意思解释
原文展示
春湖古意
院梅发向尺,园鸟复成曲。
落日游南湖,果掷颜如玉。
含情不得语,转盼知所属。
惆怅未可归,宁关须采箓。
白话文翻译
这首诗描绘了春天的湖畔景色。院子里的梅花已经开到一尺高,园中的鸟儿也开始欢快地歌唱。夕阳西下,映照着南湖,湖中果子如美玉般清澈。诗人满怀柔情,却无法倾诉,四处张望却只知心有所属。心中惆怅无法归去,宁愿闭关修道以求内心的宁静。
注释
- 院梅:院子里的梅花。
- 尺:古代长度单位,约为三十厘米。
- 园鸟:园中的鸟儿。
- 游南湖:指在南湖游玩。
- 果掷:果实掉落的意思,形容湖水清澈,果子如玉。
- 含情不得语:心中有情却无法表达。
- 转盼知所属:四处张望,心中明了所爱之人。
- 惆怅:忧愁、失落的感觉。
- 宁关:宁愿闭关。
- 采箓:修道、隐居的意思。
诗词背景
作者介绍
宋之问是唐代著名的诗人,以其清新自然的诗风而著称。他的作品多描写自然景物及人生哲理,展现出对生活的深刻思考。
创作背景
《春湖古意》创作于春季,诗人通过描绘春天的湖畔景色,表达对自然的热爱以及对人生的感慨。春天是万物复苏的季节,诗中充满了生机与活力。
诗歌鉴赏
《春湖古意》以自然景物为背景,通过细腻的描写,抒发了诗人内心的复杂情感。首句“院梅发向尺”描绘出春天的气息,梅花的绽放象征着新的开始和希望。接着“园鸟复成曲”则增添了生动的音符,鸟儿的歌唱让人感受到春天的欢乐与生命的活力。
“落日游南湖”一句,不仅描绘了夕阳的美丽景象,也暗示着时光的流逝和人生的短暂。诗人在此刻感受到的美好却又伴随着内心的惆怅。“果掷颜如玉”展现了湖水的清澈与美丽,反衬出诗人对于理想生活的向往。
后面几句“含情不得语,转盼知所属”深刻地表达了诗人内心的不安与孤独,面对美丽的春景,诗人却无法与心爱之人分享,反而感到一股深深的惆怅。在这种情感的背景下,最后的“宁关须采箓”则透露出诗人对隐居修道生活的向往,渴望寻求内心的宁静与安慰。
整首诗通过自然景物的描写,展现了诗人内心的情感波动,表达了对生命的思考与对理想生活的追求。
诗词解析
逐句解析
- 院梅发向尺:院子里的梅花已经开到一尺高,春天的气息扑面而来。
- 园鸟复成曲:园中的鸟儿开始欢唱,增添了春天的生气。
- 落日游南湖:夕阳西下,诗人漫游于南湖,享受着宁静时光。
- 果掷颜如玉:湖中果实如玉般清澈,反映出自然的美。
- 含情不得语:心中满怀柔情,却无法表达,感到无奈。
- 转盼知所属:四处张望,心中明了自己心有所属的人。
- 惆怅未可归:虽然心中惆怅,但又不能回去,感到无奈。
- 宁关须采箓:宁愿选择隐居修道,以求内心的平静。
修辞手法
- 比喻:“果掷颜如玉”将果实比作美玉,形象生动。
- 拟人:“园鸟复成曲”使鸟儿的歌唱更具情感色彩。
- 对仗:诗中运用了对仗工整的句式,增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过描绘春天的美丽景色,表达诗人对自然的热爱、对人生的感慨以及对理想生活的向往。诗人心中虽有柔情,却因种种原因无法表达,最终选择隐居修道,追求内心的宁静。
意象分析
意象词汇
- 梅花:象征着坚韧与希望。
- 鸟儿:代表自由与生机。
- 落日:象征时间的流逝与生命的短暂。
- 南湖:象征着宁静与美好。
- 果实:象征着丰收与美好生活的向往。
互动学习
诗词测试
-
《春湖古意》的作者是? A. 李白
B. 杜甫
C. 宋之问
D. 白居易 -
诗中提到的“园鸟复成曲”表达了什么情感? A. 悲伤
B. 欢乐
C. 孤独
D. 愤怒 -
诗人最终选择了什么样的生活方式? A. 归隐修道
B. 游山玩水
C. 追求名利
D. 交朋友
答案
- C
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《夜泊牛津》:同样描绘自然景色,表达诗人对人生的思考。
- 杜甫的《春望》:反映战乱中的春天景象,揭示诗人对家国的忧虑。
诗词对比
- 《春湖古意》与李白的《月下独酌》:两首诗都表达了对自然的热爱,但《春湖古意》更侧重于春天的生机,而《月下独酌》则表现了孤独与对饮酒的寄情。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》