《沁园春 珠穆拉玛峰》

原文展示:

沁园春 珠穆拉玛峰
作者: 吴湖帆 〔清代〕

万里云山，一片银涛，多是雪封。
认玉苍苍里，擎天柱石，白茫茫底，大地蒙茸。
悬结冰层，空临绝壑，展季节狂飙撼谷穹。
人共道，见草莱沾露，飞走潜踪。
横虹。康藏西东。
绾南国屏藩锁钥通。
算云梦风流，凭谁管领，朝阳立马，惟我英雄。
左挟昆仑，俯提扬子，正带砺山河顾盼中。
齐鼓掌，仰红旗飘飏，第一高峰。

白话文翻译：

这首诗描绘了万里云山的壮丽景象，仿佛一片银色的海洋，覆盖着厚厚的雪。站在这巍峨的山峰之上，仿佛能够触摸到苍穹，周围一片白茫茫的景象，整个大地都被雪覆盖。悬挂的冰层像是要倾泻而下，直逼深渊，季节的狂风在山谷中呼啸而过。人们常说，草地上沾着露水，生物在悄然无声中消失。
横跨于东西之间的彩虹，连接了康藏的西东。南国的屏障如同锁钥，通往遥远的梦境。试问谁能掌控这云梦的风流？唯有我这英雄，骑着朝阳，立于马背之上。左边夹着昆仑山，俯视扬子江，正带着我对山河的思索与眷恋。大家齐声鼓掌，仰望红旗在风中飘扬，这里是第一高峰。

注释:

字词注释:

• "银涛": 形容山脉的白雪如波涛般起伏。
• "认玉": 理解和认识美丽的景象。
• "擎天柱石": 形容山峰高耸入云，像支撑天际的柱子。
• "蒙茸": 形容厚厚的雪层覆盖在地面上。
• "横虹": 形容横跨在天空的彩虹。

典故解析:

• "昆仑": 中国古代神话传说中的名山，象征着高大与神秘。
• "扬子": 指扬子江，象征着南方的水脉，代表着生机与繁荣。

诗词背景:

作者介绍: 吴湖帆，清代著名画家与诗人，擅长山水画，作品中常融入诗词，表现对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景: 该诗创作于吴湖帆游历珠穆拉玛峰时，诗人通过对自然景观的描绘，表达了对祖国山河的热爱，以及对英雄气概的赞美。

诗歌鉴赏：

这首《沁园春 珠穆拉玛峰》以其壮丽的自然描写和深厚的情感内涵，展现了珠穆拉玛峰的雄伟与神秘。开篇以“万里云山，一片银涛”引入，使用“银涛”这一意象，形象地描绘了雪山的壮观景象，给人以广阔无垠的视觉冲击。接着，诗人通过“擎天柱石”、“白茫茫底”等词句，进一步强调了珠穆拉玛峰的巍峨与不可动摇。

在诗的中段，诗人转而描写自然的变化与季节的流转，借助“悬结冰层”和“季节狂飙”这样的描写，展现出自然力量的强大，及其对人类的震撼。之后，诗中提到“横虹”与“康藏西东”，象征着东西文化的交融与相通，体现了诗人对多元文化的认同与赞美。

最后，诗人以“仰红旗飘飏，第一高峰”结束，传达出对祖国的自豪感，强调了个人与国家、自然的紧密联系，展现出一种豪迈与激昂的英雄情怀。整首诗不仅在视觉上给予人震撼，在情感上也引发了对自然与生命的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 万里云山，一片银涛，多是雪封。
   形象描绘了雪山的壮丽景观，展现出辽阔与宁静。

2. 认玉苍苍里，擎天柱石，白茫茫底，大地蒙茸。
   表达了诗人对自然美的赞叹，同时强调了山的高耸与沉重。

3. 悬结冰层，空临绝壑，展季节狂飙撼谷穹。
   描绘了冰雪与风的力量，给人以强烈的动感。

4. 人共道，见草莱沾露，飞走潜踪。
   反映了人与自然的和谐共处，渗透着哲理思考。

5. 横虹。康藏西东。
   表达了自然景观的多样性与文化的交融。

6. 绾南国屏藩锁钥通。
   形象地描绘了南方的屏障与通往梦境的钥匙，充满诗意。

7. 算云梦风流，凭谁管领，朝阳立马，惟我英雄。
   体现了诗人的自信与豪情，表达了对英雄气概的自豪感。

8. 左挟昆仑，俯提扬子，正带砺山河顾盼中。
   结合了地理与人文，展现了对祖国山河的眷恋。

9. 齐鼓掌，仰红旗飘飏，第一高峰。
   以激昂的姿态结束，传达了对国家与自然的崇敬。

修辞手法:

• 比喻：如“银涛”、“擎天柱石”形象化地描绘了自然景观。
• 对仗：如“横虹。康藏西东。”对称且富有节奏感。
• 拟人：通过“飞走潜踪”展现自然的生动与灵动。

主题思想: 整首诗歌通过对珠穆拉玛峰的描写，表达了对自然景观的崇敬与对国家的自豪，传递出一种英雄气概和强烈的民族情感。

意象分析:

意象词汇:

• “银涛”：象征着雪山的壮丽与宁静。
• “擎天柱石”：象征着坚韧与高耸的力量。
• “横虹”：象征着文化与自然的交汇。
• “红旗”：象征着国家的荣光与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 《沁园春 珠穆拉玛峰》的主要意象是什么？

   • A. 草地
   • B. 冰层
   • C. 银涛
   • D. 彩虹

2. 吴湖帆的诗歌风格主要体现在哪些方面？

   • A. 形式自由
   • B. 自然描绘与英雄气概
   • C. 现代语言
   • D. 生活琐事

3. “横虹”在诗中象征什么？

   • A. 文化的交融
   • B. 天上的彩虹
   • C. 自然的力量
   • D. 个人的追求

答案:

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《登高》 - 王之涣
• 《望岳》 - 杜甫

诗词对比:

• 《登高》与《沁园春 珠穆拉玛峰》在描绘自然景观的同时，前者更侧重于对人生的感悟，后者则强调了英雄气概与国家情怀。

参考资料:

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《清代诗人研究》
• 《山水诗的艺术与风格》