《又和风雨二首》

原文展示

又和风雨二首
作者：杨万里 〔宋代〕

东风未得颠如许，
定被春光引得颠。
脕雨何妨略弹压，
不应犹自借渠权。
风风雨雨又春穷，
白白朱朱已眼空。
拼却老红一万点，
换将新绿百千重。

白话文翻译

全诗翻译：
东风尚未真正到来，
春光已使人心神恍惚。
只是小雨何妨轻轻洒落，
不该再借着这些雨水来伤感。
风雨交加又让春天感到贫瘠，
白花红花在眼前却显得空虚。
不惜将那老红花换成万点，
换来新绿的百千重叠。

注释

字词注释：

• 颠如许：这里“颠”意指“恍惚”，表示春光的迷人使人感到神摇意乱。
• 脕雨：轻微的雨，音同“软雨”。
• 借渠权：意指借助雨水的力量来抒发自己的情感。
• 白白朱朱：指白花和红花，形容春天的花朵。

典故解析： 诗中提到的“东风”与“春光”常常用以象征春天的到来和生机的复苏，表达了诗人对春天的热爱和期待。

诗词背景

作者介绍：
杨万里，字廷秀，号阮亭，南宋著名诗人之一，擅长描写自然景物，作品风格清新自然，且多有生活哲理。他的诗歌常常表现出对生活的热爱与对自然的细腻观察。

创作背景：
此诗作于宋代，正值春天，诗人通过描绘春天的雨水与风光，表达了对新生命的渴望与对旧事物的告别。

诗歌鉴赏

杨万里的《又和风雨二首》通过春天的风雨描绘了自然的美丽与生命的轮回。诗中“东风未得颠如许”一语，表现了春风的迟缓与春天的到来尚需时日。然而，春光的引诱使人心神恍惚，仿佛春天已经悄然降临。诗人透过“脕雨何妨略弹压”，表达了对小雨的包容与理解，认为即使有雨水的干扰，春天也会将生命的气息带来。

在“风风雨雨又春穷”中，诗人感叹春天的短暂与变化，尽管面前的花朵色彩斑斓，却也显得空虚无物。最终，诗人用“拼却老红一万点，换将新绿百千重”表达了对新生的渴望，愿意放弃旧的、熟悉的事物，去迎接更为生动的新绿。这种对新旧交替的思考，让整首诗充满了生命的哲理与感悟，读来令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 东风未得颠如许：描绘春风尚未完全到来，表现出一种期待。
2. 定被春光引得颠：春光的吸引让人感到恍惚。
3. 脕雨何妨略弹压：小雨的滋润并不会影响春天的生机。
4. 不应犹自借渠权：不应借助雨水的情感来麻痹自己。
5. 风风雨雨又春穷：春天的风雨交加使得生命感到贫瘠。
6. 白白朱朱已眼空：眼前的花朵显得空虚。
7. 拼却老红一万点：愿意舍弃旧的红花。
8. 换将新绿百千重：迎接新的生命与希望。

修辞手法：

• 比喻：春风与春光的比喻，形象地展现自然的变化。
• 对仗：如“白白朱朱”与“老红一万点”形成对比，增强了诗歌的韵律感。
• 拟人：将春光和春雨赋予人的情感，增强了诗意。

主题思想： 整首诗通过春雨的描写，表达了生命的轮回与新旧交替的哲理，反映出对生命与自然的热爱和思考。

意象分析

意象词汇：

• 东风：象征春天的到来与生命的复苏。
• 脕雨：象征滋润与生长。
• 老红与新绿：分别象征旧事物与新生事物，代表着时间的流逝与不断的更新。

互动学习

诗词测试：

1. 杨万里的《又和风雨二首》主要描绘了什么季节的景象？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. 诗中“拼却老红一万点，换将新绿百千重”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 对旧事物的留恋
   • B. 对新生事物的渴望
   • C. 对生命的无奈
   • D. 对自然的无知

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 陶渊明的《饮酒》：同样描写自然与人生哲理。
• 李白的《月下独酌》：展现了对生活的思考与自然的热爱。

诗词对比：

• 比较杨万里的《又和风雨二首》和杜甫的《春夜喜雨》，两者均表现了春天的雨，但杨万里更加侧重于新旧交替的哲理，而杜甫则强调雨水带来的生机与希望。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》：收录了大量宋代诗人的经典作品。
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》：提供诗词的深度解析与背景资料。