《戏王和先张齐望》

时间: 2025-01-19 21:43:39

王家二琼芙蕖妖,张家阿倩海棠魄。

露香亭前占秋光,红云岛边弄春色。

满城钱痴买娉婷,风卷画楼丝竹声。

谁似两家喜看客,新翻歌舞劝飞觥。

君不见东州钝汉发半缟,日日醉踏碧鸡三井道。

意思解释

原文展示:

戏王和先张齐望 王灼 〔宋代〕

王家二琼芙蕖妖,张家阿倩海棠魄。 露香亭前占秋光,红云岛边弄春色。 满城钱痴买娉婷,风卷画楼丝竹声。 谁似两家喜看客,新翻歌舞劝飞觥。 君不见东州钝汉发半缟,日日醉踏碧鸡三井道。

白话文翻译:

王家的两位美人如同妖娆的荷花,张家的女婿则如海棠般有魅力。 在露香亭前享受秋日的光辉,在红云岛边玩赏春天的景色。 满城的有钱人都忙着购买美丽的女子,风中传来画楼上丝竹的音乐声。 谁能像这两家人那样喜欢招待客人,不断更新歌舞来劝酒。 你难道没见过东州那位迟钝的汉子,头发半白,天天醉醺醺地走在碧鸡三井道上。

注释:

字词注释:

  • 二琼:指两位美人。
  • 芙蕖:荷花的别称。
  • 妖:妖娆,美丽动人。
  • 阿倩:女婿的别称。
  • 海棠魄:形容人有魅力,如海棠般吸引人。
  • 露香亭:亭子的名称,可能因其周围有花香而得名。
  • 红云岛:地名,可能因其景色如红云般美丽而得名。
  • 钱痴:指有钱但沉迷于享乐的人。
  • 娉婷:形容女子姿态美好。
  • 丝竹声:指音乐声,丝竹是中国传统乐器的总称。
  • 飞觥:快速地劝酒。
  • 东州钝汉:指东州那位迟钝的汉子。
  • 半缟:头发半白。
  • 碧鸡三井道:地名,具体位置不详。

典故解析:

  • 诗中未明确提及典故。

诗词背景:

作者介绍: 王灼,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可以看出其对美的欣赏和对生活的态度。这首诗可能是作者在某个社交场合中,对王家和张家的宴会场景的描绘和赞美。

创作背景: 这首诗描绘了王家和张家的宴会场景,通过对美人和宴会的热闹场面的描写,展现了宋代社会中上层阶级的享乐生活和对美的追求。

诗歌鉴赏:

这首诗通过对王家和张家的宴会场景的生动描绘,展现了宋代上层社会的生活风貌。诗中“王家二琼芙蕖妖,张家阿倩海棠魄”一句,用荷花和海棠来比喻美人和有魅力的男子,形象生动,富有诗意。后文通过对宴会的热闹场面的描写,如“满城钱痴买娉婷,风卷画楼丝竹声”,进一步展现了宴会的热闹和奢华。最后以“君不见东州钝汉发半缟,日日醉踏碧鸡三井道”作结,形成对比,暗示了不同人对生活的不同态度。整首诗语言优美,意象丰富,情感饱满,是对宋代上层社会生活的一个生动写照。

诗词解析:

逐句解析:

  1. “王家二琼芙蕖妖,张家阿倩海棠魄。” - 用荷花和海棠来比喻美人和有魅力的男子,形象生动。
  2. “露香亭前占秋光,红云岛边弄春色。” - 描绘了宴会的地点和季节,通过秋光和春色来营造氛围。
  3. “满城钱痴买娉婷,风卷画楼丝竹声。” - 描述了宴会的热闹场面,有钱人忙着购买美女,音乐声不绝于耳。
  4. “谁似两家喜看客,新翻歌舞劝飞觥。” - 赞美了两家人喜欢招待客人,不断更新歌舞来劝酒。
  5. “君不见东州钝汉发半缟,日日醉踏碧鸡三井道。” - 通过对比,暗示了不同人对生活的不同态度。

修辞手法:

  • 比喻:用荷花和海棠来比喻美人和有魅力的男子。
  • 对仗:诗中多处使用对仗,如“王家二琼芙蕖妖,张家阿倩海棠魄”。

主题思想: 这首诗通过对王家和张家的宴会场景的描绘,展现了宋代上层社会的生活风貌和对美的追求。诗中通过对美人和宴会的热闹场面的描写,以及最后的对比,表达了作者对这种生活的欣赏和对不同生活态度的思考。

意象分析:

意象词汇:

  • 芙蕖:荷花的别称,象征美丽和纯洁。
  • 海棠:象征魅力和吸引力。
  • 露香亭:亭子的名称,可能因其周围有花香而得名,象征宴会的地点。
  • 红云岛:地名,可能因其景色如红云般美丽而得名,象征宴会的地点。
  • 丝竹声:指音乐声,象征宴会的热闹和奢华。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“王家二琼芙蕖妖”中的“二琼”指的是什么? A. 两位美人 B. 两朵荷花 C. 两位男子 D. 两朵海棠 答案:A

  2. 诗中“张家阿倩海棠魄”中的“阿倩”指的是什么? A. 女婿 B. 女儿 C. 妻子 D. 朋友 答案:A

  3. 诗中“满城钱痴买娉婷”中的“娉婷”指的是什么? A. 美女 B. 音乐 C. 美酒 D. 美食 答案:A

  4. 诗中“君不见东州钝汉发半缟”中的“半缟”指的是什么? A. 头发半白 B. 衣服半白 C. 帽子半白 D. 鞋子半白 答案:A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 苏轼的《饮湖上初晴后雨》:通过描绘湖上的景色,展现了诗人对自然美的欣赏。
  • 李清照的《如梦令》:通过描绘梦境,展现了诗人对美好时光的怀念。

诗词对比:

  • 王灼的这首诗与苏轼的《饮湖上初晴后雨》相比,前者更侧重于描绘宴会的热闹场面,后者则更侧重于描绘自然景色。

参考资料:

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了宋代多位诗人的作品,包括王灼的这首诗。
  • 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,包括诗歌的创作背景和风格。