《答许景亮》

原文展示

《答许景亮》

东嘉海上孕瓌怪，之子人英晦当代。
发之辞章聊一噫，雷鼓霜钟警聋聩。
投吾夜光敢不拜，相期过高幸少杀。
君家风鉴严简汰，顾吾衰迟积尪瘵。
久隐墙东慕牛侩，绝望仲华安石辈。
老矣狂奴犹故态，清思屡遭俗子败。
絮衣棘径动罥碍，京尘浼人更难奈。
行拏一舟犯滂湃，五斗无余杂糠稗。
全家饫飧云梦上艹下豈，黄鹤登临指天外。
燕子西飞书可待，访吾少明安好在。

白话文翻译

此诗表达了作者对当时社会和自身处境的感慨。东海之上孕育了奇异的事物，而在这个时代，英才却难以显露。写诗发出一声叹息，仿佛雷声和钟声都是警示。面对夜晚的光辉，我是否应该敬佩呢？希望能有更高的追求，但又幸好少了一些残杀。你家的风范严谨而清晰，而我已因年老而衰弱，积累了许多病痛。长久隐藏在墙外，渴望与那些有才能的人交往，却对仲华和安石这样的杰出人物感到绝望。尽管年老仍然保持着狂妄的态度，清静的思考屡屡被世俗所打败。衣衫单薄，走在荆棘丛生的小路上，京城的尘埃让人更加难以忍受。乘一只小舟，面对汹涌澎湃的浪潮，剩下的五斗米也都是杂粮。全家吃着云梦的草，仿佛在指着天边的黄鹤。燕子西飞，书信可以等待，渴望知道我年轻时的明亮与安好。

注释

• 瓌怪：奇异的事物。
• 晦当代：隐没于当代。
• 雷鼓霜钟：比喻声势浩大的警示。
• 幸少杀：幸好没有太多的牺牲。
• 牛侩：指牛贩，象征平凡的人。
• 仲华、安石：指仲华（苏轼）和安石（范仲淹），两位杰出才子。
• 狂奴：指年老仍抱有狂妄想法的人。
• 絮衣：形容衣衫单薄。
• 京尘：京城的尘埃，象征纷扰的世俗。

诗词背景

作者介绍

贺铸（约 1052-1126），字季和，号云溪，北宋时期的词人与诗人，工于词，其作品多表达个人情感与对时代的思考。

创作背景

此诗创作于北宋时期，正值社会变动之际，作者对当时人才被埋没的现状感到无奈，同时也表达了自己对人生的感悟。

诗歌鉴赏

《答许景亮》通过丰富的意象和细腻的情感，揭示了作者对时代的思考和对人生的感慨。诗篇开头提到“东嘉海上孕瓌怪”，描绘了奇异的事物孕育于广阔的大海之上，暗示着人才的潜力和机遇。然而，接下来的句子则充满了对当代英才被埋没的无奈，作者用“雷鼓霜钟”来形容世俗的警示，显示出对尘世的警惕和反思。

随着诗句的发展，作者自述了自己的境遇，年老体衰，积累的病痛让他感到无奈，对生活的无情打击似乎让他感到绝望。尤其是“久隐墙东慕牛侩”，表现出他对平凡生活的向往与渴望，但又无奈于社会的种种限制和对杰出人物的仰望。

最后几句“燕子西飞书可待”，则以燕子飞翔的意象表达了对未来的期待和希望，尽管身处困境，仍然希望能得到一些关于年轻时光的回忆与安慰。这首诗深刻地反映了作者对时代的思考与个人境遇的无奈，情感真挚而深邃。

诗词解析

逐句解析

• 东嘉海上孕瓌怪：描绘了东海的神奇与奇特。
• 之子人英晦当代：对当代英才被埋没的感慨。
• 发之辞章聊一噫：通过诗歌发出一声叹息。
• 雷鼓霜钟警聋聩：比喻世间的警示与警觉。
• 投吾夜光敢不拜：对光明的敬畏与希望。
• 君家风鉴严简汰：描绘对他人清明风范的赞美。
• 顾吾衰迟积尪瘵：自述衰老与病痛的无奈。
• 久隐墙东慕牛侩：对平凡生活的向往。
• 绝望仲华安石辈：对杰出人物的无奈感叹。
• 老矣狂奴犹故态：年老仍抱有狂妄态度。
• 清思屡遭俗子败：对清静思考的屡遭打击。
• 絮衣棘径动罥碍：生活的困境与艰难。
• 京尘浼人更难奈：对都市生活的无奈。
• 行拏一舟犯滂湃：面对生活的波澜不惊。
• 五斗无余杂糠稗：生活的窘迫与困苦。
• 全家饫飧云梦上艹下豈：对未来的渴望与回忆。
• 黄鹤登临指天外：对理想与远方的向往。
• 燕子西飞书可待：希望未来的消息能够到来。

修辞手法

• 比喻：如“雷鼓霜钟”比喻世俗的警示。
• 对仗：如“久隐墙东慕牛侩，绝望仲华安石辈”形成鲜明对比。
• 拟人：如“燕子西飞书可待”，赋予燕子以人性化的期待。

主题思想

整首诗表达了作者对当代社会的无奈与对过去的怀念，同时流露出对未来的渴望与期待。尽管身处困境，依旧保持对美好事物的向往，这是诗人内心深处的真实情感。

意象分析

意象词汇

• 东嘉海：象征广阔的可能性与奇特的事物。
• 雷鼓霜钟：象征警示与警觉。
• 牛侩：象征平凡的生活。
• 黄鹤：象征理想与追求。
• 燕子：象征希望与未来的期盼。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“瓌怪”指的是什么？ A. 普通事物
   B. 奇异的事物
   C. 平凡的生活
   D. 年老体衰

2. 在诗中，作者对当代英才的态度是： A. 赞美
   B. 抱怨
   C. 无奈
   D. 忽视

3. “黄鹤登临指天外”中“黄鹤”象征了什么？ A. 生活的艰辛
   B. 理想与追求
   C. 朋友的期盼
   D. 社会的压迫

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比

贺铸的《答许景亮》与李白的《将进酒》均表达了对人生的感慨与对未来的渴望。贺铸更加注重对自身境遇的反思，而李白则强调豪情与饮酒作乐的生活态度，两者在情感基调和表现手法上各有千秋。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗词典》
• 《中国古典诗词鉴赏》