《南迁途中作七首。登七盘岭二首》

时间: 2025-01-04 08:38:29

才非贾傅亦迁官,五月驱羸上七盘。

从此自知身计定,不能回首望长安。

七盘岭上一长号,将谓青天鉴郁陶。

近日青天都不鉴,七盘应是未高高。

意思解释

原文展示:

《南迁途中作七首。登七盘岭二首》

才非贾傅亦迁官,
五月驱羸上七盘。
从此自知身计定,
不能回首望长安。
七盘岭上一长号,
将谓青天鉴郁陶。
近日青天都不鉴,
七盘应是未高高。


白话文翻译:

我并非贾谊和傅毅那样因迁官而声名显赫,
五月的炎热中我拖着疲惫的身躯攀上了七盘岭。
从今以后我才明白个人的命运已然注定,
无法再回头眺望那遥远的长安。
在七盘岭上我长声叹息,
想要问青天能否映照我的心情。
近日的青天却无法照见,
看来这七盘岭依然不够高远。


注释:

  • 贾傅:指贾谊和傅毅,二人均为汉代著名的政治家和文学家。
  • 七盘岭:指地名,可能指的是某个特定的山岭,形容崎岖的道路。
  • :形容身体虚弱,疲惫不堪。
  • 长安:古代中国的都城,象征着繁华与美好。
  • 青天:指晴朗的天空,这里引申为理想和希望。

诗词背景:

作者介绍:

吴融,唐代诗人,生平事迹不详,主要以诗歌见称。他的作品常流露出对人生的感慨与对命运的思考。

创作背景:

这首诗创作于南迁途中,表达了诗人因官职变迁而心生感慨的情绪。正值五月,诗人在攀登七盘岭时,感受到身心的疲惫,也对自己的未来与命运产生了深刻的思考。

诗歌鉴赏:

这首诗在形式上以七言绝句为主,语言简练却情感深邃,展现了诗人对于迁官之旅的无奈与思索。开篇即以“才非贾傅亦迁官”自谦,立刻将读者带入一种对比中,仿佛在诉说着自己的不如意和无奈。接着提及“五月驱羸”,不仅描绘了当时的炎热天气,也暗示了自身的疲惫状态,诗人内心的挣扎与对未来的迷茫由此而生。

“从此自知身计定,不能回首望长安”则直接表达了对长安的留恋与无法回归的痛苦。长安作为繁华的象征,诗人内心的向往与现实的无奈形成鲜明对比,情感更加真挚。

后面几句“七盘岭上一长号,将谓青天鉴郁陶”,则通过对青天的呼喊表达了对理想的追求与对命运的不满。最后一句“近日青天都不鉴,七盘应是未高高”则反映出诗人对理想的失望,隐含着对未来的困惑和无奈。

这首诗整体上通过自然景物的描写与内心情感的交织,展现了诗人对人生、命运的深思和对故土的眷恋,给人以深刻的启发。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 才非贾傅亦迁官:自谦,虽是迁官,但和历史名人比起来,自己并无光彩。
  2. 五月驱羸上七盘:在炎热的五月,拖着疲惫的身体前往七盘岭。
  3. 从此自知身计定:意识到自己的命运已经注定。
  4. 不能回首望长安:无奈地无法再回头眺望长安,心中充满遗憾。
  5. 七盘岭上一长号:在七盘岭上发出一声长叹,表达内心的苦闷。
  6. 将谓青天鉴郁陶:想要青天能映照自己的心情和理想。
  7. 近日青天都不鉴:最近的青天却无法照见自己的心情。
  8. 七盘应是未高高:看来七盘岭的高度也并不够。

修辞手法:

  • 对比:通过与贾谊、傅毅的比较,展现诗人的自谦与无奈。
  • 拟人:青天被赋予了情感,能否“鉴”出诗人的心情。
  • 象征:长安象征着美好的过去,七盘岭则象征着艰辛的未来。

主题思想:

诗中表达了对命运的无奈、对理想的追求,以及对故土的怀念,情感基调充满了深刻的思考与哀伤。

意象分析:

意象词汇:

  1. 七盘岭:象征艰难的旅程与人生的坎坷。
  2. 长安:象征繁华与美好,是诗人内心向往的存在。
  3. 青天:象征理想与希望,诗人渴望得到的理解与认可。

互动学习:

诗词测试:

  1. 选择题:诗人通过与哪两位历史人物进行对比,自谦自己的境遇?

    • A. 李白与杜甫
    • B. 贾谊与傅毅
    • C. 陶渊明与王维
  2. 填空题:诗中提到“七盘岭”,它象征着 ___

  3. 判断题:诗人对未来充满希望。(对/错)

答案:

  1. B
  2. 艰难的旅程与人生的坎坷

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王之涣《登鹳雀楼》
  • 李白《早发白帝城》

诗词对比:

王之涣的《登鹳雀楼》同样涉及对壮丽山河的描绘,但更多展现了对理想的追求与豪情,而吴融的诗则更为内敛,充满了对个人命运的思考与叹息。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《唐诗鉴赏辞典》
  • 各类关于唐代诗人的研究论文及专著。