刻思考之时。八月的秋天,诗人对出游的向往与现实的束缚形成了鲜明对比,表现出内心的矛盾和对自由的渴求。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练的语言描绘了诗人对于出游的渴望和归乡的幸福感。开头两句以生动的意象描写了在严寒中仍能生存的生命,暗喻在困境中仍有希望与生机。通过“啮雪犹能活窖中”和“侩牛亦可隐墙东”,展现出生命的顽强和适应能力,暗含对自身境遇的思考。
而后两句则转向对归乡的期待,表达了一种内心的安宁和对知识的渴求。“来归里社当知幸”,表明归家后对乡里社群的珍视与感恩;“万卷书边一老翁”则揭示了诗人对知识和智慧的向往,书籍象征着人生的积累与智慧的沉淀。
整首诗情感真挚,既有对自由的渴望,又有对知识的向往,展现了诗人深刻的人生思考和对归属感的追求,让人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 啮雪犹能活窖中:在雪地中仍能生存的老鼠,象征着顽强的生命力。
- 侩牛亦可隐墙东:屠夫或牛在墙角的隐蔽,暗示生存的智慧与适应。
- 来归里社当知幸:归乡时应知感恩于乡里社群的庇护与温暖。
- 万卷书边一老翁:老翁旁边堆满书籍,象征着渊博的学识与智慧。
修辞手法:
- 比喻:用“万卷书”比喻知识的丰富。
- 对仗:上下句之间的对称结构增强了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗的中心思想是对生活的深刻反思,强调知识的价值与归属感的重要。通过对出游与归乡的对比,表达了对自由与知识的向往。
意象分析:
意象词汇:
- 雪:象征寒冷和困境,但也体现了生命的坚韧。
- 牛:象征着勤劳与生存的智慧。
- 书:象征知识的积累和智慧的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“啮雪犹能活窖中”所表达的意思是什么? A. 寒冷的环境中仍有生命
B. 生活的艰辛
C. 对自由的向往 -
“万卷书”在诗中象征什么? A. 财富
B. 知识与智慧
C. 乡愁 -
诗人在诗中提到的“老翁”代表什么? A. 年长者的智慧
B. 诗人的身份
C. 生活的苦难
答案:
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鹿柴》
- 杜甫《登高》
诗词对比:
- 陆游与王维的作品都表现了对自然的热爱与人生的思考,但陆游更倾向于表达社会责任感,而王维则更注重内心的宁静与自然的和谐。
参考资料:
- 《陆游全集》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词史》