意思解释
原文展示:
乍晴二首 洗来桐叶晚青青, 积雨阑干暗菌生。 墙角半倾苔晕合, 萧萧风草一蛩鸣。
白话文翻译:
全诗翻译: 雨后初晴,桐叶在傍晚显得格外青翠。长时间的雨水使得栏杆上长出了暗色的菌类。墙角倾斜,苔藓斑驳,风轻轻吹过草丛,一只蟋蟀在鸣叫。
注释: 字词注释:
- 乍晴:刚刚放晴。
- 桐叶:桐树的叶子。
- 积雨:长时间下雨。
- 阑干:栏杆。
- 暗菌:暗色的菌类。
- 苔晕合:苔藓斑驳的样子。
- 萧萧:风声。
- 一蛩鸣:一只蟋蟀在鸣叫。
典故解析:
- 无明显典故。
诗词背景: 作者介绍: 张耒(1054-1114),字文潜,号柯山,北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,善于描绘自然景色和表达个人情感。此诗描绘了雨后初晴的自然景象,反映了作者对自然变化的敏感和细腻的观察力。
创作背景: 此诗可能创作于作者观察到雨后初晴的自然景象时,通过细腻的笔触描绘了这一时刻的自然美,表达了对自然变化的感慨和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏: 这首诗通过细腻的笔触描绘了雨后初晴的自然景象,展现了作者对自然变化的敏感和细腻的观察力。诗中“洗来桐叶晚青青”一句,以“洗来”形容雨后的清新,桐叶的“晚青青”则传达了雨后植物的生机勃勃。“积雨阑干暗菌生”描绘了长时间雨水导致的自然变化,暗菌的生长暗示了雨水的持久。“墙角半倾苔晕合”则通过墙角的倾斜和苔藓的斑驳,展现了岁月的痕迹和自然的沧桑。最后一句“萧萧风草一蛩鸣”以风声和蟋蟀的鸣叫,营造了一种宁静而又有生机的氛围,表达了对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。
诗词解析: 逐句解析:
- “洗来桐叶晚青青”:雨后的桐叶显得格外青翠,“洗来”形容雨后的清新,桐叶的“晚青青”则传达了雨后植物的生机勃勃。
- “积雨阑干暗菌生”:长时间雨水使得栏杆上长出了暗色的菌类,暗菌的生长暗示了雨水的持久。
- “墙角半倾苔晕合”:墙角倾斜,苔藓斑驳,展现了岁月的痕迹和自然的沧桑。
- “萧萧风草一蛩鸣”:风轻轻吹过草丛,一只蟋蟀在鸣叫,营造了一种宁静而又有生机的氛围。
修辞手法:
- 拟人:“洗来”形容雨后的清新,赋予雨水以洗涤的动作。
- 对仗:“晚青青”与“暗菌生”形成色彩和形态上的对比。
主题思想: 这首诗通过描绘雨后初晴的自然景象,表达了对自然变化的感慨和对宁静生活的向往。
意象分析: 意象词汇:
- 桐叶:象征生机和清新。
- 暗菌:象征雨水的持久和自然的变迁。
- 苔晕合:象征岁月的痕迹和自然的沧桑。
- 一蛩鸣:象征宁静和生机。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“洗来桐叶晚青青”一句,形容了什么? A. 雨后的清新 B. 雨后的暗淡 C. 雨后的炎热 答案:A
-
“积雨阑干暗菌生”中的“暗菌”象征了什么? A. 雨水的短暂 B. 雨水的持久 C. 雨水的清新 答案:B
-
“萧萧风草一蛩鸣”营造了什么样的氛围? A. 热闹的 B. 宁静的 C. 悲伤的 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:描绘了雨后的自然景象,表达了对自然美的欣赏。
诗词对比:
- 张耒的《乍晴二首》与苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》都描绘了雨后的自然景象,但张耒的诗更注重细腻的自然观察,而苏轼的词则更注重情感的抒发。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张耒的诗作,有助于更深入地了解其诗风和创作背景。
- 《苏轼词选》:收录了苏轼的词作,有助于对比分析。